Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

fluff+en

  • 1 fluff

    1. noun
    (small pieces of soft, wool-like material from blankets etc: My coat is covered with fluff.) cotão
    2. verb
    1) ((often with out or up) to make full and soft like fluff: The bird fluffed out its feathers; Fluff up the pillows and make the invalid more comfortable.) tornar fofo
    2) (to make a mistake in doing (something): The actress fluffed her lines; The golfer fluffed his stroke.) falhar
    * * *
    [fl∧f] n 1 cotão, argueiro, felpazinha. 2 penugem, felpa, lanugem, buço. 3 sl Theat fala que o ator esquece ou diz mal, sl mulher jovem e bonita. • vt+vi 1 afofar. 2 tornar-se fofo ou felpudo. 3 sl Theat esquecer ou dizer mal um papel, fracassar. a little bit of fluff sl Austr rapariga namoradeira. the bird fluffed up its feathers a ave arrepiou-se. to do a fluff Theat representar mal um papel. to fluff someone off rejeitar, repelir, desprezar alguém intencionalmente.

    English-Portuguese dictionary > fluff

  • 2 fluff

    1. noun
    (small pieces of soft, wool-like material from blankets etc: My coat is covered with fluff.) felpa
    2. verb
    1) ((often with out or up) to make full and soft like fluff: The bird fluffed out its feathers; Fluff up the pillows and make the invalid more comfortable.) afofar
    2) (to make a mistake in doing (something): The actress fluffed her lines; The golfer fluffed his stroke.) errar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > fluff

  • 3 a little bit of fluff

    a little bit of fluff
    sl Austr rapariga namoradeira.

    English-Portuguese dictionary > a little bit of fluff

  • 4 to do a fluff

    to do a fluff
    Theat representar mal um papel.

    English-Portuguese dictionary > to do a fluff

  • 5 to fluff someone off

    to fluff someone off
    rejeitar, repelir, desprezar alguém intencionalmente.

    English-Portuguese dictionary > to fluff someone off

  • 6 fluffhead

    fluff.head
    [fl'∧fhed] n sl moça tola e frívola.

    English-Portuguese dictionary > fluffhead

  • 7 fluffily

    fluff.i.ly
    [fl'∧fili] adv de modo fofo, macio, penugento.

    English-Portuguese dictionary > fluffily

  • 8 fluffiness

    fluff.i.ness
    [fl'∧finis] n fofice, qualidade do que é leve, macio, penugento.

    English-Portuguese dictionary > fluffiness

  • 9 fluffy

    1) (soft and woolly: a fluffy kitten.) fofo
    2) (soft, light and full of air: She cooked a fluffy omelette.) fofo
    * * *
    fluff.y
    [fl'∧fi] adj fofo, leve, macio, peludo, penuginoso, solto (arroz).

    English-Portuguese dictionary > fluffy

  • 10 kapok

    ['keipok]
    (a very light waterproof fibre fluff obtained from a type of tropical tree and used to stuff toys etc.) paina
    * * *
    ka.pok
    [k'eipɔk] n Bot paina: fibras sedosas extraídas das sementes da paineira.

    English-Portuguese dictionary > kapok

  • 11 lint

    [lint]
    1) (linen in the form of a soft fluffy material for putting over wounds.) penso
    2) (very small pieces of fluff from cotton etc.) cotão
    * * *
    [lint] n 1 retalhos finos de fibras ou tecidos usados para compressas. 2 fibra de algodão. 3 Amer "bolinhas" que se formam em tecidos com o uso.

    English-Portuguese dictionary > lint

  • 12 kapok

    ['keipok]
    (a very light waterproof fibre fluff obtained from a type of tropical tree and used to stuff toys etc.) paina

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > kapok

  • 13 lint

    [lint]
    1) (linen in the form of a soft fluffy material for putting over wounds.) curativo
    2) (very small pieces of fluff from cotton etc.) cotão

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > lint

См. также в других словарях:

  • fluff´i|ly — fluff|y «FLUHF ee», adjective, fluff|i|er, fluff|i|est. 1. soft and light like fluff: »a fluffy shawl. Whipped cream is fluffy. 2. covered with fluff; filled with fluff; …   Useful english dictionary

  • fluff|y — «FLUHF ee», adjective, fluff|i|er, fluff|i|est. 1. soft and light like fluff: »a fluffy shawl. Whipped cream is fluffy. 2. covered with fluff; filled with fluff; …   Useful english dictionary

  • Fluff — may be:* Fluff, a species in The Hitchhiker s Guide to the Galaxy * Alan Freeman, a radio DJ * Michael Meinhart, a radio DJ from Columbus, Ohio * Marshmallow creme, a food product * Fluff, a character in the Hospital Radio series The Space Gypsy… …   Wikipedia

  • fluff — fluff·er; fluff·i·ly; fluff·i·ness; fluff; fluff·ment; …   English syllables

  • fluff — (n.) light, feathery stuff, 1790, apparently a variant of floow wooly substance, down, nap (1580s), perhaps from Flem. vluwe, from Fr. velu shaggy, hairy, from L. vellus fleece, or L. villus tuft of hair (see VELVET (Cf. velvet)). OED suggests… …   Etymology dictionary

  • Fluff — Fluff, v. t. & i. To make or become fluffy; to move lightly like fluff. Holmes. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fluff — ► NOUN 1) soft fibres accumulated in small light clumps. 2) the soft fur or feathers of a young mammal or bird. 3) trivial or superficial entertainment or writing. 4) informal a mistake. ► VERB 1) (usu. fluff up) make fuller and softer by shaking …   English terms dictionary

  • fluff — [fluf] n. [? blend of FLUE3 + PUFF] 1. soft, light down 2. a loose, soft, downy mass of hair, feathers, cotton, dust, etc. 3. any light or trivial matter or talk 4. Theater Radio TV an error in speaking or reading a line …   English World dictionary

  • Fluff — Fluff, v. t. To make a mistake in the performance of; used mostly of lines in a drama; as, he fluffed the last line of the act. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fluff — Fluff, n. [Cf. 2d {Flue}. [root]84.] 1. Nap or down; flue[2]; soft, downy feathers. [1913 Webster] 2. Hence: Anything light and downy, whose volume consists mostly of air, such as cotton or down. [PJC] 3. Something light and inconsequential;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fluff — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. materiale morbido e spugnoso usato spec. per confezionare pannolini per bambini e assorbenti igienici femminili 2. TS telev. programma curato nella forma e nella presentazione, ma di contenuto basso o… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»