-
1 flosculus
floscŭlus, i, m. [st2]1 [-] fleur, fleurette, petite fleur, tendre fleur. [st2]2 [-] éclat, fleur, élite (au fig.). [st2]3 [-] fleurs, paillettes (du style). [st2]4 [-] maximes, sentences, extraits (d'un ouvrage). - tanquam flosculi decidunt, Cic.: ils passent comme les fleurs d'un jour.* * *floscŭlus, i, m. [st2]1 [-] fleur, fleurette, petite fleur, tendre fleur. [st2]2 [-] éclat, fleur, élite (au fig.). [st2]3 [-] fleurs, paillettes (du style). [st2]4 [-] maximes, sentences, extraits (d'un ouvrage). - tanquam flosculi decidunt, Cic.: ils passent comme les fleurs d'un jour.* * *Flosculus, huius flosculi, pen. corr. Diminutiuum. Cic. Fleurette, Fleuron. -
2 flosculus
flōsculus, ī, m. (Demin. v. flos), das Blümchen, Blütchen, I) eig. u. meton.: A) eig.: herbarum flosculi, Cassian. de incarn. Chr. 7, 5: ficta omnia tamquam flosculi decĭdunt, Cic. de off. 2, 43. – im Bilde, non flosculos, sed certos atque deformatos fructus ostendere, Quint. 6. pr. § 9. – fl. vitae angustae, die Jugend, Iuven. 9, 127. – v. der Rede, omni ex genere orationis flosculos (die Blüten = das Beste) carpam, Cic.: flosculos omnium partium colligere, von allen Seiten Blümchen zusammenhäufen, Quint. – B) meton., der Teil am Obste, wo die Blüte gewesen, der Butz, Col. 12, 45, 5. – II) übtr.: A) die Zierde, o qui flosculus es Iuventiorum, Catull. 24, 1. – B) der aus einer Schrift exzerpierte Denkspruch, die Sentenz, Sen. ep. 33. § 1 u. 7.
-
3 flosculus
flōsculus, ī, m. (Demin. v. flos), das Blümchen, Blütchen, I) eig. u. meton.: A) eig.: herbarum flosculi, Cassian. de incarn. Chr. 7, 5: ficta omnia tamquam flosculi decĭdunt, Cic. de off. 2, 43. – im Bilde, non flosculos, sed certos atque deformatos fructus ostendere, Quint. 6. pr. § 9. – fl. vitae angustae, die Jugend, Iuven. 9, 127. – v. der Rede, omni ex genere orationis flosculos (die Blüten = das Beste) carpam, Cic.: flosculos omnium partium colligere, von allen Seiten Blümchen zusammenhäufen, Quint. – B) meton., der Teil am Obste, wo die Blüte gewesen, der Butz, Col. 12, 45, 5. – II) übtr.: A) die Zierde, o qui flosculus es Iuventiorum, Catull. 24, 1. – B) der aus einer Schrift exzerpierte Denkspruch, die Sentenz, Sen. ep. 33. § 1 u. 7.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > flosculus
-
4 flosculus
flōsculus, ī m. [demin. к flos ]1) цветочек, цветок ( tamquam flosculi decidere C)2) перен. краса, украшение, цвет ( vitae J)3) изречение, цитата Sen; pl. изящные обороты, цветистые выражения C -
5 flōsculus
-
6 flosculus
floscŭlus, i, m. (collat. form, floscŭ-la, ae, f., Fulg. Serm. 6), dim. [flos], a little flower, floweret (rare but class.).I.Lit.:B.ficta omnia celeriter tamquam flosculi decidunt,
Cic. Off. 2, 12, 43.—Transf., the part of a fruit where the blossom was, the eye, Col. 12, 45, 5.—II.Trop., the flower, pride, ornament:B.non enim flosculos... sed, jam decimum aetatis ingressus annum, certos atque deformatos fructus ostenderat,
Quint. 6 praef. § 9; Cat. 24, 1:vitae,
i. e. youth, Juv. 9, 127.—In partic., of speech.1.Flower of rhetoric, ornament:2.omnes undique flosculos carpere atque delibare,
Cic. Sest. 56, 119; cf.:juvenibus flosculos omnium partium in ea, quae sunt dicturi, congerentibus,
Quint. 10, 5, 23; 2, 5, 22; 12, 10, 73:ut Noctes istae quadam tenus his quoque historiae flosculis leviter injectis aspergerentur,
Gell. 17, 2, 1.— -
7 flosculus
-i s m 2fleuron -
8 Loriculus flosculus
