-
1 blühend
- {abloom} đang nở hoa - {blooming} tươi đẹp, tươi như hoa nở, đang ở thời kỳ rực rỡ, đang ở thời kỳ tươi đẹp nhất, quá, quá đỗi, quá chừng, hết sức - {florid} đỏ ửng, hồng hào, sặc sỡ, nhiều màu sắc, bóng bảy, hào nhoáng, cầu kỳ, hoa mỹ - {flowering} - {flowery} có nhiều hoa, đầy hoa, văn hoa - {fresh} tươi, tươi tắn, mơn mởn, còn rõ rệt, chưa phai mờ, trong sạch, tươi mát, mát mẻ, mới, vừa mới tới, vừa mới ra, non nớt, ít kinh nghiệm, không mặn, không chát, ngọt, khoẻ khắn, sảng khoái - khoẻ mạnh, lanh lợi, hỗn xược, xấc láo, sỗ sàng, ngà ngà say, chếnh choáng, vừa mới có sữa - {palmy} cây cọ, giống cây cọ, nhiều cây cọ, chiến thắng, huy hoàng, quang vinh, rực rỡ - {rosy} hồng, lạc quan, yêu đời, tươi vui, thơm như hoa hồng, phủ đầy hoa hồng - {thrifty} tiết kiệm, tằn tiện, thịnh vượng, phồn vinh - {thriving} giàu có, lớn mạnh, mau lớn, phát triển mạnh -
2 die Blüte
- {bloom} hoa, sự ra hoa, tuổi thanh xuân, thời kỳ rực rỡ, thời kỳ tươi đẹp nhất, phấn, sắc hồng hào khoẻ mạnh, vẻ tươi, thỏi đúc - {blossom} sự hứa hẹn, niềm hy vọng - {flower} bông hoa, đoá hoa, cây hoa, lời lẽ văn hoa, tinh hoa, tinh tuý, thời kỳ nở hoa, váng men, cái giấm - {flowering} sự nở hoa - {heyday} thời cực thịnh, thời hoàng kim, thời sung sức nhất, thời đang độ - {prosperity} sự thịnh vượng, sự phát đạt, sự phồn vinh, sự thành công = in Blüte {abloom; in bloom}+ = in Blüte stehen {to be in flower}+ = in voller Blüte {broadblown}+ -
3 das Aufblühen
- {florescence} sự nở hoa, mùa ra hoa, thời kỳ ra hoa, thời kỳ nở rộ, thời kỳ hưng thịnh nhất - {flowering} sự ra hoa - {inflorescence} sự nở hoa &), cụm hoa, kiểu phát hoa = das Aufblühen (Botanik) {efflorescence}+
См. также в других словарях:
Flowering — Flow er*ing, a. (Bot.) Having conspicuous flowers; used as an epithet with many names of plants; as, flowering ash; flowering dogwood; flowering almond, etc. [1913 Webster] {Flowering fern}, a genus of showy ferns ({Osmunda}), with conspicuous… … The Collaborative International Dictionary of English
flowering — flowering; non·flowering; … English syllables
Flowering — Flow er*ing, n. 1. The act of blossoming, or the season when plants blossom; florification. [1913 Webster] 2. The act of adorning with flowers. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
flowering — index fertile, fruition, growth (evolution) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
flowering — [flou′ər iŋ] adj. 1. having flowers; in bloom 2. bearing showy or profuse flowers … English World dictionary
flowering — [[t]fla͟ʊərɪŋ[/t]] 1) N UNCOUNT: usu N of n The flowering of something such as an idea or artistic style is the development of its popularity and success. He may be happy with the flowering of new thinking, but he has yet to contribute much to it … English dictionary
flowering — I UK [ˈflaʊərɪŋ] / US [ˈflaʊrɪŋ] noun [countable] Word forms flowering : singular flowering plural flowerings the time when something becomes successful and completely developed the flowering of modern democracy II UK [ˈflaʊərɪŋ] / US [ˈflaʊrɪŋ]… … English dictionary
flowering — flow|er|ing1 [ flaurıŋ ] adjective only before noun a flowering plant produces flowers flowering flow|er|ing 2 [ flaurıŋ ] noun count the time when something becomes successful and completely developed: the flowering of modern democracy … Usage of the words and phrases in modern English
Flowering — Flower Flow er (flou [ e]r), v. i. [imp. & p. p. {Flowered} (flou [ e]rd); p. pr. & vb. n. {Flowering}.] [From the noun. Cf. {Flourish}.] 1. To blossom; to bloom; to expand the petals, as a plant; to produce flowers; as, this plant flowers in… … The Collaborative International Dictionary of English
flowering — 1. noun a) The action of the verb to flower. b) Blooming 2. adjective a) (used only before the noun) Of a plant, that produces flowers. Azaleas are flowering plants. b) Having flowers that are opening … Wiktionary
flowering — flow|er|ing [ˈflauərıŋ] n the flowering of sth formal when something develops in a very successful way ▪ The nineteenth century saw a flowering of science and technology … Dictionary of contemporary English
