-
1 flushing
flushing ['flʌʃɪŋ](a) (of sewer) curage m, chasse f►► flushing chamber (of sewer) chambre f de chasse;flushing cistern réservoir m de chasse -
2 flushing
chasse d’eau (wc) fDictionary of Engineering, architecture and construction > flushing
-
3 flushing
bouffées (vasomotrices, congestives) -
4 Flushing Meadow
Un panorama unique de l'anglais et du français > Flushing Meadow
-
5 flushing cistern
UKDictionary of Engineering, architecture and construction > flushing cistern
-
6 flushing manhole
regard de chasse m, regard de curage mDictionary of Engineering, architecture and construction > flushing manhole
-
7 flushing rim
bord à effet d’eau mDictionary of Engineering, architecture and construction > flushing rim
-
8 flushing valve
Dictionary of Engineering, architecture and construction > flushing valve
-
9 automatic flushing cistern
Dictionary of Engineering, architecture and construction > automatic flushing cistern
-
10 flush
flush [flʌʃ]1 noun(a) (facial redness) rougeur f;∎ to bring a flush to sb's cheeks (compliment, crude joke) faire rougir qn; (wine) mettre le feu aux joues à qn∎ in the full flush of youth dans tout l'éclat de la jeunesse;∎ in the first flush of victory/success dans l'ivresse de la victoire/du succès(c) (on toilet → device) chasse f (d'eau);∎ to pull the flush tirer la chasse (d'eau);∎ with a single flush en tirant la chasse (d'eau) une seule fois;∎ to give sth a (good) flush (out) (drains, pipes etc) nettoyer qch à grande eau(d) (in card games) flush m(a) (face, person) rougir;∎ his face flushed scarlet il est devenu écarlate;∎ to flush with embarrassment rougir d'embarras;∎ I can't drink punch, it makes me flush je ne peux pas boire de punch, ça me met le feu aux joues∎ it's not flushing properly la chasse d'eau ne marche pas bien;∎ the toilet flushes automatically la chasse d'eau fonctionne automatiquement;∎ the toilet keeps on flushing la chasse d'eau n'arrête pas de couler(a) (cheeks, face) empourprer;∎ the exercise had flushed their cheeks l'exercice leur avait fait monter le sang au visage∎ to flush the toilet tirer la chasse (d'eau);∎ you flush it by pushing this button/pulling this chain pour actionner la chasse d'eau, appuyez sur le bouton/tirez sur la chaîne;∎ to flush sth down the toilet/sink jeter qch dans les toilettes/l'évier(a) (level → surface) de niveau; (→ door, lock) encastré; (→ screw, nail) noyé; (→ rivet) à tête noyée ou perdue;∎ flush mounted monté à fleur;∎ flush with the side of the cupboard dans l'alignement du placard;∎ flush with the ground au niveau du sol, à ras de terre∎ feeling flush today, are you? tu es en fonds aujourd'hui?□(c) Typography justifié;∎ flush left/right justifié à gauche/droite5 adverb(a) (fit, be positioned)∎ this piece has to fit flush into the frame ce morceau doit être de niveau avec la charpente∎ set flush left/right justifié à gauche/droite(in toilet) jeter dans les toilettes; (in sink) jeter dans l'évier(down toilet) partir;∎ it wouldn't flush away ça ne voulait pas partir(b) Hunting (animal) faire sortir, lever; figurative (person) faire sortir; (undercover agents) forcer à se trahir; (truth) faire éclater
См. также в других словарях:
Flushing — – Main Street … Wikipedia
Flushing — ist ein Stadtteil von Queens, einem Borough von New York City. Bekannt ist der Flushing Meadows Park, in dem das Tennis Turnier US Open stattfindet. 55 Prozent der Einwohner von Flushing sind asiatischer Herkunft, insbesondere aus Taiwan, der VR… … Deutsch Wikipedia
Flushing — Flushing, OH U.S. village in Ohio Population (2000): 900 Housing Units (2000): 434 Land area (2000): 0.603604 sq. miles (1.563328 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.603604 sq. miles (1.563328 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Flushing, MI — U.S. city in Michigan Population (2000): 8348 Housing Units (2000): 3558 Land area (2000): 4.310458 sq. miles (11.164035 sq. km) Water area (2000): 0.036358 sq. miles (0.094166 sq. km) Total area (2000): 4.346816 sq. miles (11.258201 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Flushing, OH — U.S. village in Ohio Population (2000): 900 Housing Units (2000): 434 Land area (2000): 0.603604 sq. miles (1.563328 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.603604 sq. miles (1.563328 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Flushing — Flush ing, n. 1. A heavy, coarse cloth manufactured from shoddy; commonly in the ? [Eng.] [1913 Webster] 2. (Weaving) A surface formed of floating threads. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Flushing — (spr. Flösching), 1) Städtischer Bezirk mit Postamt (Post township) in der Grafschaft Queen im Staate New York (Nordamerika) an den Long Island Sund u. die Flushingbai grenzend; 6000 Ew; 2) Postort darin, an der Flushingbai, 6 Kirchen, mehrere… … Pierer's Universal-Lexikon
Flushing — (spr. flösch ), Stadt im nordamerikan. Staat New York, an der gleichnamigen Bai der Nordküste von Long Island, 10 km von New York, mit dem es durch Dampfer verbunden ist, hat viele Villen, ein Kloster, Irrenhaus und (1900) 25,870 Einw … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Flushing — New York village established 1645 by English Puritans (now a neighborhood in Queens), an English corruption of Du. Vlissingen, name of Dutch town where the Puritans had taken refuge, lit. flowing (so called for its location on an estuary of the… … Etymology dictionary
Flushing — [flush′iŋ] [altered < Du Vlissingen, town in the Netherlands] N section of Queens, New York City, on the East River … English World dictionary
Flushing — 40° 45′ 57″ N 73° 49′ 59″ W / 40.76583, 73.83308 … Wikipédia en Français
