-
1 float
[fləut] 1. verb(to (make something) stay on the surface of a liquid: A piece of wood was floating in the stream.) flutuar2. noun1) (something that floats on a fishing-line: If the float moves, there is probably a fish on the hook.) bóia2) (a vehicle for transporting certain things: a milk-float; a cattle-float.) carro•- floating restaurant* * *[flout] n 1 flutuação, ato de boiar. 2 vaga, bóia, salva-vidas, flutuador. 3 jangada, balsa. 4 carro raso, carro-plataforma, carro alegórico para desfile. 5 trolha, colher de pedreiro. 6 ribalta. 7 cortiça da linha de pescar. 8 fundo de caixa para uso em caso de imprevisto. • vt+vi 1 flutuar, sobrenadar, boiar, estar suspenso no ar ou em líquido. 2 pairar, planar, tremular ao vento. 3 ondear, vaguear, oscilar, bailar. 4 desencalhar, fazer voar, impelir pelo ar. 5 circular. 6 irrigar. 7 alisar (cimento, gesso), amaciar, nivelar. 8 sl estar leve como o ar. floating on air eufórico, arrebatado. on the float fig flutuante, à tona. to float around circular, espalhar-se. -
2 float
[fləut] 1. verb(to (make something) stay on the surface of a liquid: A piece of wood was floating in the stream.) flutuar2. noun1) (something that floats on a fishing-line: If the float moves, there is probably a fish on the hook.) bóia2) (a vehicle for transporting certain things: a milk-float; a cattle-float.) furgão•- floating restaurant -
3 float
I. (n)flutuador; escora para ancoragem (Arty)II. (v)flutuar, boiarEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > float
-
4 float bridge
float bridge[fl'out bridʒ] n ponte flutuante, presa só por um lado, que permite carregar e descarregar com qualquer nível de água. -
5 float valve
float valve[fl'out vælv] n válvula de flutuador. -
6 float-plane
float-plane[fl'out plein] n Aeron hidravião com pontões ou bóias. -
7 milk float
milk float[m'ilk flout] n Brit veículo sem teto e sem laterais usado na entrega domiciliar de leite. -
8 on the float
on the floatfig flutuante, à tona. -
9 to float around
to float aroundcircular, espalhar-se. -
10 free float
flottant -
11 floating bridge
float.ing bridge[fl'outiŋ bridʒ] n = link=float%20bridge float bridge. -
12 floatable
float.a.ble[fl'outəbəl] adj flutuável, navegável. -
13 floatage
float.age[fl'outidʒ] n 1 flutuação, ato de boiar, objeto flutuante, destroços flutuantes. 2 flutuabilidade, capacidade de flutuação. -
14 floatation
float.a.tion[flout'eiʃən] n 1 flutuação, ato ou efeito de boiar ou pairar. 2 financiamento de empresa, lançamento de ações, levantamento de capital. 3 Chem flotação. centre of floatation centro de gravidade de um corpo flutuante. -
15 floater
float.er[fl'outə] n 1 o que flutua. 2 pessoa que troca freqüentemente de residência, de emprego. 3 vira-casaca. 4 Amer eleitor que vota ilegalmente. 5 nômade, errante: pessoa que se move de um lado para o outro. -
16 floating (dry) dock
float.ing (dry) dock[fl'outiŋ drai d'ɔk] n doca flutuante. -
17 floating anchor
float.ing an.chor[fl'outiŋ æŋkə] n âncora flutuante. -
18 floating axle
float.ing ax.le[fl'outiŋ æksəl] n Mech eixo oscilante. -
19 floating base
float.ing base[fl'outiŋ beis] n Aeron base flutuante. -
20 floating battery
float.ing bat.ter.y[fl'outiŋ bætəri] n Electr pilha compensadora.
См. также в других словарях:
Float — or floating may refer to the following:Float* Float (fishing), a bite indicator used in angling * Float, a Cascading Style Sheets attribute. * Float (parade), a decorated vehicle or platform, animal or man drawn or motorized, used in a festive… … Wikipedia
Float — (fl[=o]t), n.[OE. flote ship, boat, fleet, AS. flota ship, fr. fle[ o]tan to float; akin to D. vloot fleet, G. floss raft, Icel. floti float, raft, fleet, Sw. flotta. [root] 84. See {Fleet}, v. i., and cf. {Flotilla}, {Flotsam}, {Plover}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
float — float·abil·i·ty; float·able; float; float·less; float·o·blast; float·sam; float·stone; re·float; float·er; float·a·tive; float·ing·ly; … English syllables
Float — [floʊt ], der; s, s [engl. float, eigtl. = das Fließen, Fluss, zu: to float ↑ floaten] (Bankw.): Summe der von Konten abgebuchten, aber noch nicht gutgeschriebenen Zahlungen im bargeldlosen Zahlungsverkehr. * * * I Float, Kurzbezeichnung für… … Universal-Lexikon
Float On — Saltar a navegación, búsqueda «Float On» Sencillo de Modest Mouse del álbum Good News for People Who Love Bad News Publicación 14 de febrero, 2004 Formato CD … Wikipedia Español
float — 1 n 1: an amount of money represented by checks outstanding and in process of collection 2: the time between a transaction (as the writing of a check or a purchase on credit) and the actual withdrawal of funds to cover it float 2 vi of a currency … Law dictionary
Float — Float, v. i. [imp. & p. p. {Floated}; p. pr. & vb. n. {Floating}.] [OE. flotien, flotten, AS. flotian to float, swim, fr. fle[ o]tan. See {Float}, n.] 1. To rest on the surface of any fluid; to swim; to be buoyed up. [1913 Webster] The ark no… … The Collaborative International Dictionary of English
Float.h — Стандартная библиотека языка программирования С assert.h complex.h ctype.h errno.h fenv.h float.h inttypes.h iso646.h limits.h locale.h math.h setjmp.h signal.h stdarg.h stdbool.h stddef.h stdint.h stdio.h … Википедия
float — ► VERB 1) rest on the surface of a liquid without sinking. 2) move slowly, hover, or be suspended in a liquid or the air. 3) put forward (an idea) as a suggestion or test of reactions. 4) (usu. as adj. floating) remain unsettled in one s opinions … English terms dictionary
float|y — «FLOH tee», adjective, float|i|er, float|i|est. 1. that can float; buoyant. 2. (of a ship) needing very little water to float … Useful english dictionary
Float — Float, v. t. 1. To cause to float; to cause to rest or move on the surface of a fluid; as, the tide floated the ship into the harbor. [1913 Webster] Had floated that bell on the Inchcape rock. Southey. [1913 Webster] 2. To flood; to overflow; to… … The Collaborative International Dictionary of English