-
1 echo łopoczące
• flutter echo -
2 écho
écho [eko]masculine nouna. [de son] echo• avez-vous eu des échos de la réunion ? did you get any inkling of what went on at the meeting?• échos ( = rubrique) gossip column* * *ekonom masculin1) ( de son) echofaire écho à quelque chose, se faire l'écho de quelque chose — to echo something
2) ( réaction) response (à to)3) ( information)4) ( anecdote) piece of gossip* * *eko1. nmse faire l'écho de — to repeat, to spread about
rester sans écho [suggestion] — to come to nothing
2. échos nmpl1) (= potins) gossip sg rumours Grande-Bretagne rumors USA2) (= ouï-dire)3) PRESSE (= rubrique) "news in brief"* * *écho nm1 ( de son) aussi Ordinat, Tech, TV echo; écho simple/multiple/radar single/multiple/radar echo; effet d'écho echo effect; il y a de l'écho there is an echo; divulguer/répéter qch à tous les échos to divulge/repeat sth to all and sundry; faire écho à qch to echo sth; se faire l'écho de qch to echo sth;2 ( réaction) response; en écho in response (à to); avoir/recevoir un écho to get/receive a response (de from); trouver un écho or des échos to meet with a response (à qch to sth; auprès de qn, chez qn from sb; dans in); trouver un large/faible écho to meet with a great/faint response; ne trouver aucun écho to fail to elicit any response;3 ( information) nous n'avons eu aucun écho des pourparlers we have heard nothing about the talks;écho flottant echo flutter.[eko] nom masculin1. ACOUSTIQUE echo2. (figuré)4. [rubrique de journal] gossip column————————à tous les échos locution adverbiale -
3 gema geletar
flutter echo -
4 дрожание изображения
Russian-English dictionary of telecommunications > дрожание изображения
-
5 флаттер
-
6 tärykaiku
• flutter echo -
7 višestruki eho
• flutter echo -
8 многократное эхо
-
9 многократное эхо
flutter echo, multiple echo, echo flutter, reecho -
10 многократное эхо
flutter echo, multiple echo, echo flutter, reechoРусско-английский словарь по радиоэлектронике > многократное эхо
-
11 эхо
* * *э́хо с.1. ( сигнал) echoзаде́рживать э́хо — delay an echoэ́хо запа́здывает — an echo is delayedэ́хо от … — an echo from …2. ( явление) echoingбли́жнее э́хо — close [near(-end) ] echoвтори́чное э́хо — second-trace [second-trip] echo, second time around echoгармони́ческое э́хо — harmonic echoло́жное э́хо — false echoметео́рное э́хо — meteor echoмногокра́тное э́хо — multiple (reflection) echo, multiple trip [flutter] echoрадиолокацио́нное э́хо — radar echoполучи́ть радиолокацио́нное э́хо от … — bounce radar echoes [signals] off …спи́новое э́хо — (nuclear) spin echoэлектри́ческое э́хо — electric echo -
12 многократно ехе
flutter echoflutter echoesmultiple echomultiple echoesБългарски-Angleščina политехнически речник > многократно ехе
-
13 многократное эхо
многократное эхо
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многократное эхо
-
14 многократное эхо
Русско-английский военно-политический словарь > многократное эхо
-
15 порхающее эхо
flutter echo, flutter -
16 порхающее эхо
flutter echo, flutterРусско-английский словарь по радиоэлектронике > порхающее эхо
-
17 многократное эхо
flutter echo связь, multiple echoРусско-английский политехнический словарь > многократное эхо
-
18 порхающее эхо
flutter echo тлв -
19 многократное эхо
1) Engineering: multiple echo, multiple trip echo, multiple-reflection echo, multiple-trip echo2) Telecommunications: mountain effect3) Electronics: multiple reflection echo4) Communications: flutter echo5) Makarov: multiple flutter echo -
20 флаттер
1) Aviation: aerodynamic flutter, flutter phenomenon2) Mathematics: flutter3) Telecommunications: flutter echo4) Household appliances: wow flutter5) Aviation medicine: fluttering6) Combustion gas turbines: flutter (сложный вид вибрации)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
flutter echo — daugkartinis aidas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. flutter echo; multiple trip echo vok. Mehrfachecho, n rus. многократное эхо, n pranc. écho multiple, m … Radioelektronikos terminų žodynas
flutter echo — daugkartinis aidas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flutter echo; multiple trip echo vok. Mehrfachecho, n rus. многократное эхо, n pranc. écho multiple, m … Fizikos terminų žodynas
flutter echo — noun : a rapid series of echoes (as in broadcast and recording studios) originating in reflection between two parallel surfaces … Useful english dictionary
écho multiple — daugkartinis aidas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. flutter echo; multiple trip echo vok. Mehrfachecho, n rus. многократное эхо, n pranc. écho multiple, m … Radioelektronikos terminų žodynas
écho multiple — daugkartinis aidas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flutter echo; multiple trip echo vok. Mehrfachecho, n rus. многократное эхо, n pranc. écho multiple, m … Fizikos terminų žodynas
Wow and flutter measurement — is carried out on audio tape machines, cassette recorders and players, and other analog recording and reproduction devices with rotary components (e.g. movie projectors, turntables (vinyl recording), etc.). This measurement quantifies the amount… … Wikipedia
multiple trip echo — daugkartinis aidas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. flutter echo; multiple trip echo vok. Mehrfachecho, n rus. многократное эхо, n pranc. écho multiple, m … Radioelektronikos terminų žodynas
multiple trip echo — daugkartinis aidas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flutter echo; multiple trip echo vok. Mehrfachecho, n rus. многократное эхо, n pranc. écho multiple, m … Fizikos terminų žodynas
Acoustique des bâtiments anciens — Tout au long de l’histoire de l’architecture apparaissent des bâtiments contenant certains phénomènes acoustiques particuliers ou remarquables, souvent étonnants et parfois même spectaculaires. Les sons s’y comportent chaque fois de manière… … Wikipédia en Français
Rockabilly — Infobox Music genre name=Rockabilly bgcolor=#BB0022 color=white stylistic origins= Boogie woogie, Western Swing, Rhythm and blues, Country music cultural origins=Early Mid 1950s United States instruments=Guitar Double bass Drums Piano… … Wikipedia
ACOUSTIQUE ARCHITECTURALE — L’acoustique architecturale s’intéresse aux problèmes acoustiques posés par l’art du bâtiment. Elle traite en particulier des problèmes concernant la protection des locaux contre les bruits et les vibrations, et des conditions optimales… … Encyclopédie Universelle