-
1 fluchen wie ein Bierkutscher
гл.разг. ругаться как извозчикУниверсальный немецко-русский словарь > fluchen wie ein Bierkutscher
-
2 Bierkutscher
Bierkutscher m во́зчик пивова́ренного заво́да; wie ein Bierkutscher fluchen разг. руга́ться как изво́зчик -
3 fluchen
1) im Zorn ein Kraftwort sagen руга́ться вы́ругаться. fluchen wie ein Fuhrknecht < Bierkutscher> руга́ться как изво́зчик <сапо́жник> -
4 Bierkutscher
См. также в других словарях:
Bierkutscher — Bier|kut|scher 〈m. 3; früher〉 Kutscher eines Bierwagens ● 〈heute noch in der Wendung〉 fluchen wie ein Bierkutscher * * * Bier|kut|scher, der (ugs.): Fuhrmann einer Brauerei: er fluchte wie ein B. * * * Bier|kut|scher, der (ugs.): Fuhrmann einer… … Universal-Lexikon