Перевод: с тагальского на английский

с английского на тагальский

floor

  • 1 magsahig

    floor

    Tagalog-English dictionary > magsahig

  • 2 t'áa ká

    floor

    Tlingit noun dictionary > t'áa ká

  • 3 lapag

    floor, story
    --------
    flooring, ground

    Tagalog-English dictionary > lapag

  • 4 piso ng bahay ó gusalì

    floor, flat (1)

    Tagalog-English dictionary > piso ng bahay ó gusalì

  • 5 sahig

    floor, flooring

    Tagalog-English dictionary > sahig

  • 6 dampot

    English Definition: see dampot1 see dampot2
    --------
    Active Verb: dumampot
    Passive Verb: damputin
    English Definition: (verb) to pick up with the hand from the floor or table
    Examples: 1) Dumampot ka na diyan ng pagkain sa mesa. (You pick up some food on the table.) 2) Damputin mo ang papel sa sahig. (Pick up the paper on the floor.)
    --------
    Active Verb: mangdampot
    English Definition: (verb) to handle
    Examples: Mangdampot ka ng isang supot na prutas. (You handle a bag of fruits.)

    Tagalog-English dictionary > dampot

  • 7 kuskos

    Active Verb: magkuskos
    Passive Verb: kuskusin
    English Definition: 1) to scrub -- MAGKUSKOS, KUSKUSIN (verb) 2) to scrub with -- MAGKUSKOS, IKUSKOS (verb)
    Examples: 1) Kuskusin mo ang sahig. (Scrub the floor.) 2) Ikuskos mo ang basahan sa sahig. (Scrub the floor with the rag.)

    Tagalog-English dictionary > kuskos

  • 8 lapag

    Active Verb: maglapag
    Passive Verb: ilapag
    English Definition: (verb) to lay on the floor or ground level
    Examples: 1) Maglapag ka ng iyong gamit sa sala. (Lay down your things in the living room.) 2) Ilapag mo ang iyong gamit. (Lay your things on the floor.)

    Tagalog-English dictionary > lapag

  • 9 latag

    Active Verb: maglatag
    Passive Verb: ilatag
    English Definition: (verb) to spread out; to unfold and lay on the ground
    Examples: 1) Maglatag ka ng banig. (You spread the mat on the floor.) 2) Ilatag mo ang banig. (Spread the mat on the floor.)

    Tagalog-English dictionary > latag

  • 10 silat

    English Definition: (noun) slit between strips of bamboo floor; break on the floor

    Tagalog-English dictionary > silat

  • 11 johnny

    English Definition: Tagalog slang for clean-up; also for janitor who cleans the floor
    L2 Definition: (salitang balbal) linis; dyanitor

    Tagalog-English dictionary > johnny

  • 12 langitngit

    English Definition: (noun) shrill, creaking sound (produced by rusty hinges or the rubbing of bamboo stalks, floor boards, etc., against each other)

    Tagalog-English dictionary > langitngit

  • 13 lupa

    English Definition: (noun) earth; soil; land; ground; ground floor; downstairs

    Tagalog-English dictionary > lupa

  • 14 palapag

    English Definition: (noun) (rw. LAPAG) floor or story of a building

    Tagalog-English dictionary > palapag

  • 15 plor waks

    English Definition: (noun) floor wax

    Tagalog-English dictionary > plor waks

  • 16 sahig

    English Definition: (noun) floor

    Tagalog-English dictionary > sahig

  • 17 sayad

    English Definition: (adj) touching or dragging on floor at bottom, or on the sides

    Tagalog-English dictionary > sayad

  • 18 silong

    English Definition: (noun) basement; space below the house; ground floor

    Tagalog-English dictionary > silong

  • 19 simot

    English Definition: see simot1 see simot2
    --------
    English Definition: (adj) entirely consumed, taken, or used
    --------
    Passive Verb: simutin
    English Definition: (verb) to consume, take, or use entirely; to pick up to the last grain or piece (from floor, dish, or container)
    Examples: Simutin mo ang pagkain sa iyong plato. (Finish the food on your plate.)

    Tagalog-English dictionary > simot

  • 20 usad

    English Definition: (noun) brief movement along the floor by dragging the buttocks

    Tagalog-English dictionary > usad

См. также в других словарях:

  • Floor — (fl[=o]r), n. [AS. fl[=o]r; akin to D. vloer, G. flur field, floor, entrance hall, Icel. fl[=o]r floor of a cow stall, cf. Ir. & Gael. lar floor, ground, earth, W. llawr, perh. akin to L. planus level. Cf. {Plain} smooth.] 1. The bottom or lower… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • floor — floor·age; floor; floor·er; floor·ing; floor·less; floor·man; floor·ward; sub·floor; sea·floor; floor·wards; …   English syllables

  • floor — floor, storey In Britain the storey at ground level is called the ground floor. A single storey house is one with a ground floor only; a two storey house has a ground floor with a first floor above it; a three storey house has a second floor… …   Modern English usage

  • floor — [flôr] n. [ME flor < OE, akin to Ger flur, a plain < IE base * plā , broad, flat > PLAIN1] 1. the inside bottom surface of a room, hall, etc., on which one stands or walks 2. the bottom surface of anything [the ocean floor] 3. the… …   English World dictionary

  • Floor — Floor, v. t. [imp. & p. p. {Floored}; p. pr. & vb. n. {Flooring}.] 1. To cover with a floor; to furnish with a floor; as, to floor a house with pine boards. [1913 Webster] 2. To strike down or lay level with the floor; to knock down; hence, to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • floor — n 1 a: a main level space (as in a stock exchange or legislative chamber) distinguished from a platform or gallery b: members of an assembly took questions from the floor c: the right to address an assembly the senator from Utah has the floor 2 …   Law dictionary

  • Floor — 〈[flɔ:(r)] m. 6; Wirtsch.〉 1. an Warenbörsen häufig vorhandener, separater Raum, in dem Handelsgeschäfte getätigt werden können 2. freiwillig vereinbarte Mindestrendite bei Geldanlagen mit variablem Zins [<engl. floor, eigtl. „Boden, Parkett“] …   Universal-Lexikon

  • floor — ► NOUN 1) the lower surface of a room. 2) a storey of a building. 3) the bottom of the sea, a cave, etc. 4) a minimum level of prices or wages. 5) (the floor) the part of a legislative assembly in which members sit and from which they speak. 6) ( …   English terms dictionary

  • Floor 13 — ist ein 1991 von Virgin Interactive veröffentlichtes Computerspiel für DOS Betriebssysteme. Das Spiel selbst ist im Vereinigten Königreich angesiedelt und versetzt den Spieler in die Rolle des Chefs einer fiktiven Regierungsbehörde, die als… …   Deutsch Wikipedia

  • Floor — 〈[flɔ:(r)] m.; Gen.: s, Pl.: s; Wirtsch.〉 1. (an Warenbörsen) häufig vorhandener, separater Raum, in dem Handelsgeschäfte getätigt werden können 2. freiwillig vereinbarte Mindestrendite bei Geldanlagen mit variablem Zins [Etym.: <engl. floor,… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Floor — [flɔ:] der; s, s <aus engl. floor »Fußboden; Stockwerk; Sitzungssaal«, dies zu mhd. vluor »Boden(fläche), Saatfeld«>: 1. (an Produktenbörsen) abgegrenzter Raum, in dem sich die Makler zur Abwicklung von Termingeschäften zusammenfinden. 2.… …   Das große Fremdwörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»