-
21 Beflocken
n <kst.obfl> ■ electrostatical flocking; flock spraying; flocking -
22 ściągać
impf ⇒ ściągnąć* * *1. (-am, -asz); perf - nąć; vt(buty, koszulę) to pull off; ( flagę) to take down; ( mocno związywać) to pull tight; (pot: odpisywać) to crib2. vi( przybywać) to come flocking; (pot: odpisywać) to cribściągać podatki/opłaty — to collect taxes/fees
ściągać na siebie uwagę/podejrzenie — to draw attention/suspicion upon o.s.
* * *ipf.1. (= zsuwać) (np. flagę z masztu) take down; (np. obrączkę z ręki) take off, pull off.2. (buty, koszulę) take off; ściągać ubranie take off one's clothes.3. (= mocno związywać) pull tight, tighten.4. (= schodzić się) come flocking.5. (= skupiać) draw; ściągać na siebie uwagę/podejrzenie draw attention/suspicion upon o.s.; ściągnął na siebie gniew rodziców he incurred his parents' anger.6. (= zbierać) gather, collect; ściągać podatki levy taxes, collect taxes; ściągać długi collect debts.7. (= sprowadzać) bring, get; ściągnął z zagranicy najlepszych lekarzy he brought the best doctors from abroad; ściągnij go tu najszybciej jak się da get him over here as quickly as possible.8. (= odprowadzać, wypompowywać) ( ciecz) draw off.10. pot. (= kraść) pinch, nick.11. szkoln. cheat, crib.12. komp. (pliki, dane) download.ipf.1. (= kurczyć się) jęz. contract.2. ściągnąć się paskiem tighten one's belt.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ściągać
-
23 zona para casas móviles
(n.) = mobile home park, trailer parkEx. Mobile home parks originally became popular among laborers flocking to urban areas for war-related employment during World War II.Ex. Tornadoes and hurricanes often inflict their worst damage on trailer parks and caravan sites, usually because the structures are not secured to the ground.* * *(n.) = mobile home park, trailer parkEx: Mobile home parks originally became popular among laborers flocking to urban areas for war-related employment during World War II.
Ex: Tornadoes and hurricanes often inflict their worst damage on trailer parks and caravan sites, usually because the structures are not secured to the ground. -
24 валом валить
throng (go, come) in flocks (in hordes, in a mass); come flocking; pour into (out of)- Да, Иван Иванович весёлый человек, - подтвердил Логунов, обращаясь к одной Ольге. - И сердечный очень. Народ к нему валом валит. (А. Коптяева, Иван Иванович) — 'He's not unsociable in the least,' said Logunov, addressing only Olga. 'And he's got a heart of gold. People come flocking to him from all over.'
Между тем Сорочиха не дремала: сваты повалили валом. (М. Алексеев, Вишнёвый омут) — Sorochikha, meanwhile, was not wasting her time. The match-makers came in hordes.
-
25 ποιμαίνω
Aποιμαίνεσκεν Od.9.188
: ([etym.] ποιμήν):—herd, tend,μῆλα Od.
l.c.;ἄρνας Hes.Th.23
;ποίμνας E.Cyc.26
, A.R.2.1004; πρόβατα v.l. in Pl.R. 345c; ποιμαίνειν ἐπ' ὄεσσι to be shepherd over sheep, Il.6.25, 11.106: abs., act as shepherd, tend flocks, Lys.20.11, Pl.Tht. 174d, Theoc.11.65;ἐν τοῖς ἄλσεσιν μὴ π. SIG986.3
(Chios, v/iv B.C.):—[voice] Pass., to be herded, roam the pastures, of flocks, Il.11.245, E.Alc. 579 (lyr.): metaph.,ἀτρεκέων ποιμαίνεται ἔθνος ὀνείρων Mosch. 2.5
(unless [voice] Med., with ὕπνος (l. 3) as subject).2 πᾶς πεποίμανται τόπος every country has been traversed (as by a shepherd or flocks of sheep), A.Eu. 249.II metaph., tend, cherish,ζωᾶς ἄωτον Pi.I.5(4).12
;ἱκέτην A.Eu.91
; ;θεσμόν AP 12.99
.3 soothe, beguile,ἔρωτα π. Theoc.11.80
;ὀνομάτων κομψεύμασι τοὺς ἀμαθεῖς π. Luc.Am.54
: hence, generally, deceive, E.Hipp. 153(lyr., cod. M and Sch. for πημαίνει).4 εἴδωλα ἃ ποιμαίνουσιν images which they send flocking, i.e. represent as flocking, Plu.2.420b.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ποιμαίνω
-
26 бархатная отделка
Forestry: flocking -
27 ворсистая отделка
1) Forestry: flocking2) Polygraphy: flock finishing, flock finishing (оттиска, ткани) -
28 ворсистость коконной нити
Textile: bave flocking, bave speckinessУниверсальный русско-английский словарь > ворсистость коконной нити
-
29 ворсопечать
Textile: flocking -
30 коагулянт
