-
21 high tide
flujo altamar; marea creciente -
22 information flow
-
23 migration flow
-
24 passenger flow
-
25 prevailing wind
flujo permanente; viento dominante; viento general -
26 rising tide
flujo altamar; marea creciente -
27 sand stream
-
28 swash flow
-
29 uniform steady flow
English-Spanish dictionary of Geography > uniform steady flow
-
30 uprush
-
31 upwash
-
32 luminous flux
English-Spanish architecture and construction dictionary > luminous flux
-
33 forced expiratory flow
flujo espiratorio forzadoEnglish-Spanish dictionary of labour protection > forced expiratory flow
-
34 luminous flux
flujo luminosoEnglish-Spanish dictionary of labour protection > luminous flux
-
35 maximal expiratory flow
flujo espiratorio máximoEnglish-Spanish dictionary of labour protection > maximal expiratory flow
-
36 MEF
flujo espiratorio máximo -
37 mass flow
flujo de masa -
38 non equilibrium flow
flujo fuero de equilibrioEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > non equilibrium flow
-
39 grain flow
-
40 flow
fləu
1. verb1) (to move along in the way that water does: The river flowed into the sea.) fluir2) ((of the tide) to rise: The boat left the harbour when the tide began to flow.) subir
2. noun(the act of flowing: a flow of blood; the flow of traffic.) corriente, flujo, circulaciónflow vb fluir / circular / correr / discurrirtr[fləʊ]1 (gen) flujo2 (of river) corriente nombre femenino3 (of traffic) circulación nombre femenino4 (of words) torrente nombre masculino5 (of people, goods) afluencia6 (of capital) movimiento7 (of tide) flujo1 (move freely - liquid, river, blood) fluir, discurrir, correr2 (pour out - blood) manar; (- tears) correr3 (tide) subir4 (traffic) circular; (electricity) fluir5 (speech, writing, thoughts) fluir6 (hair, clothes) ondear7 (be available, abound) abundar ( with, -)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be in full flow estar en pleno discursoflow ['flo:] vi1) course: fluir, manar, correr2) circulate: circular, corrertraffic is flowing smoothly: el tránsito está circulando con fluidezflow n1) flowing: flujo m, circulación f2) stream: corriente f, chorro mn.• caudal (Líquido) (•Física•) s.m.• chorro s.m.• corriente s.m.• curso s.m.• flujo s.m.• torrente s.m.v.• afluir v.• correr v.• derramarse v.• desaguar v.• descorrer v.• desembocar v.• dimanar v.• discurrir v.• fluir v.• manar v.• verter v.
I fləʊ1)a) \<\<liquid/electric current\>\> fluir*; \<\<tide\>\> subir, crecer*; \<\<blood\>\> correr; ( from wound) manar, salir*the Seine flows through Paris — el Sena pasa por or atraviesa París
the river flows into the sea — el río desemboca or desagua en el mar
b) (run smoothly, continuously) \<\<traffic\>\> circular con fluidez; \<\<music/words\>\> fluir*2) ( be plentiful) correr como aguaa land flowing with milk and honey — ( Bib) una tierra que mana (en) leche y miel
II
1) ua) (of liquid, current) flujo m, circulación fb) (of traffic, information) circulación f; (of capital, money) movimiento mto go with the flow — colloq) dejarse arrastrar or llevar por la corriente
2) c (stream - of water, lava) corriente f3) u ( of narrative) fluidez f[flǝʊ]1.N [of river, tide, Elec] corriente f, flujo m ; (=direction) curso m ; [of blood] (from wound) flujo; [of words etc] torrente mto maintain a steady flow — [of people, vehicles] mantener un movimiento constante
- go with the flow2.VI [river] fluir, discurrir; [tide] subir, crecer; [blood] (from wound) manar; (through body) circular; [tears] correr; [hair] caer suavemente or con soltura; [words] fluirthe river flows through the valley — el río fluye or discurre por el valle
ebbtraffic is now flowing normally — el tráfico ya circula or fluye or discurre con normalidad
3.CPDflow chart, flow diagram N — organigrama m
flow sheet N — (Comput) diagrama m de flujo, ordinograma m ; (Admin) organigrama m
* * *
I [fləʊ]1)a) \<\<liquid/electric current\>\> fluir*; \<\<tide\>\> subir, crecer*; \<\<blood\>\> correr; ( from wound) manar, salir*the Seine flows through Paris — el Sena pasa por or atraviesa París
the river flows into the sea — el río desemboca or desagua en el mar
b) (run smoothly, continuously) \<\<traffic\>\> circular con fluidez; \<\<music/words\>\> fluir*2) ( be plentiful) correr como aguaa land flowing with milk and honey — ( Bib) una tierra que mana (en) leche y miel
II
1) ua) (of liquid, current) flujo m, circulación fb) (of traffic, information) circulación f; (of capital, money) movimiento mto go with the flow — colloq) dejarse arrastrar or llevar por la corriente
2) c (stream - of water, lava) corriente f3) u ( of narrative) fluidez f
См. также в других словарях:
Flujo — Saltar a navegación, búsqueda La palabra flujo se puede referir a varios conceptos de diversos campos: Flujo eléctrico Flujo magnético: medida de la cantidad de magnetismo. Flujo radiante: energía emitida en la unidad de tiempo por una fuente de… … Wikipedia Español
flujo — (Del lat. fluxus). 1. m. Acción y efecto de fluir. 2. Movimiento de ascenso de la marea. 3. Quím. fundente (ǁ sustancia que facilita la fusión). flujo blanco. m. Med. Excreción anormal procedente de las vías genitales de la mujer. flujo de fondos … Diccionario de la lengua española
flujo — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de fluir un líquido o gas: El flujo del agua de aquel caño era continuo. 2. Área: fisiología Secreción o expulsión de un líquido al exterior del cuerpo: flujo menstrual. 3. Subida de la marea: En el… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
flujo — m. fisiol. Evacuación o derrame de líquido o secreción al exterior; puede ser un proceso normal o patológico. Medical Dictionary. 2011. flujo … Diccionario médico
Flujo — (Del lat. fluxus, acción de manar un líquido.) ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de fluir. 2 Movimiento de ascenso de la marea. ANTÓNIMO reflujo 3 QUÍMICA Sustancia usada en los laboratorios para fundir minerales y aislar metales.… … Enciclopedia Universal
flujo — s m 1 Acto de fluir algo: un flujo de agua, un flujo de electrones 2 Salida de alguna sustancia líquida del cuerpo: flujo vaginal, flujo de la nariz 3 Movimiento ascendente de la marea: la hora del flujo … Español en México
flujo — {{#}}{{LM F17954}}{{〓}} {{SynF18416}} {{[}}flujo{{]}} ‹flu·jo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Brote de un líquido o de un gas al exterior, o movimiento de estos a través de un lugar: • un flujo de sangre.{{○}} {{<}}2{{>}} Movimiento de personas o… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
flujo — (m) (Básico) acción de moverse personas, cosas, líquidos o gases a través de un lugar Ejemplos: Durante la erupción volcánica se produce el flujo de lava. El flujo de efectivo son las entradas y salidas de dinero. Sinónimos: circulación … Español Extremo Basic and Intermediate
Flujo sanguíneo — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Definición. 2 Introducción 2.1 Valores normales en el humano 2.2 Índice c … Wikipedia Español
Flujo incompresible — Saltar a navegación, búsqueda Un flujo se clasifica en compresible e incompresible, dependiendo del nivel de variación de la densidad del fluido durante ese flujo. La incompresibilidad es una aproximación y se dice que el flujo es incompresible… … Wikipedia Español
Flujo de caja — Saltar a navegación, búsqueda En finanzas y en economía se entiende por flujo de caja o flujo de fondos (en inglés cash flow) los flujos de entradas y salidas de caja o efectivo, en un período dado. El flujo de caja es la acumulación neta de… … Wikipedia Español