Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

flow+testing

Толкование Перевод

121 result

1. n результат, исход; следствие

football results — результат встречи по футболу

without result — безрезультатно

as a result of — в результате

in the result — в конце концов

to obtain good results — добиться хороших результатов

to yield results — давать результаты

to give out the results — объявить результаты

designed result — результат, охваченный намерением, умыслом

to lead to a poor result — дать незначительные результаты

the result is most satisfactory — результат очень хороший

result address — результирующий адрес; адрес результата

contemplated result — результат, охваченный намерением

2. n мат. результат, итог; ответ

satisfactory result — удовлетворительный результат

challenge result — результат разрешающего опыта

short-term result — непосредственный результат

result normalization — нормализация результата

result data item — элемент данных - результат

3. v следовать, происходить в результате; проистекать

obligations that result from the clause — обязательства, которые вытекают из данной статьи

as a result — в результате

result bus — шина результатов

result buffer — буфер результатов

test result — результат испытаний

to result from — быть результатом

4. v кончаться, иметь результатом

to result in a win — закончиться победой

observed result — результат наблюдения

accidental result — случайный результат

obtain a result — достигнуть результата

testing result — результат тестирования

postponed result — отсроченный результат

5. v юр. редк. переходить к прежнему собственнику

however you do it, the result is the same — как бы это ни делалось, результат будет тот же

Синонимический ряд:

1. answer (noun) answer; solution

2. effect (noun) aftereffect; aftermath; causatum; conclusion; consequence; consummation; corollary; effect; end; end product; event; eventuality; fruit; harvest; issue; outcome; payoff; precipitate; product; sequel; sequence; termination; upshot

3. fallout (noun) fallout; repercussion; reverberation

4. end (verb) arise; come; end; ensue; eventuate; flow; follow; happen; issue; proceed; resolve; succeed

Антонимический ряд:

cause; motivation; originate; root; source

English-Russian base dictionary > result
122 strength

1. n сила

strength of body — физическая сила

strength of mind — сила духа

strength of words — сила слов

to have no strength left — остаться без сил

my strength was gone — мои силы иссякли

to recover strength — восстановить силы

wind strength — сила ветра

sound strength — сила звука

current strength — сила тока

ionic strength — ионная сила

muscle strength — сила мышцы

2. n сильная сторона, достоинство

strengths and weaknesses — достоинства и недостатки

to exceed in strength — быть сильнее, превосходить силой

3. n источник силы; поддержка

he is my strength — он источник моей силы; в нём моя сила

strength of mind — сила духа

test of strength — проба сил

bulk strength — основные силы

flour strength — < сила> муки

loss of strength — упадок сил

4. n тех. прочность; предел прочности

the strength of a rope — прочность верёвки

strength testing machine — машина для испытания на прочность

post-buckling strength — прочность после потери устойчивости

longitudinal strength standards — нормы продольной прочности

general structural strength — общая конструктивная прочность

ultimate torsional strength — предел прочности при кручении

5. n эффективность

the strength of current — сила тока

6. n интенсивность

mode strength — интенсивность моды

sink strength — интенсивность стока

odor strength — интенсивность запаха

aroma strength — интенсивность запаха

vortex strength — интенсивность вихря

7. n крепость, концентрация

the strength of an acid — концентрация кислоты

liquor strength — крепость настоя

alcohol strength — крепость спирта

alcoholic strength — крепость спирта

dye strength — концентрация красителя

strength of brine — крепость раствора

8. n твёрдость

9. n физ. напряжённость

10. n воен. численность, численный состав

numerical strength — численность

military strength — численность вооружённых сил

strength at sea — численность морского флота

fighting strength — боевой состав

in full strength — в полном составе

under strength — неполной численности

T/O strength — штатная численность

total strength — общая численность

operational strength — боевой состав

actions strength — штатная численность

aggregate strength — общая численность

11. n воен. состав, штат

on the strength — в составе, в штате, в списках

commissioned strength — численность офицерского состава

effective combat strength — боевой состав

depleted strength — уменьшившийся состав

12. n воен. стабильность, устойчивость

strength and stability — прочность и устойчивость

opening strength — устойчивость горной выработки

13. n воен. наиболее сильный напор воды

I did it on the strength of your promise — я сделал это на основании вашего обещания

flow strength — скоростной напор потока

strength of sewage — концентрация сточных вод

of tenfold strength — в десять раз более сильный

Синонимический ряд:

