-
41 интенсивность уличного движения
1) Economy: traffic intensity2) Automobile industry: magnitude of traffic flowУниверсальный русско-английский словарь > интенсивность уличного движения
-
42 трафик
1) Engineering: traffic (поток сообщений), traffic intensity2) Telecommunications: transit traffic3) Information technology: traffic4) Telephony: calls flow capacity -
43 плотность потока энергии
energy-flux density, power density, power flow density, energy flux, wave intensityРусско-английский словарь по электронике > плотность потока энергии
-
44 плотность потока энергии
power density, energy-flux density, power flow density, energy flux, wave intensityРусско-английский словарь по радиоэлектронике > плотность потока энергии
-
45 одинаковый
Одинаковый - equal, identical; the same (один и тот же); universal (для всех); similar (аналогичный).Although two flows have the same turbulence intensity, their scales can be quite different.Although the basic elements of each separated now field are universal, the precise flow patterns in each case are somewhat different.Одинаковый сThe various runs are parameterized by the surface heat flux, the values of which are identical to those of the melting experiments.Aluminum sleeves of outside diameter identical to that of the naphthalene-coated rings were positioned to either side of the array of rings.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > одинаковый
-
46 интенсивность
сущ. activity, depth, energy, feck, intension, intensity, libido, pith, strength, striving, tensenessинтенсивность тока жидкости force for flow of fluid -
47 до некоторой степени
1. in some degree2. in a measureв высшей степени, предельный — as all get-out
менее всего, в наименьшей степени — least of all
степень " свободы воздуха " — freedom of the air
3. in a some measureдо такой степени; так уж — all that
4. in a wayочень; сильно, крепко, в большой степени — good and
5. some extentв какой-то мере, до некоторой степени — in some measure
в известной мере; до некоторой; степени — certain extent
до некоторой степени; некоторым образом — in some degree
6. to a certain extentв огромной степени; полностью — toto caelo
до такой степени, чтобы — to the extent that
в большой мере, в значительной степени — to a great extent
до последней степени; перейдя все границы — into the ground
7. in a manner8. in some measureдо некоторой степени; отчасти — in a measure
9. to a certain degree10. to some degree11. somewhatСинонимический ряд:отчасти (проч.) более или менее; более-менее; в известной мере; в известной степени; в какой-то мере; в какой-то степени; в некоторой степени; до известной степени; не в полной мере; не вполне; не совсем; отчасти; частично; частьюРусско-английский большой базовый словарь > до некоторой степени
-
48 обработка
1. eleboration2. cultivationобработка вслепую ; шаровка — blind cultivation
3. manufacture4. manufacturing5. ageing6. devolatilization7. evaluation8. work9. computing10. elaboration11. handling12. hosting13. machining14. manipulationработа с байтами; побайтовая обработка — byte manipulation
15. tillage16. processing; cultivation; elaboration; adaptation17. treatment18. workingСинонимический ряд:1. обрабатывание (сущ.) возделывание; обрабатывание2. отделка (сущ.) отделка; шлифование; шлифовка -
49 интенсивность кавитации
-
50 сила тяжести
[lang name="Russian"]сила тяжести; земное притяжение — force of gravity
-
51 кавитация
-
52 интенсивность вихря
Русско-английский военно-политический словарь > интенсивность вихря
-
53 интенсивность кавитации
Русско-английский военно-политический словарь > интенсивность кавитации
-
54 интенсивность турбулентности
Русско-английский военно-политический словарь > интенсивность турбулентности
-
55 механика кавитации
Русско-английский военно-политический словарь > механика кавитации
-
56 кавитация
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > кавитация
-
57 турбулентность
турбулентность сущturbulenceатмосферная турбулентностьatmospheric turbulenceвихревая турбулентностьvortex turbulenceвоздушная турбулентностьair turbulenceинтенсивность турбулентностиturbulence intensityкатегория турбулентности следаwake turbulence categoryоборудование для обнаружения турбулентностиturbulence detection equipmentопределять степень турбулентностиqualify turbulenceпопадание в турбулентностьturbulence penetrationраспространение турбулентностиturbulence propagationскорость в условиях турбулентности1. rough-air speed2. rough airspeed турбулентность в атмосфере без облаковclear air turbulenceтурбулентность в облакахturbulence in cloudsтурбулентность в спутном следеwake turbulenceтурбулентность, вызванная впрыскомinjected turbulenceтурбулентность потокаflow turbulenceшум, вызываемый турбулентностьюturbulence-induced noise -
