-
1 floor trader
commis m -
2 floor, trader
-
3 floor
floor [flɔ:(r)]1 noun∎ earthen floor sol m en terre battue;∎ to put sth/to sit on the floor poser qch/s'asseoir par terre;∎ the forest floor le sol de la forêt, la couverture;∎ figurative to wipe the floor with sb (in match, fight) battre qn à plate couture, réduire qn en miettes; (in argument) descendre qn∎ we live ten floors up nous habitons au dixième étage;∎ their offices are two floors down leurs bureaux sont deux étages plus bas;∎ on the same floor au même étage;∎ on the floor below à l'étage en-dessous;(d) (for dancing) piste f (de danse);∎ to take the floor aller sur la piste (de danse);∎ shall we take the floor? voulez-vous m'accorder cette danse?(e) (in parliament, assembly etc) enceinte f;∎ to have/to take the floor (speaker) avoir/prendre la parole;∎ Mr Taylor has the floor la parole est à M. Taylor;∎ he had the floor for twenty minutes il a parlé ou a gardé la parole pendant vingt minutes;∎ to give sb the floor accorder ou donner la parole à qn;∎ questions from the floor questions fpl du public;∎ to cross the floor (in parliament) changer de parti(f) (of stock exchange) parquet m;∎ trading on the floor was quiet today la journée n'a pas été très animée à la Bourse(a) (building, house) faire le sol de; (with linoleum) poser le revêtement de sol dans; (with parquet) poser le parquet ou plancher dans, parqueter; (with tiles) poser le carrelage dans, carreler∎ that virus really floored me ce virus m'a complètement terrassé∎ to floor it (drive fast) mettre le pied au plancher►► Marketing floor ad, floor advertisement publicité f au sol;floor area (of room, office) surface f;Television floor assistant assistant(e) m,f de plateau;floor cleaner (produit m) nettoyant m pour sols;floor cloth serpillière f; (old rag) chiffon m;Television floor crew personnel m de plateau;floor exercise (in gymnastics) exercice m au sol;Building industry floor grid couchis m;American floor lamp lampadaire m;Politics floor leader = chef de file d'un parti siégeant au Sénat ou à la Chambre des représentants aux États-Unis;floor model modèle m d'exposition;floor plan plan m;floor polish encaustique f, cire f;floor polisher (machine) cireuse f;Commerce floor price prix m seuil;American floor sample modèle m d'exposition;floor show spectacle m de cabaret;floor tile carreau m;Stock Exchange floor trader commis m;Stock Exchange floor trading cotation f à la corbeille;floor wax cire f, encaustique f;floor work exercices mpl au sol -
4 floor
floor display présentation f au sol;floor manager (in department store) chef m de rayon;American floor sample modèle m d'exposition;floor space surface f au sol;floor stand présentatoir m au sol(b) (of Stock Exchange) parquet mfloor price prix m seuil;floor trader commis m;floor trading cotation f à la corbeilleFloor price funds quote three prices... and a floor price (a price below which the bid price cannot fall). This floor price is adjusted annually, or after any significant market improvement, to give a new floor price which is valid for a year. So no matter what happens to the market, the value of your units will not fall below the floor price.
-
5 floor broker trader
[Bourse] courtier opérant directement sur le parquetEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > floor broker trader
См. также в других словарях:
floor trader — ( FT) An individual who executes trades for the purchase or sale of any commodity futures or options contract on any contract market for such individual s own account. Chicago Board of Trade glossary Exchange members present on the exchange floor … Financial and business terms
Floor trader — A member who generally trades only for his own account, for an account controlled by him or who has such a trade made for him. Also referred to as a local . The New York Times Financial Glossary * * * floor trader floor trader ➔ dealer * * *… … Financial and business terms
Floor trader — A floor trader is a member of a stock or commodities exchange who trades on the floor of that exchange for his or her own account. The floor trader must abide by trading rules similar to those of the exchange specialists who trade on behalf of… … Wikipedia
floor trader — noun : a trader who buys and sells on the floor of an exchange for his own account and risk compare floor broker * * * a member of a stock or commodity exchange who executes orders on the floor of the exchange for his or her own account. Cf.… … Useful english dictionary
floor trader — a member of a stock or commodity exchange who executes orders on the floor of the exchange for his or her own account. Cf. floor broker. * * * … Universalium
Floor Trader - FT — An exchange member who executes transactions from the floor of the exchange exclusively for his or her own account. You ve probably seen floor traders on TV and in the movies. These are the guys in the pit waving their arms frantically to make… … Investment dictionary
floor trader — / flɔ: ˌtreɪdə/ noun an independent trader on a Stock Exchange, who buys and sells on his or her own account … Dictionary of banking and finance
floor trader — A member of a stock exchange, commodity market, Lloyd s, etc. , who is permitted to enter the dealing room of these institutions and deal with other traders, brokers, underwriters, etc. Each institution has its own rules of exclusivity, but in… … Big dictionary of business and management
floor trader — Member of stock or commodity exchange who trades on floor for his own account … Black's law dictionary
floor trader — Member of stock or commodity exchange who trades on floor for his own account … Black's law dictionary
floor dealer — ➔ dealer * * * floor dealer UK US noun [C] STOCK MARKET ► someone whose job is to trade shares, etc. for the firm that they represent or for clients at an exchange rather than on the phone or a computer → Compare FLOOR BROKER(Cf. ↑ … Financial and business terms