-
1 разтреперан
(за човек, сърце) fluttered, in a flutter; dithery(за глас) trembling, shakingцелият разтреперан trembling all over, all in a shiver, all of a dither* * *разтрепѐран,мин. страд. прич. (за човек, сърце) fluttered, in a flutter; dithery; (за глас) trembling, quavering, quivering; shaking; целият \разтреперан all in a shiver, all of a dither.* * *fluttered; ashake{x`Seik}; ashiver; dithery; doddered (за глас)* * *1. (за глас) trembling, shaking 2. (за човек, сърце) fluttered, in a flutter;dithery 3. целият РАЗТРЕПЕРАН trembling all over, all in a shiver, all of a dither -
2 затупквам
begin/start beating/throbbingсърцето ми затуптя my heart beat fast/started beating fast, my heart fluttered* * *зату̀пквам,гл. begin/start beating/throbbing; сърцето ми затуптя my heart beat fast/started beating fast, my heart fluttered.* * *1. begin/start beating/throbbing 2. сърцето ми затуптя my heart beat fast/started beating fast, my heart fluttered -
3 развълнувам
1. agitate, flutter, disturb, excite, upset(трогвам) move, touch2. (море) ruffle, make roughразвълнувам ce3. gat/become/be excited/agitated/upset/fluttered/moved/touched4. (за море) become rough, rise in waves, surge, billow* * *развълну̀вам,гл.1. agitate, flutter, disturb, excite, upset; ( трогвам) move, touch;2. ( море) ruffle, make rough;\развълнувам се 1. get/become/be excited/agitated/upset/fluttered/moved/touched;2. (за море) become rough, rise in waves, surge, billow.* * *flutter; excite; faze{feiz}; fluster; penetrate; wake{weik}; become rough (за море)* * *1. (за море) become rough, rise in waves, surge, billow 2. (море) ruffle, make rough 3. (трогвам) move, touch 4. agitate, flutter, disturb, excite, upset 5. gat/become/be excited/agitated/upset/fluttered/moved/touched 6. РАЗВЪЛНУВАМ ce -
4 затупкам
зату̀пкам,зату̀пквам гл. begin/start beating/throbbing; сърцето ми затуптя my heart beat fast/started beating fast, my heart fluttered.
См. также в других словарях:
fluttered — verb Simple past and past participle of flutter … Wiktionary
fluttered — flut·ter || flÊŒtÉ™(r) n. flapping or fluttering movement; agitated state, nervousness, excitedness; commotion; abnormally fast heartbeat; rapid change in pitch v. flap, wave; (about the heart) beat; vibrate, tremble, quiver; confuse, agitate;… … English contemporary dictionary
fluttered — … Useful english dictionary
Walking Cloud and Deep Red Sky, Flag Fluttered and the Sun Shined — Infobox Album | Name = Walking Cloud and Deep Red Sky, Flag Fluttered and the Sun Shined Type = Album Artist = Mono Released = April 14, 2004 Recorded = Chicago, Illinois Genre = Length = 58:25 Label = Temporary Residence Limited Producer = Steve … Wikipedia
Mono (Japanese band) — Mono Mono (left to right): Yoda, Takada, Kunishi, Goto. Background information Origin Tokyo, Kantō, Honshū, Japan … Wikipedia
List of rock instrumentals — The following is a list of rock instrumentals, including live performances and drum solos, organized by artist name. 0 9 =3= *Bramfatura =311= * Blizza * Cali Soca * Color ( Transistor ) * Dreamland ( Enlarged to Show Detail 2 ) * Old Funk *… … Wikipedia
flut´ter|less — flut|ter «FLUHT uhr», verb, noun. –v.i. 1. to wave back and forth quickly and lightly; quiver: »A small flag fluttered in the breeze. 2. to move or flap the wings without flying or with short flights: »The chickens fluttered excitedly when they… … Useful english dictionary
flut´ter|ing|ly — flut|ter «FLUHT uhr», verb, noun. –v.i. 1. to wave back and forth quickly and lightly; quiver: »A small flag fluttered in the breeze. 2. to move or flap the wings without flying or with short flights: »The chickens fluttered excitedly when they… … Useful english dictionary
flut´ter|er — flut|ter «FLUHT uhr», verb, noun. –v.i. 1. to wave back and forth quickly and lightly; quiver: »A small flag fluttered in the breeze. 2. to move or flap the wings without flying or with short flights: »The chickens fluttered excitedly when they… … Useful english dictionary
flut´ter|a|ble — flut|ter «FLUHT uhr», verb, noun. –v.i. 1. to wave back and forth quickly and lightly; quiver: »A small flag fluttered in the breeze. 2. to move or flap the wings without flying or with short flights: »The chickens fluttered excitedly when they… … Useful english dictionary
flut|ter — «FLUHT uhr», verb, noun. –v.i. 1. to wave back and forth quickly and lightly; quiver: »A small flag fluttered in the breeze. 2. to move or flap the wings without flying or with short flights: »The chickens fluttered excitedly when they saw the… … Useful english dictionary