-
41 противопаводковое водохранилище
Универсальный русско-английский словарь > противопаводковое водохранилище
-
42 противопаводочная ёмкость
1) Engineering: detention basin, detention reservoir, flood storage, flood-control pool, flood-control space, flood-control storage, retarding reservoir, storage space for flood control2) Makarov: detention basin (водохранилища)Универсальный русско-английский словарь > противопаводочная ёмкость
-
43 противопаводочное водохранилище
1) Engineering: detention basin (водохранилища), detention reservoir, flood storage, flood storage basin, flood water detention pool, flood-control pool, flood-control reservoir, flood-control storage, retarding basin, retarding reservoir2) Ecology: retarding drainageУниверсальный русско-английский словарь > противопаводочное водохранилище
-
44 водосброс-водовыпуск
Универсальный русско-английский словарь > водосброс-водовыпуск
-
45 резервный объём
-
46 резервный объём водохранилища
1) Engineering: exclusive flood-control storage capacity, flood storage, flood-control space, flood-control storage, induced surcharge space, induced surcharge storage capacity2) Construction: active storage3) Makarov: super storageУниверсальный русско-английский словарь > резервный объём водохранилища
-
47 противопаводочное водохранилище
detention basin, retarding basin, flood-control [flood water detention] pool, detention reservoir, flood-control reservoir, retarding reservoir, flood(-control) storageРусско-английский политехнический словарь > противопаводочное водохранилище
-
48 НПУ водохранилища
1) Engineering: flood-control storage level, normal reservoir water surface, top of conservation storage, top of flood-control storage, top of joint use capacity2) Makarov: flood-control storage level (нормальный подпорный уровень водохранилища), normal reservoir water surface (нормальный подпорный уровень водохранилища), top of conservation storage (нормальный подпорный уровень водохранилища), top of joint use capacity (нормальный подпорный уровень водохранилища) -
49 водохранилище для регулирования паводков
1) Engineering: flood-control storage2) Construction: flood control reservoir, flood control storageУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище для регулирования паводков
-
50 нормальный подпорный уровень водохранилища
1) Engineering: flood-control storage level, normal reservoir water surface, top of flood-control storage, top of joint use capacity2) Makarov: flood-control storage level (НПУ водохранилища), normal reservoir water surface (НПУ водохранилища), top of conservation storage (НПУ водохранилища), top of joint use capacity (НПУ водохранилища)Универсальный русско-английский словарь > нормальный подпорный уровень водохранилища
-
51 отметка НПУ водохранилища
1) Engineering: conservation storage elevation, flood-control storage elevation, top of conservation storage, top of flood-control storage, top of joint use capacity2) Makarov: top of conservation storage (отметка нормального подпорного уровня водохранилища), top of flood-control storage (отметка нормального подпорного уровня водохранилища), top of joint use capacity (отметка нормального подпорного уровня водохранилища)Универсальный русско-английский словарь > отметка НПУ водохранилища
-
52 отметка нормального подпорного уровня водохранилища
1) Engineering: conservation storage elevation, flood-control storage elevation, top of conservation storage, top of flood-control storage, top of joint use capacity2) Makarov: top of conservation storage (НПУ водохранилища), top of flood-control storage (НПУ водохранилища), top of joint use capacity (НПУ водохранилища)Универсальный русско-английский словарь > отметка нормального подпорного уровня водохранилища
-
53 резервный объем водохранилища
exclusive flood-control storage capacity, induced surcharge storage capacity, flood-control space, induced surcharge space, flood(-control) storageРусско-английский политехнический словарь > резервный объем водохранилища
-
54 проект борьбы с наводнениями
1) Engineering: flood-control project, flood-mitigation project2) Ecology: flood control project, flood mitigation projectУниверсальный русско-английский словарь > проект борьбы с наводнениями
-
55 противопаводковая защита
1) Construction: flood proofing, flood protection2) Ecology: flood abatement, flood control, flood mitigation, flood prevention, floodproofingУниверсальный русско-английский словарь > противопаводковая защита
-
56 МПУ
