-
1 floating bridge
English-German dictionary of Architecture and Construction > floating bridge
-
2 floating bridge
float·ing ˈbridgen* * *1. Schiffs-, Floß-, Tonnenbrücke f2. Kettenfähre f -
3 floating bridge
floating bridge1 SCHIFF Pontonbrücke ffloating bridge2 TECH Schwimmbrücke f, schwimmende Brücke f -
4 floating bridge
-
5 floating bridge
-
6 pontoon bridge
-
7 raft bridge
-
8 pontonhíd
(DE) Pontonbrücke {e}; (EN) boat-bridge; floating bridge; floating pier; pontoon-bridge -
9 pontoon
I noun2) (support) Ponton, derII noun(Brit. Cards) Siebzehnundvier, das* * *I [pon'tu:n] noun(one of the flat-bottomed boats used to support a temporary roadway (a pontoon bridge) across a river etc.) der PontonII [pon'tu:n] noun(a kind of card-game.) ein Kartenspiel wie 17 und 4* * *pon·toon[pɒnˈtu:n, AM pɑ:nˈ-]n* * *I [pɒn'tuːn]nPonton m IIn (Brit CARDS)17 und 4 nt* * *pontoon1 [pɒnˈtuːn; US pɑn-]A s1. Ponton m, Brückenkahn m:pontoon bridge Ponton-, Schiffsbrücke f;pontoon train Brückenkolonne f2. SCHIFF Kielleichter m, Prahm m3. FLUG Schwimmer m (eines Wasserflugzeugs)pontoon2 [pɒnˈtuːn] s Br Siebzehnundvier n* * *I noun2) (support) Ponton, derII noun(Brit. Cards) Siebzehnundvier, das* * *n.Ponton -s m. -
10 ice
Eis; Natureis* -
11 Amphibisches Brьckengerдt
abbrMilitary: (Mobile Floating Assault Bridge) MFABУниверсальный русско-немецкий словарь > Amphibisches Brьckengerдt
-
12 buoyancy device
-
13 float
<tech.gen> ■ Schwebekörper m<tech.gen> (anything that floats) ■ Schwimmkörper m< build> ■ Glättbrett n<i&c> (for level sensing; e.g. in carburetor, fuel tank) ■ Schwimmer m ; Auftriebskörper m<mech.eng> ■ Ventilkugel fcoll < nav> (floating structure supporting sth.; e.g. a landing stage, bridge) ■ Ponton m ; Schwimmkörper m form ; Trägerponton m ; Schwimmer m ugs< textil> ■ Flottung fvi <tech.gen> ■ schweben vivi <chem.proc> ■ flottieren vi ; flotieren vivi <gen.hydr> ■ treiben vi -
14 pontoon
-
15 Amphibisches Brückengerät
milit. (Mobile Floating Assault Bridge) MFABУниверсальный русско-немецкий словарь > Amphibisches Brückengerät
-
16 hajóhíd
(DE) Schiffbrücke {e}; Anlegebrücke {e}; (EN) floating pier; gang-plank; gangway; pontoon-bridge; raft -
17 snow
* -
18 надвижка моста плавучая
надвижка моста плавучая
Горизонтальное перемещение и установка пролётного строения моста на опоры с применением плавучих средств
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > надвижка моста плавучая
См. также в других словарях:
Floating bridge — Floating Float ing, a. 1. Buoyed upon or in a fluid; a, the floating timbers of a wreck; floating motes in the air. [1913 Webster] 2. Free or lose from the usual attachment; as, the floating ribs in man and some other animals. [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
Floating Bridge — The term Floating Bridge can to refer to: * A cable ferry, especially one designed by British civil engineer James Meadows Rendel, including: ** the Woolston ferry ** the Cowes Floating Bridge ** the Torpoint ferry * River crossings made via a a… … Wikipedia
Floating Bridge, Dubai — Floating Bridge (Arabic: الجسر العائم) is a pontoon bridge (floating bridge) in Dubai, United Arab Emirates. It connects Riyadh Road, Dubai Courts and Creek Park on the Bur Dubai side with Baniyas Road, Deira City Centre and the Dubai Creek Golf … Wikipedia
floating bridge — bridge (military or otherwise) which floats on the water supported by flotation devices (boats, rafts, etc.) … English contemporary dictionary
floating bridge — noun a temporary bridge built over a series of pontoons • Syn: ↑pontoon bridge, ↑bateau bridge • Hypernyms: ↑bridge, ↑span • Part Meronyms: ↑pontoon … Useful english dictionary
floating bridge — /floʊtɪŋ ˈbrɪdʒ/ (say flohting brij) noun 1. a bridge supported by boats, pontoons, etc. 2. a car ferry …
Cowes Floating Bridge — The Cowes Floating Bridge known as the Cowes Chain Ferry . Route Crosses River Medina Carries Up to 20 cars … Wikipedia
Evergreen Point Floating Bridge — Infobox Bridge caption=Traffic on the Evergreen Point Floating Bridge at night, looking west. bridge name=Evergreen Point Floating Bridge official name=Governor Albert D. Rosellini Bridge Evergreen Point carries=4 lanes of SR 520 crosses=Lake… … Wikipedia
Sunset Lake Floating Bridge — The Sunset Lake Floating Bridge is a floating bridge that spans Sunset Lake in Brookfield, Vermont, United States. The bridge is supported by floating barrels because the lake is too deep for traditional pilings. It is presently closed to car… … Wikipedia
Interstate 90 floating bridge — The Interstate 90 floating bridge is the common name for two floating bridges on Lake Washington that connect Seattle to Mercer Island.*Lacey V. Murrow Memorial Bridge is the second longest floating bridge in the world and carries Interstate 90 s … Wikipedia
Sozh Floating Bridge — Infobox Bridge caption= bridge name=Sozh Floating Bridge official name= carries= crosses=Sozh River locale=Korma, Belarus maint= open=2004 design=Pontoon bridge length=The Sozh Floating Bridge is a pontoon bridge spanning the Sozh River at Korma … Wikipedia