1) General subject: coagulum2) Medicine: blood-clotting agent3) Engineering: coagulating agent4) Chemistry: coagulant, flocking agent5) Construction: coagulant aid, flocculating agent (осаждающее вещество), precipitator6) Metallurgy: flocculator7) Oil: coagulator8) Ecology: coagulate9) Polymers: flocculant -
31 нанесение ворса
Cellulose: flocking -
32 нанесение рисунка из флока на лицевую сторону
Engineering: flocking (с получением эффекта велюра)Универсальный русско-английский словарь > нанесение рисунка из флока на лицевую сторону
-
33 напыление
2) Mineralogy: shadowing3) Engineering: depositing, deposition, dusting, evaporation, spraying (нанесение вещества в дисперсном состоянии), sputtering, thermal evaporation, vacuum evaporation, wiring4) Forestry: flocking5) Immunology: coating6) Polymers: schoop process8) Makarov: evaporation (плёнок) -
34 отделение пуха при валке
Textile: flockingУниверсальный русско-английский словарь > отделение пуха при валке
-
35 прямая стабилизация деталей путём нанесения флока
Textile: flockingУниверсальный русско-английский словарь > прямая стабилизация деталей путём нанесения флока
-
36 резка волокна на короткий ворс
Textile: flockingУниверсальный русско-английский словарь > резка волокна на короткий ворс
-
37 стадность
1) Biology: flocking2) Psychology: gregariousness -
38 стадный инстинкт
1) General subject: the gregarious instinct, lemming instinct2) Biology: flocking instinct3) Economy: animal spirits4) Psychology: gregariousness, social instinct5) Graphic expression: band wagon6) Aviation medicine: herd instinct7) Makarov: herding instinct -
39 стремление к стадности
Biology: flocking tendencyУниверсальный русско-английский словарь > стремление к стадности
-
40 флокирование
Engineering: flocking
См. также в других словарях:
Flocking — may refer to:*Flocking (behavior) *Flocking (texture) See also *Flock … Wikipedia
flocking — [fläk′iŋ] n. 1. FLOCK2 (n. 3) 2. a material or surface with flock applied to it … English World dictionary
Flocking — Flock Flock, v. i. [imp. & p. p. {Flocked}; p. pr. & vb. n. {Flocking}.] To gather in companies or crowds. [1913 Webster] Friends daily flock. Dryden. [1913 Webster] {Flocking fowl} (Zo[ o]l.), the greater scaup duck. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Flocking (behavior) — Flocking the collective motion of a large number of self propelled entities is a behaviour exhibited by many living beings such as birds, fish, bacteria, and insects [cite web | url = http://arxiv.org/abs/cond mat/9811336v1| title = Alternating… … Wikipedia
Flocking (texture) — Flocking is the process of depositing many small fiber particles (called flock ) onto a surface. It also refers to the texture produced by the process.Flocking can be a decoration process that enhances the way a wide variety of products are… … Wikipedia
Flocking machine — The electrostatic flocking machine is a high voltage generator. The principle of work is that unlike charges attract each other.When the electrostatic flocking machine working, it generates high voltage and the flock has a negative charge. Put… … Wikipedia
Flocking fowl — Flock Flock, v. i. [imp. & p. p. {Flocked}; p. pr. & vb. n. {Flocking}.] To gather in companies or crowds. [1913 Webster] Friends daily flock. Dryden. [1913 Webster] {Flocking fowl} (Zo[ o]l.), the greater scaup duck. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
flocking fowl — Scaup Scaup (sk[add]p), n. [See {Scalp} a bed of oysters or mussels.] 1. A bed or stratum of shellfish; scalp. [Scot.] [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) A scaup duck. See below. [1913 Webster] {Scaup duck} (Zo[ o]l.), any one of several species of… … The Collaborative International Dictionary of English
flocking — noun Date: circa 1874 a design in flock … New Collegiate Dictionary
flocking — /flok ing/, n. 1. a velvetlike pattern produced on wallpaper or cloth decorated with flock. 2. flock2 (def. 3). [1870 75; FLOCK + ING1] * * * … Universalium
flocking — flÉ‘k /flÉ’k n. herd, pack; crowd; congregation of religious believers; tuft of wool; stuffing for upholstery v. gather, crowd, come together, throng … English contemporary dictionary