1. ability (noun) ability; forte; strong point; talent

2. base (noun) base; foundation

3. courage (noun) courage; fortitude; grit; nerve

4. durability (noun) durability; resilience; stamina; toughness

5. efficacy (noun) cogency; effectiveness; efficacy; potency; validity

6. intensity (noun) brightness; concentration; depth; fervor; fervour; intensity; loudness; pungency; vividness

7. power (noun) animation; arm; beef; brawn; capacity; dint; energy; force; health; might; muscle; power; powerfulness; puissance; sinew; sprightliness; steam; strong arm; vigor; vigorousness; vigour; vim; virtue; vitality

8. stability (noun) firmness; integrity; security; solidity; soundness; stability; stableness; steadiness; wholeness

9. substance (noun) amount; body; burden; core; crux; gist; kernel; matter; meat; nub; nubbin; pith; purport; sense; short; substance; sum and substance; sum total; thrust; upshot

Антонимический ряд:

flaw; frailty; languor; mildness; timidity; vulnerability; weakness

English-Russian base dictionary > strength
123 program(me)

программа; план; последовательность операций; программировать; задавать последовательность операций

accelerated flight test program(me) — программа ускоренных лётных испытании

aerodynamic research improvement program(me) — программа исследований по улучшению аэродинамики (ЛА)

manned space flight program(me) — программа полётов КЛА с экипажем [пилотируемых КЛА]

military flight evaluation program(me) — программа лётных испытаний для оценки боевых качеств (ЛА)

missile free-flight test program(me) — программа лётных испытаний ракет

multiaircraft flight test program(me) — программа лётных испытаний с участием большого количества ЛА

preselected mixture ratio program(me) — программа изменения состава смеси [соотношения окислителя и горючего] по заранее установленным показателям

production flight test program(me) — программа заводских лётных испытаний

spin flight test program(me) — программа лётных испытаний на штопор

test program(me) of stability — программа испытаний на устойчивость

— accident prevention programme

— aerospace programme

— airframe programme

— autoflare certification programme

— automatic control programme

— aviation programme

— bench testing programme

— certification programme

— computer programme

— conversion programme

— crash programme

— defense programme

— descent programme

— development programme

— development-flying programme

— drag programme

— engine programme

— evaluation programme

— expanded programme

— experimental programme

— exploration programme

— exploratory programme

— fleet leader programme

— flight development programme

— flight programme

— flight research programme

— flight test programme

— flight trials programme

— flow-rate programme

— free aerobatic programme

— ground resonance programme

— ground test programme

— ground trials programme

— instrumentation programme

— landing flap programme

— lift programme

— loading programme

— lunar exploration programme

— manned flight programme

— military programme

— mini-flight-test programme

— overall test programme

— pilot conversion programme

— pilot transition programme

— pitch programme

— powerplant programme

— retrofit programme

— roll programme

— route-proving programme

— simulation programme

— space flight programme

— space programme

— stall programme

— thrust angle programme

— thrust programme

— tilt programme

— type certification programme

— wind-tunnel programme

— yaw programme

Englsh-Russian aviation and space dictionary > program(me)
124 program(me)