—1. LAT Loriculus flosculus ( Wallace)2. RUS флоресский висячий попугайчик m3. ENG Wallace’s hanging parrot, Flores hanging parrakeet4. DEU Flores-Papageichen n, Blütenpapageichen n5. FRA coryllis m de WallaceVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Loriculus flosculus
-
9 Loriculus flosculus
ENG Wallace's Hanging-parrot -
10 floscula
floscŭlus, i, m. (collat. form, floscŭ-la, ae, f., Fulg. Serm. 6), dim. [flos], a little flower, floweret (rare but class.).I.Lit.:B.ficta omnia celeriter tamquam flosculi decidunt,
Cic. Off. 2, 12, 43.—Transf., the part of a fruit where the blossom was, the eye, Col. 12, 45, 5.—II.Trop., the flower, pride, ornament:B.non enim flosculos... sed, jam decimum aetatis ingressus annum, certos atque deformatos fructus ostenderat,
Quint. 6 praef. § 9; Cat. 24, 1:vitae,
i. e. youth, Juv. 9, 127.—In partic., of speech.1.Flower of rhetoric, ornament:2.omnes undique flosculos carpere atque delibare,
Cic. Sest. 56, 119; cf.:juvenibus flosculos omnium partium in ea, quae sunt dicturi, congerentibus,
Quint. 10, 5, 23; 2, 5, 22; 12, 10, 73:ut Noctes istae quadam tenus his quoque historiae flosculis leviter injectis aspergerentur,
Gell. 17, 2, 1.— -
11 флоресский висячий попугайчик
adjornit. Blütenpapageichen (Loriculus flosculus), Flores-Papageichen (Loriculus flosculus)Универсальный русско-немецкий словарь > флоресский висячий попугайчик
-
12 decurro
dē-curro, currī (редко cucurrī), cursum, ere1) сбегать, устремляться, быстро спускаться, сходить вниз (d. jugis V; summā ab arce V, но: altā arce V; ex montibus in vallem Cs); стекать ( amnis monte decurrens H); выезжатьd. rus C — отправляться на прогулку в деревню2) падать, опадатьfestīnat d. velox flosculus vitae J — быстро ссыпается недолговечный цветок жизни3)а) ринуться ( barbari catervis decurrentes T); пробегать (septingenta milia passuum C; перен. per totas quaestiones Q)б) пронестись, промчатьсяquadrigae meae decucurrerunt Pt — колесницы мои пронеслись, перен. миновали мои красные денёчки4)а) сходиться, съезжаться, подбегатьd. ad hamum O — подплывать к крючку ( о рыбах)б) собираться ( ad naves Cs)5) идти, двигаться, следовать (ad calces C; d. per vestigia paternae virtutis Just)7) воен. маневрировать ( cum legionibus L); проходить торжественным маршем, дефилировать (sine gladio d. Q)8) плыть, проплывать ( pelago aperto V); протекать ( saxosas inter valles V)d. omnes honores PJ — пройти всю иерархию высоких государственных постов10) прибегать, обращаться (ad cohortationem C; ad medicamenta CC; ad miseras preces H; ad extremum atque ultimum senatūs consultum C)11) рассказывать (breviter de aliquā re C; pugnas d. versu St)12) завершать, оканчивать13) приходить, достигатьeo decursum est, ut... L — пришли к тому (договорились о том), что...d. in aliquam formam Lcr — принять какую-л. форму14) доходить, простираться ( ad Pontum PM)populi cum Indo flumine decurrentes PM — народы, живущие вдоль реки Инда15) впадать (amnis in mare decurrit L; перен. d. ad iras Lcr) -
13 velox
vēlōx, ōcis adj.1)а) быстрый, скорый, проворный (juvĕnis L; navis, jaculum V; anĭmus H)fama, mălum quā non aliud velocius ullum V — молва, (это) бедствие, быстрее которого нет ничего (на свете)б) стремительный ( flammae Lcr); быстро растущий ( arbor PM); быстро действующий ( toxicum H); быстро движущийся, быстротечный ( nihil est annis velocius O); мимолётный (hora O; flosculus J)2) лёгкий, живой ( stilus Q) -
14 floscule
flōsculē, Adv. (*flosculus, a, um, v. flos), blühend, Cael. Aur. de morb. acut. 1, 6, 50.
