-
1 махровый цветок
-
2 яблочный цвет
-
3 бутон
мbotão m (de flor) -
4 во цвете лет
-
5 голубушка
ж рзг( обращение) meu bem, minha flor, minha cara -
6 доцветать
нсвcontinuar em flor, florescer vi -
7 душенька
ж лск( как обращение) queridinha, meu amorzinho, minha flor, meu bem -
8 душка
м ж( приятный человек) pessoa simpática (encantadora); ( как обращение) meu amor, minha flor -
9 красная девица
= красная девушка linda jovem, flor f -
10 на устах
-
11 обнажиться
( оголиться) de(s)nudar-se; ( лишиться листвы) desfolhar-se; ( лишиться растительности) tornar-se descalvado (nu); ( оказаться на поверхности) ficar a flor da terra, ficar a descoberto; прн ( стать явным) revelar-se, tornar-se manifesto (patente); прн ( стать беззащитным) ficar (pôr-se) a descoberto -
12 открытый
aberto; ( о местности) descoberto; ( доступный для всех) aberto, público; livre; ( искренний) aberto, franco; ( явный) aberto, patente, manifesto; спц ( наружный) aberto, descoberto; ( на поверхности земли) a flor da terra; мед ( заметный) exposto -
13 пустоцвет
м ботflor estéril; прн pessoa inútil (sem valor) -
14 флердоранж
-
15 цвести
нсв( покрываться цветами) florescer vi, florir vi, estar em flor; ( расцветать) desabrochar vi; (быть здоровым, красивым) florescer vi, mostrar boa saúde; прн ( процветать) prosperar vi; ( плесневеть) abolorecer vi, embolorar vi -
16 цвет
м( окраска) cor f; м сбр florada f; прн кнжн ( отборная часть) flor f; escol m; ( украшение) ornamento m -
17 цветная капуста
-
18 цветок
-
19 цветоножка
ж ботpedúnculo m (da flor), pedicelo m -
20 цветочный
прлfloral, de flor(es)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
flor — (Del lat. flos, flōris). 1. f. Brote de muchas plantas, formado por hojas de colores, del que se formará el fruto. 2. Bot. Brote reproductor de las plantas fanerógamas, y, por ext., de muchas otras, que consta de hojas fértiles, los carpelos y… … Diccionario de la lengua española
flor — sustantivo femenino 1. Parte de las plantas donde se encuentran los órganos reproductores, generalmente de formas y colores vistosos: un ramo de flores, una corona de flores. Le gusta recoger flores silvestres. puesto de flores. 2. (no contable)… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
flor — flor·enc·ite; flor·id·ly; flor·id·ness; flor·in; flor·i·pon·dio; flor·u·lent; saf·flor; saf·flor·ite; flor; flor·en·tine; flor·id; flor·i·da; … English syllables
Flor — ist ein Fachbegriff aus der Textiltechnik. Inhaltsverzeichnis 1 Faserverarbeitung 2 Florgewebe und Teppichware 3 Trauerflor 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Flor 61 — Flor 61, abréviation de « Fleurs du monde entier à Turin » en italien, est l exposition internationale qui s est tenue du 28 avril au 15 juin 1961 dans le Parc du Valentino, à Turin, au Piémont, pour les célébrations du… … Wikipédia en Français
flor´id|ly — flor|id «FLR ihd, FLOR », adjective. 1. highly colored; ruddy: »a florid complexion. SYNONYM(S): rubicund. 2. Figurative. much ornamented; flowery; showy; ornate: »florid language, a florid piece of music, florid architecture … Useful english dictionary
flor|id — «FLR ihd, FLOR », adjective. 1. highly colored; ruddy: »a florid complexion. SYNONYM(S): rubicund. 2. Figurative. much ornamented; flowery; showy; ornate: »florid language, a florid piece of music, florid architecture … Useful english dictionary
Flor — Flor, ein von Seide, Halbseide, Nesselgarn oder Wolle, sehr leichtes, zartes und seines Gewebe. Es ist das dünnste und durchsichtigste aller Zeuge, und wird daher häufig zu Ballkleidern, Kragen und Tüchern, zu leichten Aufsätzen, Hauben und Hüten … Damen Conversations Lexikon
flor — FLÓR elem. flori . Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN flor (floáră), adj. – Blond, cu părul roşcat. – Mr. flor. lat. florus (Pascu, Beiträge, 16; Pascu, I, 86). Cuvînt rar în rom., abia dacă a fost atestat în mr. Constituie o… … Dicționar Român
flor — |ô| s. f. 1. Parte do vegetal de que sai a frutificação. 2. Corola de várias plantas, geralmente odoríferas e de cores vivas. 3. [Botânica] Planta de jardim. 4. Desenho, bordado ou adorno que representa uma flor. 5. Flor artificial.… … Dicionário da Língua Portuguesa
flor- — flor(i) , flore ♦ Éléments, du lat. flos, floris « fleur ». flor , flori ❖ ♦ Élément, du lat. flos, floris « fleur », entrant dans la composition de termes didactiques, notamment de botanique. || Ex. … Encyclopédie Universelle
