Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

flow

  • 1 זְלָא to flow, glide. Targ. Prov. 4:21 (v. זְלַל).

    זָלֵילm. (v. זלל) = h. זוֹלֵל, reckless in spending and eating. Targ. O. Deut. 21:20 זָ׳ בסר (ed. Amst. זַלֵּ׳) wasteful in buying and eating meat; cmp. זוּל I h. a. זוֹל.

    Jewish literature > זְלָא to flow, glide. Targ. Prov. 4:21 (v. זְלַל).

  • 2 הזרמת כספים

    flow of money into, flow of funds into

    Hebrew-English dictionary > הזרמת כספים

  • 3 מהירות הזרם

    flow speed, flow velocity

    Hebrew-English dictionary > מהירות הזרם

  • 4 זרימה

    flow, flowing, streaming, flux, issue, onrush, outflow, afflux, currentness

    Hebrew-English dictionary > זרימה

  • 5 זרימת אמצעי תשלום

    flow of funds

    Hebrew-English dictionary > זרימת אמצעי תשלום

  • 6 מסלול זרימה

    flow path

    Hebrew-English dictionary > מסלול זרימה

  • 7 נזילה

    flow; leak, leakage, running

    Hebrew-English dictionary > נזילה

  • 8 קילוח

    flow, jet, squirt, spout

    Hebrew-English dictionary > קילוח

  • 9 קלוח

    flow, jet, squirt, spout

    Hebrew-English dictionary > קלוח

  • 10 שפיעה

    flow (fluid) ; bounty

    Hebrew-English dictionary > שפיעה

  • 11 תזרים

    flow, flowchart

    Hebrew-English dictionary > תזרים

  • 12 תרשים זרימה

    flow chart

    Hebrew-English dictionary > תרשים זרימה

  • 13 זרם

    v. be made to flow; infused (cash, body fluids)
    ————————
    v. to flow, stream
    ————————
    v. to make flow; infuse (cash, body fluids)
    ————————
    stream, flow, current, torrent, flood, flux, gush, influx, spout, spurt, trickle, afflux; trend

    Hebrew-English dictionary > זרם

  • 14 זל

    v. be made cheap
    ————————
    v. be shed, made to flow; spilt
    ————————
    v. to cheapen; disgrace
    ————————
    v. to leak, drip, flow
    ————————
    v. to shed, drip, make flow; spill

    Hebrew-English dictionary > זל

  • 15 זרזיף

    זִרְזֵיף, זִרְזֵף(redupl. of זרף, v. זרב) to flow over. Cant. R. to I, 3 מה השמן … מְזַ֗רְזֵף בשאר … מְזַרְזְפִיםוכ׳ (not כשאר) as oil on top of another liquid, when the cup is full, does not flow over with other liquids, so will the words of the law not flow over (the lips) in connection with words of frivolity.

    Jewish literature > זרזיף

  • 16 זרזף

    זִרְזֵיף, זִרְזֵף(redupl. of זרף, v. זרב) to flow over. Cant. R. to I, 3 מה השמן … מְזַ֗רְזֵף בשאר … מְזַרְזְפִיםוכ׳ (not כשאר) as oil on top of another liquid, when the cup is full, does not flow over with other liquids, so will the words of the law not flow over (the lips) in connection with words of frivolity.

    Jewish literature > זרזף

  • 17 זִרְזֵיף

    זִרְזֵיף, זִרְזֵף(redupl. of זרף, v. זרב) to flow over. Cant. R. to I, 3 מה השמן … מְזַ֗רְזֵף בשאר … מְזַרְזְפִיםוכ׳ (not כשאר) as oil on top of another liquid, when the cup is full, does not flow over with other liquids, so will the words of the law not flow over (the lips) in connection with words of frivolity.

    Jewish literature > זִרְזֵיף

  • 18 זִרְזֵף

    זִרְזֵיף, זִרְזֵף(redupl. of זרף, v. זרב) to flow over. Cant. R. to I, 3 מה השמן … מְזַ֗רְזֵף בשאר … מְזַרְזְפִיםוכ׳ (not כשאר) as oil on top of another liquid, when the cup is full, does not flow over with other liquids, so will the words of the law not flow over (the lips) in connection with words of frivolity.