-
15 Blume
Blume, flos (eig.; u. übtr. = das Feinste und Beste; u. bildl. = die Blume in der Darstellung, z. B. verborum sententiarumque flores). – flosculus (kleine Blume, Blümchen, u. übtr. und bildl. wie flos). – jmds. Grab mit B. bestreuen, alcis sepulcrum floribus ornare od. honorare: den ganzen Weg mit Blumen bestreuen, auf dem ganzen Wege Blumen streuen, totum iter floribus consternere: die Straßen, durch die der Weg geht, mit Blumen bestreuen, vicos, per quos iter est, floribus sternere: jmdm. Blumen streuen, alci flores sternere. – nach (rhetor.) Blumen haschen (blümeln), undique congerere flosculos; undique flosculos carpere et delibare. – durch die B. (reden etc.), s. verblümt. – blümeln, s. Blume. – Blumenbau, florum cultus. – Blumenbeet, area floribus consĭta.
-
16 Blümchen
Blümchen, flosculus.
-
17 Floskel
Floskel, flosculus (verborum).
-
18 corvinelle de Wallace
сущ.Французско-русский универсальный словарь > corvinelle de Wallace
-
19 флоресский висячий попугайчик
Dictionnaire russe-français universel > флоресский висячий попугайчик
-
20 floscule
flōsculē, Adv. (*flosculus, a, um, v. flos), blühend, Cael. Aur. de morb. acut. 1, 6, 50.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > floscule
- 1
- 2
См. также в других словарях:
flosculus — FLÓSCULUS s.n. (bot.) Floare mică din inflorescenţa compozeelor. [< lat. flosculus – floare mică]. Trimis de LauraGellner, 07.04.2005. Sursa: DN … Dicționar Român
Floscŭlus — (lat.), 1) ein Blüthchen aus einem Scheibenkopf od. Häufchen (Aggregatum); 2) überhaupt jede kleine Blüthe, z.B. in den Ähren der Gräser. Flosculosus, röhrenblüthig, wenn ein Scheibenkopf (Körbchen, Compositum) nur aus Röhrenblüthchen besteht … Pierer's Universal-Lexikon
Flosculus, S. — S. Flosculus (Fuscolus), Ep. (2. Febr.) Dieser Heilige lebte als zehnter Bischof von Orleans (Aurelia) um das J. 500 (nach Butler 480). Im J. 1029 wurden auf Befehl des Königs Robert seine Gebeine feierlich in die Kirche von St. Ainan gebracht,… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
flosculus — n. [L. dim. flos, flower] (ARTHROPODA: Insecta) A small, crescent shaped, tubular anal organ with a central style, found in certain lantern flies (Fulgoridae) … Dictionary of invertebrate zoology
Clanculus flosculus — Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Quintalia flosculus — Taxobox name = Quintalia flosculus status = EX | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Mollusca classis = Gastropoda ordo = Stylommatophora familia = Helicarionidae genus = Quintalia species = Q. flosculus binomial = Quintalia… … Wikipedia
Loriculus Flosculus — Coryllis de Wallace Ce document provient de « Loriculus flosculus » … Wikipédia en Français
Loriculus flosculus — Coryllis de Wallace Coryllis de Wallace … Wikipédia en Français
Loriculus flosculus — floresinė kaboklė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Loriculus flosculus angl. Flores hanging parrot vok. Florespapageichen, n rus. флоресский висячий попугайчик, m pranc. coryllis de Wallace, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Loriculus flosculus — … Википедия
Coryllis de Wallace — Coryllis de Wallace … Wikipédia en Français