Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

fly+at+night

  • 1 промчаться (I) (св)

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    [!! fly by night: طالب سود آنی، شخص وظیفه نشناس، آدم غیر قابل اطمینان]
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > промчаться (I) (св)

  • 2 проноситься (II) > пронестись (I) I

    ............................................................
    1. rush past/by
    ............................................................
    2. dash past/by
    ............................................................
    3. fly past/by
    ............................................................
    (adj. & vi. & n.) تلالو، تاباندن، برق، روشنایی مختصر، یک آن، لحظه، بروز ناگهانی، جلوه، تشعشع، برق زدن، ناگهان شعله ور شدن، زود گذشتن، فلاش عکاسی
    ............................................................
    [!! fly by night: طالب سود آنی، شخص وظیفه نشناس، آدم غیر قابل اطمینان]
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > проноситься (II) > пронестись (I) I

  • 3 промелькнуть (I) (св)

    ............................................................
    (adj. & vi. & n.) تلالو، تاباندن، برق، روشنایی مختصر، یک آن، لحظه، بروز ناگهانی، جلوه، تشعشع، برق زدن، ناگهان شعله ور شدن، زود گذشتن، فلاش عکاسی
    ............................................................
    [!! fly by night: طالب سود آنی، شخص وظیفه نشناس، آدم غیر قابل اطمینان]

    Русско-персидский словарь > промелькнуть (I) (св)

См. также в других словарях:

  • Fly by Night — Студийный альбом Rush …   Википедия

  • Fly by Night — Saltar a navegación, búsqueda Fly by Night Álbum de Rush Publicación 15 de febrero de 1975 Grabación Estudios Toronto Sound, Toronto …   Wikipedia Español

  • fly-by-night — ˈfly by night adjective [only before a noun] informal a fly by night company or businessperson is not reliable and is only interested in making a quick profit and then disappearing: • The authority requires surety bonds of $50,000 from health… …   Financial and business terms

  • Fly by Night — Studioalbum von Rush Veröffentlichung Februar 1975 Label Mercury Records …   Deutsch Wikipedia

  • Fly By Night — Ventes USA 1 million LP par Rush Date de sortie février 1975 Enregistré 1974 Musiciens Geddy Lee : Guitar …   Wikipédia en Français

  • Fly by night — Ventes USA 1 million LP par Rush Date de sortie février 1975 Enregistré 1974 Musiciens Geddy Lee : Guitar …   Wikipédia en Français

  • Fly by Night — Ventes USA 1 million LP par Rush Date de sortie février 1975 Enregistré 1974 Musiciens Geddy Lee : Guitare basse …   Wikipédia en Français

  • fly-by-night — fly′ by night adj. 1) not reliable or well established, esp. in business, and primarily interested in making a quick profit: a fly by night operation[/ex] 2) not lasting; impermanent; transitory 3) a debtor who attempts to evade creditors 4) a… …   From formal English to slang

  • fly-by-night — fly by ,night adjective INFORMAL a fly by night company or businessman cannot be trusted because they are dishonest or may fail ╾ fly by ,night noun count …   Usage of the words and phrases in modern English

  • fly-by-night — fly by .night adj [only before noun] informal a fly by night company or businessman is one that you cannot trust because they have only been in business for a short time and are only interested in making quick profits …   Dictionary of contemporary English

  • fly-by-night — fly by night; fly by night·er; …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»