-
81 флюс для пайки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > флюс для пайки
-
82 флюсовая пайка
1) Mechanics: flux soldering2) Automation: flux brazing -
83 soldeerhars
• resin flux• soldering flux -
84 vloeimiddel
• flow-promoting agent• flux• soldering flux -
85 soldeerpasta
• resin flux• soldering paste -
86 паяльный
паяльная кислота; соляная кислота — soldering acid
паяльный флюс — soldering flux; brazing flux
Русско-английский словарь по информационным технологиям > паяльный
-
87 флюс
паяльный флюс — soldering flux; brazing flux
-
88 флюс
паяльный флюс — soldering flux; brazing flux
Русско-английский словарь по информационным технологиям > флюс
-
89 флюсовая пайка (лужение)
- flux brazing (soldering, tinning)
флюсовая пайка (лужение)
Пайка (лужение) с применением флюса.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
- flux brazing (soldering, tinning)
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > флюсовая пайка (лужение)
-
90 Флюсовая пайка (лужение
- Flux brazing (soldering, tinning)
D. Flubmittelöten (Flubmittelver zinnen)
E. Flux brazing (soldering, tinning)
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Флюсовая пайка (лужение
-
91 флюс за спояване
soldering fluxessoldering fluxБългарски-Angleščina политехнически речник > флюс за спояване
-
92 паяльный флюс
Большой англо-русский и русско-английский словарь > паяльный флюс
-
93 паяльный флюс
-
94 паяльный флюс
-
95 бесфлюсовая пайка
Русско-английский словарь по микроэлектронике > бесфлюсовая пайка
-
96 флюс для пайки среднеплавким припоем
Русско-английский словарь по микроэлектронике > флюс для пайки среднеплавким припоем
-
97 флюс для пайки
-
98 бесфлюсовая пайка
Русско-английский новый политехнический словарь > бесфлюсовая пайка
-
99 флюс
fluxing agent, fusing agent, flux, fusible matter, ( для автоматической сварки) melt* * *флюс м.
fluxпокрыва́ть флю́сом мета́лл — flux the metalбескислоро́дный флюс свар. — oxygen-free fluxвысококремни́стый флюс — high-silica fluxглинозё́мистый флюс — alumina fluxгранули́рованный флюс — granulated [granular] fluxфлюс для га́зовой сва́рки — gas-welding fluxфлюс для твё́рдой напла́вки — hard-facing fluxфлюс для цинкова́ния — galvanizing fluxки́слый флюс — acid fluxкремнезё́мистый флюс — silica fluxлите́йный флюс — foundry fluxфлюс мо́крой грануля́ции — water-shorted fluxнейтра́льный флюс — neutral fluxосновно́й флюс — basic fluxпая́льный флюс — ( для пайки мягким припоем) soldering flux; ( для пайки твёрдым припоем) brazing fluxсва́рочный флюс — welding fluxсухо́й флюс ( защитный покров) — dry flux* * * -
100 saldatura
"welding;Schweissung"* * *f weldinguna saldatura a weld* * *saldatura s.f.1 (metall.) welding; ( brasatura) soldering, brazing: saldatura ad arco, arc welding; saldatura ad arco con elettrodo metallico, metal-arc welding; saldatura ad argento, silver soldering; saldatura a fuoco, forge welding; saldatura alla termite, thermit welding; saldatura a ottone, brazing (o hard soldering); saldatura a punti, spot welding; saldatura a scintillio, flash welding; saldatura a stagno, (soft) soldering; saldatura autogena, autogenous welding; saldatura elettrica, electric welding; saldatura ossiacetilenica, oxy-acetylene welding; saldatura ossidrica, oxyhydrogen welding; fondente per saldatura, welding flux; lega per saldatura, solder2 (fig.) ( collegamento) connection, linking; link: la saldatura degli episodi di un romanzo, the connection between (o linking of) episodes in a novel; il medioevo costituisce la saldatura fra antichità e tempo moderno, the Middle Ages are the link between antiquity and modern times.* * *[salda'tura]sostantivo femminile1) tecn. welding, soldering; (tratto saldato) weld, solder2) med. (di osso) setting, knitting•* * *saldatura/salda'tura/sostantivo f.1 tecn. welding, soldering; (tratto saldato) weld, solder2 med. (di osso) setting, knittingsaldatura ad arco arc welding; saldatura elettrica electric welding.
См. также в других словарях:
Flux (disambiguation) — Flux comes from Latin and means flow Flux may also refer to:*Flux, a scientific term describing the rate of flow of something through a surface *Magnetic flux, a measure of quantity of magnetism *Electric flux, a measure of quantity of… … Wikipedia
flux — ► NOUN 1) continuous change. 2) the action or an instance of flowing. 3) Medicine an abnormal discharge of blood or other matter from or within the body. 4) Physics the total amount of radiation, or of electric or magnetic field lines, passing… … English terms dictionary
flux — [fluks] n. [ME < OFr < L fluxus, a flowing, flow < pp. of fluere, to flow: see FLUCTUATE] 1. a flowing or flow 2. the rate of flow of water, as the tide or current, through a defined area 3. a continuous movement or continual change… … English World dictionary
Soldering — For the song, see Soldering (song). For the product, see Solder. Desoldering a contact from a wire. Soldering is a process in which two or more metal items are joined together by melting and flowing a filler metal (solder) into the joint, the… … Wikipedia
Flux (metallurgy) — Rosin used as flux for soldering A flux pen used f … Wikipedia
Soldering iron — Infobox tool name = Soldering iron caption =A gas fired soldering iron other name =Soldering Gun classification = Metal joining types = related = Brazing WeldingA soldering iron is a device for applying heat to melt solder for attaching two metal … Wikipedia
soldering — Process that uses metal alloys with low melting points to join metallic surfaces without melting them. Tin lead solders, once widely used in the electrical and plumbing industries, are now replaced by lead free alloys. Such alloys are also used… … Universalium
flux — /fluks/, n. 1. a flowing or flow. 2. the flowing in of the tide. 3. continuous change, passage, or movement: His political views are in a state of flux. 4. Physics. a. the rate of flow of fluid, particles, or energy. b. a quantity expressing the… … Universalium
flux — 1. noun a) A state of ongoing change. The schedule is in flux at the moment. b) A chemical agent for cleaning metal prior to soldering or welding. It is important to use flux when soldering or oxides on the metal will prevent a good bond. 2 … Wiktionary
soldering flux — noun flux applied to surfaces that are to be joined by soldering; flux cleans the surfaces and results in a better bond • Hypernyms: ↑flux … Useful english dictionary
soldering flux — litavimo fliusas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. soldering flux vok. Flußmittel, n; Lötflußmittel, n rus. флюс для пайки, m pranc. flux de brasure, m … Radioelektronikos terminų žodynas