программа; план; последовательность операций; программировать; задавать последовательность операций

accelerated flight test program(me) — программа ускоренных лётных испытании

aerodynamic research improvement program(me) — программа исследований по улучшению аэродинамики (ЛА)

manned space flight program(me) — программа полётов КЛА с экипажем [пилотируемых КЛА]

military flight evaluation program(me) — программа лётных испытаний для оценки боевых качеств (ЛА)

missile free-flight test program(me) — программа лётных испытаний ракет

multiaircraft flight test program(me) — программа лётных испытаний с участием большого количества ЛА

preselected mixture ratio program(me) — программа изменения состава смеси [соотношения окислителя и горючего] по заранее установленным показателям

production flight test program(me) — программа заводских лётных испытаний

spin flight test program(me) — программа лётных испытаний на штопор

test program(me) of stability — программа испытаний на устойчивость

— accident prevention programme

— aerospace programme

— airframe programme

— autoflare certification programme

— automatic control programme

— aviation programme

— bench testing programme

— certification programme

— computer programme

— conversion programme

— crash programme

— defense programme

— descent programme

— development programme

— development-flying programme

— drag programme

— engine programme

— evaluation programme

— expanded programme

— experimental programme

— exploration programme

— exploratory programme

— fleet leader programme

— flight development programme

— flight programme

— flight research programme

— flight test programme

— flight trials programme

— flow-rate programme

— free aerobatic programme

— ground resonance programme

— ground test programme

— ground trials programme

— instrumentation programme

— landing flap programme

— lift programme

— loading programme

— lunar exploration programme

— manned flight programme

— military programme

— mini-flight-test programme

— overall test programme

— pilot conversion programme

— pilot transition programme

— pitch programme

— powerplant programme

— retrofit programme

— roll programme

— route-proving programme

— simulation programme

— space flight programme

— space programme

— stall programme

— thrust angle programme

— thrust programme

— tilt programme

— type certification programme

— wind-tunnel programme

— yaw programme

Englsh-Russian aviation and space dictionary > program(me)
125 technique

техника, методика, см. тж. method; техническое оснащение, аппаратура, оборудование; техника пилотирования (ЛА) ; pl. приёмы, методы

"fly and fix" technique — метод «летай и фиксируй [записывай]»

automatic data processing technique — методика или аппаратура для автоматической обработки данных

Doppler-shift velocity measuring technique — метод измерения скорости с использованием доплеровского сдвига частот

optimal zoom climb technique — методика набора высоты по оптимальным траекториям

phase change paint technique — методика испытаний с применением термочувствительных красок

self-contained orbit determination technique — автономный метод определения орбиты