1) Military: модульная пусковая установка2) Engineering: highest water level, maximum flood level, maximum operating level, maximum water level, maximum water surface, normal maximum operating level, top of exclusive flood-control capacity, минимальный подпорный уровень3) Construction: design flood level, highest water storage level4) Insurance: maximum foreseeable loss5) Mining: hoistman (машинист подъемных установок)6) Abbreviation: Московский педагогический университет7) Oil: FAR (Местное Помещение Управления)8) Fishery: mobile offshore units9) Sakhalin energy glossary: Местное помещение управления, Местное помещение управления (TEOC)10) Investment: World Patent Index11) Makarov: максимальный подпорный уровень12) Ventilation: local control room (местное помещение управления, источник РД 39-135-94 Нормы технологического проектирования газоперерабатывающих заводов) -
57 борьба с наводнениями
1) Engineering: flood control2) Ecology: flood alleviation, flood mitigation, flood prevention, flood protectionУниверсальный русско-английский словарь > борьба с наводнениями
-
58 защита от наводнений
1) Engineering: flood mitigation, flood protection2) Economy: flood control3) Mining: flood prevention4) Ecology: flood abatementУниверсальный русско-английский словарь > защита от наводнений
-
59 противопаводочные мероприятия
Универсальный русско-английский словарь > противопаводочные мероприятия
-
60 противопаводочные мероприятия
floodplain management, storm-water management, flood-control measures, flood mitigation, flood prevention, flood protection, flood protection worksРусско-английский политехнический словарь > противопаводочные мероприятия
См. также в других словарях:
flood control — ☆ flood control n. the protection of land from floods, as by soil conservation, reforestation, the construction of dams, reservoirs, river embankments, etc … English World dictionary
Flood control — For the protocol issue, see Flood control (communications). A weir was built on the Humber River (Ontario) to prevent a recurrence of a catastrophic flood. Flood control refers to all methods used to reduce or prevent the detrimental effects of… … Wikipedia
flood control — apsauga nuo potvynių statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Priemonių visuma potvyniams reguliuoti ir apsaugoti nuo jų. atitikmenys: angl. flood abatement; flood control; flood protection vok. Hochwasserbekämpfung, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
flood control — noun (engineering) the art or technique of trying to control rivers with dams etc in order to minimize the occurrence of floods • Topics: ↑engineering, ↑engineering science, ↑applied science, ↑technology • Hypernyms: ↑control * * * C … Useful english dictionary
Flood control channel — Flood control channels are a series of large, concrete, and empty (except when a flood is actually present) open air channels that extend a ways below the street levels of some larger cities, so that if and when a flood occurs, the flood will run … Wikipedia
Flood Control Act — There are multiple laws known as the Flood Control Act. Typically, they are administered by the United States Army Corps of Engineers:List of Flood Control Acts*Flood Control Act of 1917 *Flood Control Act of 1928, passed in the wake of the Great … Wikipedia
Flood Control Act — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Flood Control Act peut désigner différentes lois américaines relatives au contrôle des crues : Flood Control Act de 1917 Flood Control Act de 1928,… … Wikipédia en Français
Flood control in the Netherlands — Without dikes, this part of the Netherlands would be flooded … Wikipedia
Flood Control Act of 1965 — The Flood Control Act of 1965, Title II of USPL|89|298, was enacted on October 27, 1965, by the 89th Congress and authorized the U.S. Army Corps of Engineers to design and construct numerous flood control projects.… … Wikipedia
Flood Control Act of 1917 — The Flood Control Act of 1917 ( Ransdell Humphreys Flood Control Act of 1917 , Ch 144, USStat|39|948, enacted March 1, 1917 [ [http://www.mvd.usace.army.mil/mrc/history/AppendixD.htm Flood Control Act of 1917, USACE Mississippi Valley Division] ] … Wikipedia
Flood Control Act of 1941 — The Flood Control Act of 1941 was an Act of the United States Congress signed into law by President Franklin Delano Roosevelt that authorized civil engineering projects such as dams, levees, dikes, and other flood control measures through the… … Wikipedia