-
1 דיוטא
floor, storey -
2 דיוטה
floor, storey -
3 ספונג'ה
floor washing -
4 ריצפה
floor, flooring -
5 רצפה
floor, flooring -
6 אפידרא
אַפִּידְרָאm. ( פדר) stable-floor, or cement formed on the stable-floor by moistening and stamping the dung. Nidd.28a he burned the corpse ע״ג פידרא בא׳ Ar. (ed. ע״ג אפודרים) over the dung on the cemented stable-floor. (Oth. opin. marble-plate, meaning a hard cemented substance, cmp. כלי גָּלָל. -
7 אַפִּידְרָא
אַפִּידְרָאm. ( פדר) stable-floor, or cement formed on the stable-floor by moistening and stamping the dung. Nidd.28a he burned the corpse ע״ג פידרא בא׳ Ar. (ed. ע״ג אפודרים) over the dung on the cemented stable-floor. (Oth. opin. marble-plate, meaning a hard cemented substance, cmp. כלי גָּלָל. -
8 אפשר לאכול מהרצפה
one can eat straight from the floor {the floor is very clean} -
9 אפשר ללקק מהרצפה
one can lick the floor {the floor is very clean} -
10 עשה ספונג'ה
swept the floor, cleaned the floor with the use of soap and water -
11 קומה תחתונה
bottom floor, ground floor -
12 רצפת-עץ
wooden floor, parquet floor -
13 שטיפת רצפות
mopping the floor, washing the floor -
14 חצץ II
חָצַץII (b. h.) to cut off, divide; to line a wall so as to leave a space (חָצָץ) between the two partitions. Ohol. XV, 4 בית שחֲצָצוֹוכ׳ a room which one partitioned off with boards or tapestry on the sides (walls) or on the ceiling. Ib. 5 ח׳ מארצו if he partitioned it off from the floor (laying an additional floor with a vacuum between); Tosef. ib. XV, 4. -
15 חָצַץ
חָצַץII (b. h.) to cut off, divide; to line a wall so as to leave a space (חָצָץ) between the two partitions. Ohol. XV, 4 בית שחֲצָצוֹוכ׳ a room which one partitioned off with boards or tapestry on the sides (walls) or on the ceiling. Ib. 5 ח׳ מארצו if he partitioned it off from the floor (laying an additional floor with a vacuum between); Tosef. ib. XV, 4. -
16 לבוד
לָבוּדm. (לָבַד) 1) לֶבֶר. 2) compact, solid. Sabb.97a; Succ.16b כל פחות משלשה כל׳ דמי wherever there is a gap of less than three handbreadths, the parts so separated are considered as a solid (partition), e. g. a mat suspended vertically so as to leave a gap of less than three hand breadths from the ceiling and one of the same size from the floor is to be considered a solid wall completing the requirements of the Succah (סוּכָּה).Hence labud, the legal fiction of considering separated parts as united, if the gap is less than three handbreadths. Ib. מהו דתימא חד ל׳ אמרינן תרי ל׳וכ׳ you might have thought we adopt one labud but not two labud (a fictitious connection with the ceiling and with the floor); Erub.9a מרוח אחת אמרינן ל׳ משתיוכ׳. Ib. 4b the traditional rule aplies לְגוּד וּלְלָ׳וכ׳ to the fiction of stretching (v. נְגַד), of labud ; Succ.6b ולל׳ Ms. M. (ed. ול׳, corr. acc.). Erub.9a, v. חָבוּט. -
17 לָבוּד
לָבוּדm. (לָבַד) 1) לֶבֶר. 2) compact, solid. Sabb.97a; Succ.16b כל פחות משלשה כל׳ דמי wherever there is a gap of less than three handbreadths, the parts so separated are considered as a solid (partition), e. g. a mat suspended vertically so as to leave a gap of less than three hand breadths from the ceiling and one of the same size from the floor is to be considered a solid wall completing the requirements of the Succah (סוּכָּה).Hence labud, the legal fiction of considering separated parts as united, if the gap is less than three handbreadths. Ib. מהו דתימא חד ל׳ אמרינן תרי ל׳וכ׳ you might have thought we adopt one labud but not two labud (a fictitious connection with the ceiling and with the floor); Erub.9a מרוח אחת אמרינן ל׳ משתיוכ׳. Ib. 4b the traditional rule aplies לְגוּד וּלְלָ׳וכ׳ to the fiction of stretching (v. נְגַד), of labud ; Succ.6b ולל׳ Ms. M. (ed. ול׳, corr. acc.). Erub.9a, v. חָבוּט. -
