-
121 balance
1. n1) соотношение сил, расстановка сил; равновесие2) баланс; сальдо; остаток•to achieve a balance — достигать равновесия / равенства
to advocate more balance in a country's approach to smth — отстаивать большую объективность в подходе страны к чему-л.
to alter the balance — изменять равновесие / баланс
to be in the balance — быть в неопределенном положении; находиться в подвешенном состоянии
to destroy / to disrupt / to distort / to disturb the balance — нарушать равновесие / баланс
to hold the balance — осуществлять контроль; распоряжаться; иметь решающее влияние; определять соотношение сил
to keep / to maintain the balance — поддерживать / сохранять равновесие
to reappraise the strategic balance — пересматривать / переоценивать стратегическое равновесие
to re-establish / to restore the balance — восстанавливать равновесие
to shake the balance of forces — нарушать равновесие / баланс сил
to shift the balance in smb's favor — изменять соотношение сил в чью-л. пользу
to throw off / to tilt the balance — нарушать равновесие / баланс
to tip the balance (against a country) — изменять соотношение сил (не в пользу какой-л. страны)
- adverse balance of tradeto tip the existing balance in one's favor — изменять сложившееся соотношение сил в свою пользу
- balance of account
- balance of armaments
- balance of class forces
- balance of contingent financing
- balance of conventional forces
- balance of debt
- balance of defense
- balance of deterrence
- balance of direct investment flow
- balance of fixed assets
- balance of forces
- balance of ideology
- balance of international indebtedness
- balance of international payments
- balance of national economy
- balance of nuclear forces
- balance of payments
- balance of political forces
- balance of power
- balance of representation
- balance of social class forces
- balance of strength
- balance of terror
- balance of the account
- balance of the diplomatic platform
- balance of the nuclear deterrent
- balance of trade
- balance of US official reserve assets
- balance of voting
- balance on goods and services
- changed balance of world relations
- concept of power balance
- credit balance
- defensive balance
- delicate balance
- deteriorating balance of payments
- dollar balances
- dominant balance of power
- dynamic balance of power
- ecological balance
- economic balance of power
- economic balance
- ethnic balance
- exchange balance of a country
- existing rough balance of forces
- existing strategic balance
- export balance of trade
- external balance
- favorable balance
- fine ecological balance
- foreign balance
- global balance of nuclear forces
- holder of the balance of power
- import balance of trade
- improvement in the balance of international indebtedness
- internal balance
- maintenance of the existing balance
- military balance
- military-strategic balance
- negative balance
- nuclear balance
- overall balance
- passive balance
- political future of the country hangs in the balance
- precarious balance
- relative balance of forces
- restoration of the balance of power
- shift in the global balance of power
- stable balance
- sterling balances
- strategic balance
- threat to the balance of power
- trade balance
- unfavorable balance
- unobligated balances
- unstable balance of power
- world balance of power
- world-wide balance of power 2. v1) балансировать, сохранять равновесие2) приводить в равновесие; уравновешивать; уравнивать -
122 test
* * *испытание, проверка; опыт; проба; исследование, анализ || испытывать, проверять; исследовать, производить анализ
- accelerated test
- accelerated light ageing test
- accelerated weathering test
- ageing test
- alternating bending test
- ball test
- bend test
- biaxial flexural test
- blank test
- burning test
- cold bend test
- creep test
- crushing test
- cup flow test
- cyclic racking test
- deflection test
- doubling-over test
- drop test
- dropping dart test
- dropping sand-bag test
- Elmendorf tear test
- endurance test
- falling ball impact test
- falling weight test
- fatigue test
- fire test
- flexural impact test
- hot penetration test
- impact test
- impact fatigue test
- long duration test
- Martens test
- Mooney plasticity test
- notch-bar impact test
- Olsen stiffness test
- orientation shrinkage test
- oven test
- performance test
- protracted test
- quantitative test
- service test
- short time test
- sizing test
- specimen test
- standard test
- step-by-step test
- tensile impact test
- tensile strength test
- thermal ageing test