    Jewish literature > זִרְזֵף

  • 19 מסי

    מסי, מָסָה(b. h.) to melt, flow; to cause running off, effect curdling. Midr. Till. to Ps. 78:25 שלא יִמְסֶה that the manna might not melt.Denom. מְסוֹ. Hif. הִמְסָה to cause to flow. Ib. to Ps. 6:7 התחיל בוכה ומַמְסֶה מטתווכ׳ ed. Bub. (ed. וממחה) he began to weep and; make his bed flow with (his) tears; Yalk. Ps. 636. Pi. מִסָּה same, to dissolve, weaken. Deut. R. s. 7 (play on מַסּוֹת, Deut. 29:2) המכות מְמַסּוֹת גופיהןוכ׳ the plagues weakened the bodies of the Egyptians; Yalk. ib. 940. Nif. נִמְסָה to be melted, to fall away. Tosef.Sot.III, 4 ירכה נִמְסֵית her thigh will fall away.

    Jewish literature > מסי

  • 20 מסה

    מסי, מָסָה(b. h.) to melt, flow; to cause running off, effect curdling. Midr. Till. to Ps. 78:25 שלא יִמְסֶה that the manna might not melt.Denom. מְסוֹ. Hif. הִמְסָה to cause to flow. Ib. to Ps. 6:7 התחיל בוכה ומַמְסֶה מטתווכ׳ ed. Bub. (ed. וממחה) he began to weep and; make his bed flow with (his) tears; Yalk. Ps. 636. Pi. מִסָּה same, to dissolve, weaken. Deut. R. s. 7 (play on מַסּוֹת, Deut. 29:2) המכות מְמַסּוֹת גופיהןוכ׳ the plagues weakened the bodies of the Egyptians; Yalk. ib. 940. Nif. נִמְסָה to be melted, to fall away. Tosef.Sot.III, 4 ירכה נִמְסֵית her thigh will fall away.

    Jewish literature > מסה

См. также в других словарях:

  • flow — [fləʊ ǁ floʊ] verb [intransitive] 1. if money flows somewhere, such as into a bank account or into a particular country, it is moved there: flow from/​into/​between etc • A record $10 billion in foreign capital flowed into Mexican stocks last… …   Financial and business terms

  • Flow — may refer to:In science and technology: *Dataflow, computing term related to the flow of messages between software components *Environmental flow, the amount of water necessary in a watercourse to maintain a healthy ecosystem *Flow (computer… …   Wikipedia

  • Flow — Saltar a navegación, búsqueda Flow Información personal Origen Córdoba, España Información artística Género(s) …   Wikipedia Español

  • FlOw — Pour les articles homonymes, voir Flow. flOw …   Wikipédia en Français

  • flow — vb issue, emanate, proceed, stem, derive, *spring, arise, rise, originate Analogous words: emerge, *appear, loom: start, *begin, commence flow n Flow, stream, current, flood, tide, flux are comparable when meaning something issuing or moving in a …   New Dictionary of Synonyms

  • Flow — Flow, n. 1. A stream of water or other fluid; a current; as, a flow of water; a flow of blood. [1913 Webster] 2. A continuous movement of something abundant; as, a flow of words. [1913 Webster] 3. Any gentle, gradual movement or procedure of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flow — (fl[=o]), v. i. [imp. & p. p. {Flowed} (fl[=o]d); p. pr. & vb. n. {Flowing}.] [AS. fl[=o]wan; akin to D. vloeijen, OHG. flawen to wash, Icel. fl[=o]a to deluge, Gr. plw ein to float, sail, and prob. ultimately to E. float, fleet. [root]80. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flow — steht für: das Aufgehen (Involviertheit) in einer Tätigkeit, siehe Flow (Psychologie) eine medizinische Beatmung des Luftdurchflusses, siehe Beatmung eine rhythmische Bewegung der Stimme zum Beat beim Hip Hop, siehe Hip Hop Jargon den Fluss der… …   Deutsch Wikipedia

  • FlOw — Разработчик thatgamecompany Издатель Sony Computer Entertainment на PS3 Создатели Гейм …   Википедия

  • Flow — 〈[floʊ] m. 6; Med.〉 Grad bzw. Geschwindigkeit des Durchströmens von Körperflüssigkeiten durch einzelne Körperteile od. Gefäße [<engl. flow „(Durch )Fluss“] * * * Flow [floʊ ], der; s, s [engl. flow »das Fließen, Strömen« zu to flow »fließen,… …   Universal-Lexikon

  • flow-on — flowˈ on noun (Aust) 1. The process by which a wage or salary increase awarded to one group of workers results in a similar increase for other workers 2. Such an increase • • • Main Entry: ↑flow * * * ˈflow on 7 [flow on flow ons] …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»