-
1 back flow valve
-
2 back-flow valve
< pps> ■ Rückstromventil n -
3 shear-flow valve plug
<prod.food> (homogenizer) ■ Regulierkolben m -
4 excess flow valve
n.Überlaufventil n. -
5 continuous flow valve
(respirators) Regelventil (für kontinuierlichen Luftstrom)English-German dictionary of labour protection > continuous flow valve
-
6 flow-control valve
-
7 flow limiting valve
-
8 flow transfer valve
-
9 valve
noun1) Ventil, das2) (Anat., Zool.) Klappe, die* * *[vælv]1) (a device for allowing a liquid or gas to pass through an opening in one direction only.) das Ventil2) (a structure with the same effect in an animal body: Valves in the heart control the flow of blood in the human body.) die Klappe3) (a type of electronic component found in many, especially older, types of television, radio etc.) die Röhre* * *[vælv]nshut-down/shut-off \valve Schließ-/Sperrventil ntheart \valve Herzklappe f* * *[vlv]n (ANAT)Klappe f; (TECH, on musical instrument) Ventil nt; (in pipe system) Absperrhahn m; (RAD, TV) Röhre finlet/outlet valve (Aut) — Einlass-/Auslassventil nt
* * *valve [vælv]A s1. TECH Ventil n:valve gear Ventilsteuerung f;valve spring Ventilfeder f;2. ANAT (Herz- etc) Klappe f3. MUS Ventil n (eines Blechinstruments)a) Klappe fb) Kammer f6. ELEK Br (Radio- etc) Röhre f:valve amplifier Röhrenverstärker m7. TECH Schleusentor n8. obs Türflügel mB v/t mit Ventilen versehen* * *noun1) Ventil, das2) (Anat., Zool.) Klappe, die* * *(electronics) n.Elektronenröhre f. (radio) n.Radioröhre f. n.Ventil -e n. -
10 flow control valve
deutsch: Stromregelventil nespañol: válvula de regulaciónfrançais: valve de régulation de fluxitaliano: valvola di controllo del flusso中文: 流动控制阀门русский: вентиль регулирования течения; клапан регулирования теченияMultilingual plastics terminology dictionary > flow control valve
-
11 flow check valve
<tech.gen> (permits flow in one direction only) ■ Rückschlagventil n ; Sperrventil n rar ; Kontrollventil n rar -
12 flow control valve
<tech.gen> (for flow rate control) ■ Durchflussmengenregler m<pps.i&c> (gen.) ■ Stromventil n -
13 flow controller
<i&c> ■ Durchflussregler m ; Strömungsregler m ; Mengenregler m<pps.i&c> (valve) ■ Stromstellventil n<pps.i&c> (gen.) ■ Stromventil n -
14 flow regulator
<i&c> ■ Durchflussregler m<pps.i&c> (valve) ■ Stromstellventil n<pps.i&c> (gen.) ■ Stromventil n -
15 flow diversion valve
(FDV) <prod.food> (plate pasteurizer) ■ Umschaltventil n -
16 flow-control valve
-
17 flow-regulating valve
<i&c> ■ Strömungsregelventil n -
18 straightway valve
-
19 continuous flow transfer valve
English-german engineering dictionary > continuous flow transfer valve
-
20 multiple flow control valve
English-german engineering dictionary > multiple flow control valve
- 1
- 2
См. также в других словарях:
flow valve — noun : a valve that closes when the velocity or the pressure gradient of the fluid passing through it reaches a certain value … Useful english dictionary
variable-flow valve — A valve that permits the full flow of fluid in one direction and restricts it in the other direction. It may be fitted in the undercarriage circuit, permitting quick retraction and slow extension of the undercarriage. An orifice check valve is an … Aviation dictionary
cross-flow valve — A valve meant to bypass hydraulic fluid from the landing gear upline to the downline when the landing gear is being extended. The weight of the landing gear, when it is released, is so great that it falls very rapidly. Under these conditions,… … Aviation dictionary
back-flow valve — atbulinis vožtuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Vamzdyno vožtuvas, praleidžiantis skysčio ar dujų srautą vamzdynu ar kanalu tik viena kryptimi. atitikmenys: angl. back pressure valve; back flow valve vok. Rückschlagventil, n rus.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
valve´like´ — valve «valv», noun, verb, valved, valv|ing. –n. 1. a movable part that controls the flow of a liquid or gas through a pipe or out of an enclosed space by opening or closing the passage. A faucet contains a valve. 2. a part of the body that works… … Useful english dictionary
valve — [valv] n. [ME, a door leaf < L valva, leaf of a folding door, akin to volvere, to roll: see WALK; VALVE senses 3, 4, 8 < ModL valva < L] 1. Archaic either of the halves of a double door or any of the leaves of a folding door 2. a gate… … English World dictionary
Valve — Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair Repassed … The Collaborative International Dictionary of English
valve box — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English
valve casing — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English
Valve chest — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English
Valve face — Valve Valve, n. [L. valva the leaf, fold, or valve of a door: cf. F. valve.] [1913 Webster] 1. A door; especially, one of a pair of folding doors, or one of the leaves of such a door. [1913 Webster] Swift through the valves the visionary fair… … The Collaborative International Dictionary of English