- thermal shock test
- tropicalization test
- twisting test
- weathering test -
123 ebb
eb1) ((of the tide) to go out from the land: The tide began to ebb.) ebbe2) (to become less: His strength was ebbing fast.) ebbe ut, falle, synke, svinne•- ebb tide- at a low ebb
- on the ebbebbe--------fjære--------minkeIsubst. \/eb\/1) ebbe, lavvann, fjære2) ( overført) nedgang, forfallebb and flow flo og fjære ( overført) oppgang og nedgang, fremgang og tilbakegang, svingningeron the ebb ved lavvann ( overført) avtagende, for nedadgåendeIIverb \/eb\/1) ( om tidevann) gå tilbake, avta, ebbe, falle, synke2) ( overført) ebbe ut, svinne -
124 ebb
[eb]1) ((of the tide) to go out from the land: The tide began to ebb.) vazar2) (to become less: His strength was ebbing fast.) declinar•- ebb tide- at a low ebb
- on the ebb* * *[eb] n 1 maré baixa, vazante da maré. 2 fig diminuição, decadência, declínio. 3 ponto de declínio, reviravolta. • vi 1 vazar (da maré), estar na vazante. 2 diminuir, enfraquecer, decair, baixar, acalmar-se, esgotar-se. ebb and flow fluxo e refluxo. the beginning of the ebb o início da vazante. to be at a low ebb estar numa situação ou período ruim, estar em maré baixa. -
125 ebb
[eb]1) ((of the tide) to go out from the land: The tide began to ebb.) upadati (oseka)2) (to become less: His strength was ebbing fast.) upadati•- ebb tide- at a low ebb
- on the ebb* * *I [eb]nounoseka; figuratively propadanje, upadanjeat an ebb, at a low ebb — obubožan, v žalostnem položajuebb and flow, ebb and tide — plima in osekaII [eb]intransitive verbupadati; umikati se, odtekati, ugašati, propadati -
126 ratio
1) отношение; соотношение; пропорция2) коэффициент; степень3) передаточное число, передаточное отношение•- angular speed ratio
- angular velocity ratio
- area ratio
- booster ratio
- braking ratio
- capacity/weight ratio
- common-mode rejection ratio
- compression ratio
- contact ratio
- contrast ratio
- copying ratio
- correction plane interference ratio
- cost/efficiency ratio
- cost/performance ratio
- cost-to-function ratio
- current ratio
- damping ratio
- decimal ratio
- deformation ratio
- design speed ratio
- designed contact ratio
- deviation ratio
- diameter ratio
- disengaging ratio
- drive ratio
- drive-gear ratio
- duty ratio
- efficiency ratio
- electrode wear ratio
- endurance ratio
- enlargement ratio
- epicyclic drive ratio
- error ratio
- extinction ratio
- fatigue ratio
- force-to-size ratio
- forward ratio
- gear ratio
- gear transmission ratio
- gear-to-pinion pitch radius ratio
- G-ratio
- hydraulic torque ratio
- index ratio
- indexing ratio
- interference ratio
- L/D ratio
- length-to-diameter ratio
- lever ratio
- load-shearing ratio
- machine per employee ratio
- maintenance ratio
- manpower reduction ratio
- man-to-machine ratio
- noise ratio
- operating contact ratio
- operating ratio
- optimum speed ratio
- overall ratio
- overdrive speed ratio
- overlap ratio
- overloading ratio
- performance-to-price ratio
- Poisson's ratio
- power-to-weight ratio
- price/performance ratio
- productivity increase ratio
- profile bearing length ratio
- profile length ratio
- pulse ratio
- rated transformation ratio
- ratio of belt pulleys
- ratio of deflection
- ratio of flow path diameters
- ratio of gullet-to-chip space
- ratio of mesh
- ratio of metal removal
- ratio of reduction
- recall ratio
- reduction ratio
- reduction speed ratio
- resetting ratio
- resonance ratio
- returning ratio
- reverse ratio
- setting ratio of a specified time
- setting ratio
- signal ratio
- signal/noise ratio
- slenderness ratio
- specification/price ratio
- speed ratio
- spindle-speed ratio
- stock utilization ratio
- strength-to-weight ratio
- stress ratio
- subsidence ratio
- surge voltage ratio
- tension ratio
- torque ratio
- torque-to-inertia ratio
- transfer ratio
- transformation ratio
- translation ratio
- transmission gear ratio
- transmission ratio
- traverse contact ratio
- turn ratio
- unbalance reduction ratio
- unitary drive ratio
- utilization ratio
- velocity ratio of plunger to piston
- velocity ratio
- voltage ratio
- wear ratio
- weight/torque ratio
- weight-to-lift ratio
- working ratio
- worm/wheel ratio
- wormwheel-to-wormscrew ratioEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > ratio
-
127 test
испытание; проба; проверка, тестирование || тестировать, проверять, испытыватьАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > test
-
128 propertlly