18 מכנשתא
מַכְנַשְׁתָּאf. (כְּנַש) gathering in. B. Mets.21a מ׳ דבי דרי the season of storing up the grains from the threshing floor; ib.b מ׳ דביזרי (corr. acc.). (Ar. s. v. כנש, reads כְּנִישְׁתָּא, and explains: the sweepings of the threshing floor. -
19 מַכְנַשְׁתָּא
מַכְנַשְׁתָּאf. (כְּנַש) gathering in. B. Mets.21a מ׳ דבי דרי the season of storing up the grains from the threshing floor; ib.b מ׳ דביזרי (corr. acc.). (Ar. s. v. כנש, reads כְּנִישְׁתָּא, and explains: the sweepings of the threshing floor. -
20 אולם
conj. but, however————————n. Ulm————————hall, gallery, saloon, floor, auditorium
См. также в других словарях:
Floor — (fl[=o]r), n. [AS. fl[=o]r; akin to D. vloer, G. flur field, floor, entrance hall, Icel. fl[=o]r floor of a cow stall, cf. Ir. & Gael. lar floor, ground, earth, W. llawr, perh. akin to L. planus level. Cf. {Plain} smooth.] 1. The bottom or lower… … The Collaborative International Dictionary of English
floor — floor·age; floor; floor·er; floor·ing; floor·less; floor·man; floor·ward; sub·floor; sea·floor; floor·wards; … English syllables
floor — floor, storey In Britain the storey at ground level is called the ground floor. A single storey house is one with a ground floor only; a two storey house has a ground floor with a first floor above it; a three storey house has a second floor… … Modern English usage
floor — [flôr] n. [ME flor < OE, akin to Ger flur, a plain < IE base * plā , broad, flat > PLAIN1] 1. the inside bottom surface of a room, hall, etc., on which one stands or walks 2. the bottom surface of anything [the ocean floor] 3. the… … English World dictionary
Floor — Floor, v. t. [imp. & p. p. {Floored}; p. pr. & vb. n. {Flooring}.] 1. To cover with a floor; to furnish with a floor; as, to floor a house with pine boards. [1913 Webster] 2. To strike down or lay level with the floor; to knock down; hence, to… … The Collaborative International Dictionary of English
floor — n 1 a: a main level space (as in a stock exchange or legislative chamber) distinguished from a platform or gallery b: members of an assembly took questions from the floor c: the right to address an assembly the senator from Utah has the floor 2 … Law dictionary
Floor — 〈[flɔ:(r)] m. 6; Wirtsch.〉 1. an Warenbörsen häufig vorhandener, separater Raum, in dem Handelsgeschäfte getätigt werden können 2. freiwillig vereinbarte Mindestrendite bei Geldanlagen mit variablem Zins [<engl. floor, eigtl. „Boden, Parkett“] … Universal-Lexikon
floor — ► NOUN 1) the lower surface of a room. 2) a storey of a building. 3) the bottom of the sea, a cave, etc. 4) a minimum level of prices or wages. 5) (the floor) the part of a legislative assembly in which members sit and from which they speak. 6) ( … English terms dictionary
Floor 13 — ist ein 1991 von Virgin Interactive veröffentlichtes Computerspiel für DOS Betriebssysteme. Das Spiel selbst ist im Vereinigten Königreich angesiedelt und versetzt den Spieler in die Rolle des Chefs einer fiktiven Regierungsbehörde, die als… … Deutsch Wikipedia
Floor — 〈[flɔ:(r)] m.; Gen.: s, Pl.: s; Wirtsch.〉 1. (an Warenbörsen) häufig vorhandener, separater Raum, in dem Handelsgeschäfte getätigt werden können 2. freiwillig vereinbarte Mindestrendite bei Geldanlagen mit variablem Zins [Etym.: <engl. floor,… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Floor — [flɔ:] der; s, s <aus engl. floor »Fußboden; Stockwerk; Sitzungssaal«, dies zu mhd. vluor »Boden(fläche), Saatfeld«>: 1. (an Produktenbörsen) abgegrenzter Raum, in dem sich die Makler zur Abwicklung von Termingeschäften zusammenfinden. 2.… … Das große Fremdwörterbuch