technique of attaining high altitudes — метод быстрого набора большой высоты

wind tunnel measuring techniques — методы измерений в аэродинамических трубах

— acoustic wind-measuring technique

— active technique

— aero drag technique

— airdrop technique

— approach technique

— automated techniques

— bomb-aiming technique

— braking technique

— calculative techniques

— cat-and-mouse technique

— climb technique

— coding technique

— crew technique

— cross-check technique

— docking technique

— dump truck technique

— faulty crew technique

— flight technique

— flight-testing technique

— floating element technique

— flying technique

— force spectra technique

— free-flight technique

— fundamental flight technique

— half-model oscillatory technique

— ILS technique

— instrument flight technique

— instrumental holographic technique

— interception climb technique

— landing technique

— launch technique

— linear programing technique

— mathematical modeling techniques

— mathematical programing techniques

— mechanical admittance technique

— midcourse guidance technique

— minimum-impulse technique

— multivariable search technique

— noise abatement technique

— oil-flow technique

— operational piloting technique

— orbital rendezvous technique

— passive technique

— phasing technique

— piloting technique

— processing technique

— propellant mixing technique

— pulsed-wire technique

— recovery technique

— regenerative cooling technique

— rendezvous technique

— research technique

— resonant tube technique

— roundout technique

— sandwich technique

— sensing technique

— shock-capturing technique

— short takeoff technique

— silencing techniques

— smoke technique

— software techniques

— space communication technique

— spin recovery technique

— stage separation technique

— stall recovery technique

— structural techniques

— takeoff technique

— target search technique

— toss technique

— touch-down technique

— trajectory optimization technique

— VTOL technique

— wind-tunnel techniques

— wool-tuft technique

Englsh-Russian aviation and space dictionary > technique
126 conformance test
испытание на соответствие
проверка согласованности
проверка соответствия
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
Синонимы
- проверка согласованности
- проверка соответствия
EN
- conformance test
- conformance testing
проверка соответствия системы связи
Проверка потока данных в каналах связи на соответствие требованиям стандартов в части организации доступа, форматов и последовательности битов, временной синхронизации, согласования по времени, формы и уровня сигнала и реакции на ошибки. Примечание. Проверка соответствия и сертификация могут проводиться согласно стандарту в целом или его отдельным частям. Проверка соответствия должна выполняться организацией или системным интегратором, аттестованным на соответствие ИСО 9001 [1].
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]

EN

conformance test
check of data flow on communication channels in accordance with the standard conditions concerning access organization, formats and bit sequences, time synchronization, timing, signal form and level and reaction to errors. The conformance test can be carried out and certified to the standard or to specifically described parts of the standard. The conformance test should be carried out by an ISO 9001 certified organisation or system integrator
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]

Тематики
- релейная защита
EN
- conformance test
тест на соответствие
Проверка на предмет соответствия реализации спецификациям и стандартам.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]

Тематики
- сети вычислительные
EN
- conformance test
- CT
3.4 испытания на соответствие требованиям (conformance test): Испытания представительного образца ТС с целью определения соответствия разработанного и изготовленного ТС требованиям настоящего стандарта.

Источник: ГОСТ Р 51317.4.2-2010: Совместимость технических средств электромагнитная. Устойчивость к электростатическим разрядам. Требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conformance test

Страницы

См. также в других словарях:

Flow measurement — is the quantification of bulk fluid movement. Flow can be measured in a variety of ways. Positive displacement flow meters acumulate a fixed volume of fluid and then count the number of times the volume is filled to measure flow. Other flow… … Wikipedia
Flow control — distinguish|control flowIn computer networking, flow control is the process of managing the rate of data transmission between two nodes to prevent a fast sender from over running a slow receiver. This should be distinguished from congestion… … Wikipedia
Air flow bench — An air flow bench is a device used for testing the internal aerodynamic qualities of an engine component and is related to the more familiar wind tunnel. Used primarily for testing the intake and exhaust ports of cylinder heads of internal… … Wikipedia
White-box testing — (also known as clear box testing, glass box testing, transparent box testing, and structural testing) is a method of testing software that tests internal structures or workings of an application, as opposed to its functionality (i.e. black box… … Wikipedia
White box testing — Compare with black box testing .White box testing (a.k.a. clear box testing, glass box testing or structural testing) uses an internal perspective of the system to design test cases based on internal structure. It requires programming skills to… … Wikipedia
Model-based testing — is the application of Model based design for designing and optionally executing the necessary artifacts to perform software testing. Models can be used to represent the desired behavior of the System Under Test (SUT), or to represent the desired… … Wikipedia
Copy testing — Marketing Key concepts Product marketing · Pricing … Wikipedia
materials testing — Introduction measurement of the characteristics and behaviour of such substances as metals, ceramics, or plastics under various conditions. The data thus obtained can be used in specifying the suitability of materials for various… … Universalium
GUI software testing — In computer science, GUI software testing is the process of testing a product that uses a graphical user interface, to ensure it meets its written specifications. This is normally done through the use of a variety of test cases.Testing GUI… … Wikipedia
Dissolution testing — In the pharmaceutical industry, drug dissolution testing is routinely used to provide critical in vitro drug release information for both quality control purposes, i.e., to assess batch to batch consistency of solid oral dosage forms such as… … Wikipedia
Duct leakage testing — A duct leakage tester is a diagnostic tool designed to measure the airtightness of forced air heating, ventilating and air conditioning (HVAC) ductwork. A duct leakage tester consists of a calibrated fan for measuring an air flow rate and a… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

flow+testing

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

flow+testing

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: