Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

flunkey

  • 1 flunkey

    /flunkey/ * danh từ ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (cũng) flunky) - ghuộm khoeo kẻ tôi tớ - kẻ hay bợ đỡ, kẻ xu nịnh - kẻ học làm sang; kẻ thích người sang

    English-Vietnamese dictionary > flunkey

  • 2 der Lakai

    - {flunkey} ghuộm khoeo kẻ tôi tớ, kẻ hay bợ đỡ, kẻ xu nịnh, kẻ học làm sang, kẻ thích người sang - {footman} lính bộ binh, người hầu, cái kiềng - {lackey} đầy tớ, kẻ khúm núm, tay sai - {menial} người ở - {toady} người bợ đỡ, người xu nịnh

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Lakai

  • 3 der Bediente

    - {flunkey} ghuộm khoeo kẻ tôi tớ, kẻ hay bợ đỡ, kẻ xu nịnh, kẻ học làm sang, kẻ thích người sang - {lackey} người hầu, đầy tớ, kẻ khúm núm, tay sai

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Bediente

  • 4 der Speichellecker

    - {apple-polisher} kẻ bợ đỡ, kẻ xu nịnh, kẻ liếm gót - {bootlick} - {flunkey} ghuộm khoeo kẻ tôi tớ, kẻ hay bợ đỡ, kẻ học làm sang, kẻ thích người sang - {toady} người bợ đỡ, người xu nịnh

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Speichellecker

  • 5 der Kriecher

    - {crawler} loài bò sát, người bò, người đi chậm rề rề, người đi kéo lê, vận động viên bơi crôn, vận động viên bơi trườn, kẻ luồn cúi đê tiện, kẻ liếm gót, xe tắc xi chạy chậm để kiếm khách - quần yếm, con rận, con chấy, đường chạy của xích - {creeper} loài vật bò, giống cây bò, giống cây leo, mấu sắt - {flunkey} ghuộm khoeo kẻ tôi tớ, kẻ hay bợ đỡ, kẻ xu nịnh, kẻ học làm sang, kẻ thích người sang - {groveller} kẻ khom lưng uốn gối - {lackey} người hầu, đầy tớ, kẻ khúm núm, tay sai - {reptile} người hèn hạ, người đê tiện, người luồn cúi, kẻ bợ đỡ - {sneak} người hay vụng trộm, người hay lén lút, người hay ném đá giấu tay, người đáng khinh, người hẹn hạ, đứa hớt lẻo, đức mách lẻo, bóng đi sát mặt đất - {sycophant} người nịnh hót, người bợ đỡ, người ăn bám - {toady} người xu nịnh

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Kriecher

  • 6 der Schmeichler

    - {adulator} kẻ nịnh hót, kẻ nịnh nọt, kẻ bợ đỡ - {cajoler} kẻ tán tỉnh, kẻ phỉnh phờ - {coax} - {flunkey} ghuộm khoeo kẻ tôi tớ, kẻ hay bợ đỡ, kẻ xu nịnh, kẻ học làm sang, kẻ thích người sang

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Schmeichler

См. также в других словарях:

  • flunkey — UK [ˈflʌŋkɪ] / US or flunky UK / US noun [countable] Word forms flunkey : singular flunkey plural flunkeys 1) an insulting word for someone who is always keen to please or obey more powerful people 2) an insulting word for someone who does… …   English dictionary

  • flunkey — a (usually derogatory) term for a liveried servant or (in extended use) a toady, is the preferred spelling, not flunky. The plural is flunkeys …   Modern English usage

  • flunkey — (also flunky) ► NOUN (pl. flunkeys or flunkies) chiefly derogatory 1) a liveried manservant or footman. 2) a person who performs menial tasks. ORIGIN perhaps from FLANK(Cf. ↑flank) in the sense «a person who stands at one s flank» …   English terms dictionary

  • flunkey — [[t]flʌ̱ŋki[/t]] flunkeys also flunky 1) N COUNT (disapproval) Someone who refers to a servant as a flunkey is expressing their dislike for a job that involves doing things for an employer that ordinary people do for themselves. Syn: lackey 2) N… …   English dictionary

  • flunkey — Flunky Flun ky (fl[u^][ng] k[y^]), n.; pl. {Flunkies} (fl[u^][ng] k[i^]z). [Prob. fr. or akin to flank.] [Written also {flunkey}.] 1. A contemptuous name for a liveried servant or a footman. [1913 Webster] 2. One who is obsequious or cringing; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • flunkey — noun see flunky …   New Collegiate Dictionary

  • flunkey — flunkeyism, n. /flung kee/, n., pl. flunkeys. flunky. * * * …   Universalium

  • flunkey — noun a) An underling; a contemptuous name for a liveried servant or a footman; servant, retainer a person working in the service of another (especially in the household) b) One who is obsequious or cringing; a snob …   Wiktionary

  • flunkey — Synonyms and related words: apple polisher, doormat, footman, gofer, hanger on, hireling, inferior, jackal, lackey, lickspittle, menial, minion, retainer, servant, slave, stooge, subordinate, sycophant, toady, underling, yes man …   Moby Thesaurus

  • flunkey — flun|key flunky [ˈflʌŋki] n informal [Date: 1700 1800; Origin: Perhaps from flanker someone who stands beside you (18 19 centuries), from FLANK1] someone who does small jobs for an important person, especially someone who does this because they… …   Dictionary of contemporary English

  • flunkey — flunk·ey || flʌŋkɪ n. servant; person who flatters, sycophant …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»