свойство, качество; характеристика propertlly ablation (ablative) - ies способность к абляции, абляционные свойства; абляционные характеристичен propertlly aerodynamic -ies аэродинамические характеристики propertlly chemical -ies химические свойства propertlly cold resisting - морозостойкость propertlly composite -ies свойства композиции, характеристики композиционного материала propertlly diffusion - диффузионная способность propertlly directional -ies свойства направленности propertlly elevated-temperature - ies свойства (материала) при повышенных температурах propertlly environmental - параметр (характеристика) окружающей среды; поведение (материала) в окружающих условиях propertlly fire-resistant - огнестойкая характеристика, огнестойкость propertlly flow - свойство текучести; реологические свойства; характеристики течения propertlly high-temperature -ies свойства (материала) при высоких температурах propertlly high-temperature compatibility -ies совместимость при высоких температурах propertlly high-temperature mechanical -ies механические характеристики (материала) при высоких температурах propertlly high-temperature stress-rupture -ies длительная прочность (материала) при высоких температурах propertlly hydrophobic -ics гидрофобность propertlly hypergolic - самовоспламеняемость propertlly insulating - изолирующее свойство propertlly mechanical - ies механические свойства propertlly physical -ies физические свойства propertlly shielding -ies защитные (экранирующие) свойства propertlly static -ies свойства в статических условиях propertlly strength -ies прочностные свойства (характеристики) thermal - ies тепловые (термические) свойства propertlly thermochemical -ies термохимические свойства ventilation -ies условия вентиляции
См. также в других словарях:
Flow stress — is defined as the instantaneous value of stress required to continue deforming the material to keep the metal flowing. It is the Yield Strength of the metal as a function of strain, which can be expressed: [1] Yf = Ke^nYf = Flow stress, MPaK =… … Wikipedia
Flow forming — is a metal forming technique in which a disk or tube of metal is formed over a mandrel by a roller using tremendous pressure. The roller shears the metal, forcing it against the mandrel, creating the shape and width of the final product. [… … Wikipedia
Strength \x26 Loyalty — Strength Loyalty Saltar a navegación, búsqueda Strenght Loyalty, originalmente titulado The Bone Thugs Story , es un álbum del grupo Bone Thugs N Harmony. El álbum fue puesto a la venta el 8 de mayo de 2007. Con la participacion de varios… … Wikipedia Español
Flow table test — These images show a flow test with very fluid concrete for a special application which made compression impossible.The flow table test or flow test is a method to determine the consistence of fresh concrete.ApplicationWhen fresh concrete is… … Wikipedia
Strength & Loyalty — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Flow Of Funds - FOF — A set of accounts that is used to follow the flow of money within various sectors of an economy. Specifically, the account analyzes economic data on borrowing, lending and investment throughout sectors like households, businesses and farms. The… … Investment dictionary
flow cytometry — Slightly imprecise but common term for the use of the Fluorescence Activated Cell Sorter (FACS). Cells are labelled with fluorescent dye and then passed, in suspending medium, through a narrow dropping nozzle so that each cell is in a small… … Dictionary of molecular biology
strength-duration curve — a graphic representation of the relationship between the intensity of an electric stimulus at the motor point of a muscle and the length of time it must flow to elicit a minimal contraction; see also chronaxy and rheobase … Medical dictionary
Aerodynamic potential flow code — Aerodynamic potential flow or panel codes are used to determine the velocity and subsequently the pressure distribution on an object. This may be a simple two dimensional object, such as a circle or wing and it may be a three dimensional vehicle … Wikipedia
Currency strength — expresses the value of currency. For economists, it is often calculated as purchasing power,[1] while for financial traders, it can be described as an indicator, reflecting many factors related to the currency; for example, fundamental data,… … Wikipedia
Money Flow Index — (MFI) is an oscillator calculated over an N day period, ranging from 0 to 100, showing money flow on up days as a percentage of the total of up and down days. Money flow in technical analysis is typical price multiplied by volume, a kind of… … Wikipedia