58 энергия
аккумулировать энергиюstore energyзвуковая энергияsound energyкинетическая энергияkinetic energyмеханическая энергияmechanical energyотбирать энергиюtake the energy fromпоглощать энергию удараabsorb the shock energyтепловая энергияthermal energyэнергия маховикаflywheel energyэнергия пограничного слояboundary layer energyэнергия порыва воздушной массыgust loadэнергия потокаflow energyэнергия скачка уплотненияshock wave energyэнергия ударной волныshock-wave intensity -
59 мероприятие
мероприятие
Кратковременный неформализованный набор работ, направленных на получение заданных результатов. Мероприятие можно рассматривать как проект, к которому применяется упрощенный документооборот в связи с его краткосрочностью и низкой трудоемкостью.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
event
Short-time, non-formalized set of works aimed at a specified outcome. The event can be regarded as a project to which a simplified document flow is applied due to its fugacity and low labor intensity.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мероприятие
См. также в других словарях:
Flow cytometry — Analysis of a marine sample of photosynthetic picoplankton by flow cytometry showing three different populations (Prochlorococcus, Synechococcus, and picoeukaryotes) Flow cytometry (abbreviated: FCM) is a technique for counting and examining… … Wikipedia
Flow cytometry — Analysis of biological material by detection of the light absorbing or fluorescing properties of cells or subcellular fractions such as chromosomes passing in a narrow stream through a laser beam. Flow cytometry can be used with automated sorting … Medical dictionary
flow cytometry — a technique in which cells are tagged with a fluorescent dye and then directed single file through a laser beam. The intensity of fluorescence induced by the laser beam is proportional to the amount of DNA in the cells … The new mediacal dictionary
Balanced flow — In atmospheric science, balanced flow is an idealisation of atmospheric motion. The idealisation consists in considering the behaviour of one isolated parcel of air having constant density, its motion on a horizontal plane subject to selected… … Wikipedia
Optical flow — The optic flow experienced by a rotating observer (in this case a fly). The direction and magnitude of optic flow at each location is represented by the direction and length of each arrow. Image taken from.[1] Optical flow or optic flow is the… … Wikipedia
Sidoarjo mud flow — The Sidoarjo mud flow or Lapindo mud, also informally abbreviated as Lusi , a contraction of Lumpur Sidoarjo ( lumpur is the Indonesian word for mud), is a since May 2006 ongoing eruption of gas and mud in the subdistrict of Porong, Sidoarjo in… … Wikipedia
Material flow analysis — 3R Concepts Waste Disposal Hierarchy Reduce Reuse Recycle Barter Dematerialization Downcycling Dumpster diving Ecode … Wikipedia
Lateral flow test — Lateral flow tests [ [http://www.devicelink.com/ivdt/archive/99/11/009.html Concurrent Engineering for Lateral Flow Diagnostics (IVDT archive, Nov 99) ] ] also known as Lateral Flow Immunochromatographic Assays are a simple device intended to… … Wikipedia
Intraday Intensity Index — A volume based indicator that depicts the flow of funds for a security according to where it closes in its high and low range. Calculated as: This indicator was developed by Dave Bostian. Its goal is to track the activity of institutional block… … Investment dictionary
magnetic intensity — noun the amount of magnetic flux in a unit area perpendicular to the direction of magnetic flow • Syn: ↑magnetic field strength, ↑magnetic induction, ↑magnetic flux density • Hypernyms: ↑field strength, ↑field intensity * * * noun … Useful english dictionary
plastic flow — noun see plastic deformation * * * deformation of a material that remains rigid under stresses of less than a certain intensity but that behaves under severer stresses approximately as a Newtonian fluid. Also called plastic deformation. [1875 80] … Useful english dictionary