-
61 полёт с использованием аэродинамической подъёмной силы
n2) milit. aerodynamischer Flug3) aerodyn. Drachenflug, Tragflächenflug, (только) aerodynamischer FlugУниверсальный русско-немецкий словарь > полёт с использованием аэродинамической подъёмной силы
-
62 полёт с использованием подъёмной силы крыла
nAv. (аэродинамической) flügelgestützter Flug, (аэродинамической) flügelgetragener FlugУниверсальный русско-немецкий словарь > полёт с использованием подъёмной силы крыла
-
63 полётный
-
64 суборбитальный полёт
Универсальный русско-немецкий словарь > суборбитальный полёт
-
65 убить птицу на лету
vgener. den Vögel im Flug schießen, den Vögel im Flug treffen, den Vögel im Fluge schießen, den Vögel im Fluge treffen -
66 Душой исполненный полёт
(А. Пушкин. Евгений Онегин, гл. 1, строфа XIX - 1825 г.) "Beseelter Flug" (A. Puschkin. Eugen Onegin). Der Dichter gedenkt der Theatereindrücke aus seiner Jugendzeit und bezeichnet mit dem Ausdruck "der russischen Terpsychore (= Muse des Tanzes in der griechischen Mythologie) beseelter Flug" die Kunst der damaligen russischen Balletttänzerinnen. Die vorstehende Verszeile wird auch heute in Theaterrezensionen gern zitiert, um die Meisterschaft einer Ballerina bildlich zu charakterisieren.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Душой исполненный полёт
-
67 пассивный полёт
пассивный полёт м. Trägheitsflug m; antriebsloser Flug m; passiver Flug mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пассивный полёт
-
68 Обзор летательных аппаратов
nAv. "Flug Revue" (FR)Универсальный русско-немецкий словарь > Обзор летательных аппаратов
-
69 полёт на тренажёре
nmilit. simulierter Flug -
70 слепой полёт
-
71 Акционерное общество заводов по производству самолётов и подвижного состава
adjrailw. Flug- und FahrzeugwerkeУниверсальный русско-немецкий словарь > Акционерное общество заводов по производству самолётов и подвижного состава
-
72 Душой исполненный полёт
ngener. Beseelter FlugУниверсальный русско-немецкий словарь > Душой исполненный полёт
-
73 НЛО
* * *abbr1) Av. Unbekanntes Flug-Objekt (UFO), fliegende Untertasse, unbekanntes Flugobjekt, unbekanntes fliegendes Objekt2) milit. неопознанный летающий объект3) eng. нелинейная оптика4) aerodyn. unerkannter Flugkörper -
74 Пролет
m Vorbeiflug; Strich, Vogelzug; Arch. Öffnung f; Spannweite f* * *пролёт m Vorbeiflug; Strich, Vogelzug; ARCH Öffnung f; Spannweite f* * *пролёт1<-а>пролёт2<-а>м (расстоя́ние) Abstand m, Zwischenraum m, Zwischenzeit f* * *nconstruct. Lichte Breite (Сценическая техника) -
75 ЬZ Flugьberwachungszone
nAviation: FlugУниверсальный русско-немецкий словарь > ЬZ Flugьberwachungszone
-
76 авиационно-железнодорожная транспортная система
Универсальный русско-немецкий словарь > авиационно-железнодорожная транспортная система
-
77 авиационно-железнодорожные перевозки
Универсальный русско-немецкий словарь > авиационно-железнодорожные перевозки
-
78 авиационный штурман
adjAv. Flug-Nautiker, Flugnavigator -
79 автоматический полёт
adjAv. Autoflug, automatischer FlugУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматический полёт
-
80 автономный полёт
adjAv. autonomer Flug
См. также в других словарях:
Flug- — Flug … Deutsch Wörterbuch
Flug — Flug: Die altgerm. Bildung zu dem unter ↑ fliegen behandelten Verb (mhd. vlue, ahd. flug, niederl. vlucht, aengl. flyge, aisl. flugr) bezeichnet die Tätigkeit des Fliegens, im Dt. jetzt auch das technische Fliegen des Menschen. Zusammensetzungen… … Das Herkunftswörterbuch
Flug — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Hatten Sie einen guten Flug? • Wann geht der Flug ab? • Wie war dein Flug? … Deutsch Wörterbuch
Flug — der; [e]s, Flüge; die Zeit vergeht im Flug[e] … Die deutsche Rechtschreibung
Flug — Flug, 1) (Herald.), ein Paar Adlerflügel; wenn sie so gestellt sind, daß die Sachsen (das Inwendige, den großen Federn Entgegengesetzte) sich gegen einander kehren, so ist es ein offener, ausgebreiteter; wenn die Flügel aber über einander liegen … Pierer's Universal-Lexikon
Flug — Flug, bei glatten Wurfgeschützen (Haubitzen und Mörsern) der Teil der Seele vom Geschoßlager bis zur Mündung des Rohres. Auch eine größere Gesellschaft kleiner Vögel. – In der Heraldik ein Paar als Helmzier dienender Adlerflügel, die nicht… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Flug — Flugreise * * * Flug [flu:k], der; [e]s, Flüge [ fly:gə]: 1. das Fliegen; Fortbewegung in der Luft: er beobachtete den Flug der Vögel, der Flugzeuge. Zus.: Blindflug, Gleitflug, Kunstflug, Segelflug. 2. Reise im Flugzeug o. Ä.: ein teurer,… … Universal-Lexikon
Flug 19 — Flugzeuge des Musters Avenger ähnlich denen von Flug 19 Flug 19 (Flight 19) war der Name eines aus fünf Torpedobombern vom Typ TBF Avenger der US Navy bestehenden Trainingsfluges, der am 5. Dezember 1945 vor der Ostküste Floridas verschwand. Das… … Deutsch Wikipedia
Flug UA 93 — Boeing 757 200, baugleicher Typ, hier Maschine der Iberia Vermutliche Flugstrecke am 11. September 2001 Der United Airlines Flug 93 (kurz Flug UA 93, UA93) wurde am … Deutsch Wikipedia
Flug AA 11 — Vorlage:Infobox Flugunfall/Wartung/Bild fehlt American Airlines Flug 11 Zusammenfassung Datum 11. September … Deutsch Wikipedia
Flug 93 — Filmdaten Deutscher Titel Flug 93 Originaltitel United 93 (Alternativer Arbeitstitel: „Flight 93“) … Deutsch Wikipedia
