-
61 поплавковый автомат откачивания
Универсальный русско-английский словарь > поплавковый автомат откачивания
-
62 поплавковый автомат откачки
Oilfield: automatic float-type pump-out unitУниверсальный русско-английский словарь > поплавковый автомат откачки
-
63 поплавковый глубинный дебитомер
Oilfield: float-type downhole flowmeterУниверсальный русско-английский словарь > поплавковый глубинный дебитомер
-
64 поплавковый дебитомер
Engineering: float-type flowmeter (скважинный)Универсальный русско-английский словарь > поплавковый дебитомер
-
65 поплавковый дифманометр
Engineering: float-type manometerУниверсальный русско-английский словарь > поплавковый дифманометр
-
66 поплавковый дифференциальный манометр
Oil&Gas technology float-type differential pressure gageУниверсальный русско-английский словарь > поплавковый дифференциальный манометр
-
67 поплавковый дождемер
Agriculture: float-type rain gaugeУниверсальный русско-английский словарь > поплавковый дождемер
-
68 поплавковый индикатор уровня
Coolers: float-type level indicatorУниверсальный русско-английский словарь > поплавковый индикатор уровня
-
69 поплавковый индикатор уровня бурового раствора
Универсальный русско-английский словарь > поплавковый индикатор уровня бурового раствора
-
70 поплавковый клапан заправки топливом
Aviation: float-type fueling valveУниверсальный русско-английский словарь > поплавковый клапан заправки топливом
-
71 поплавковый лимниграф
General subject: float-type recorderУниверсальный русско-английский словарь > поплавковый лимниграф
-
72 поплавковый манометр
Makarov: float-type manometerУниверсальный русско-английский словарь > поплавковый манометр
-
73 поплавковый плювиограф
General subject: float-type rain gaugeУниверсальный русско-английский словарь > поплавковый плювиограф
-
74 поплавковый скважинный дебитомер
Makarov: float-type flowmeterУниверсальный русско-английский словарь > поплавковый скважинный дебитомер
-
75 резервуар флотационного типа
oil&gas: inner float type tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар флотационного типа
-
76 поплавковый автомат откачивания
Русско-английский словарь по нефти и газу > поплавковый автомат откачивания
-
77 карбюратор
* * *карбюра́тор м.
брит. carburettor; амер. carbureterкарбюра́тор дози́рует то́пливо — a carburettor meters the fuelзалива́ть карбюра́тор — tickle a carburettorперезалива́ть карбюра́тор — flood a carburettorподка́чивать горю́чее в карбюра́тор — tickle a carburettorкарбюра́тор пригота́вливает смесь из жи́дкого то́плива и во́здуха — a carburettor mixes the fuel with the airкарбюра́тор распы́ливает (жи́дкое) то́пливо — a carburettor atomizes the (liquid) fuelрегули́ровать карбюра́тор — tune (up) a carburettorс не́сколькими карбюра́торами — multi-carburettorвпры́скивающий карбюра́тор — spraying carburettorкарбюра́тор для тяжё́лого то́плива — heavy-oil carburettorдоба́вочный карбюра́тор — booster carburettorиспари́тельный карбюра́тор — vaporizing carburettorпоплавко́вый карбюра́тор — float(-type) carburettorпусково́й карбюра́тор — starter carburettorраспыли́тельный карбюра́тор — atomizing carburettorкарбюра́тор с восходя́щим пото́ком во́здуха — updraught carburettorкарбюра́тор с горизонта́льным пото́ком во́здуха — side-draught carburettorсдво́енный карбюра́тор — two-barrel [twin] carburettorкарбюра́тор с нисходя́щим пото́ком во́здуха — down-draught carburettorкарбюра́тор с па́дающим пото́ком во́здуха — down-draught carburettorкарбюра́тор с подогре́вом смеси́тельной ка́меры водо́й — water-jacketed carburettorкарбюра́тор с подогре́вом смеси́тельной ка́меры отрабо́тавшими га́зами — exhaust-jacketed carburettorкарбюра́тор с термостати́ческой регулиро́вкой — thermostatic carburettor -
78 уровнемер
gage гидр., level meter* * *уровнеме́р м.
level gauge, level indicatorавтомати́ческий уровнеме́р — automatic level gaugeмембра́нный уровнеме́р — diaphragm level indicatorпоплавко́вый уровнеме́р — float-type level indicatorрадиоакти́вный уровнеме́р — radioactive level gaugeрадиоизото́пный уровнеме́р — radioactive level gaugeре́ечный уровнеме́р — dip-stickэлектри́ческий уровнеме́р — electrical-contact level indicatorэлектро́нный уровнеме́р — electronic level gauge -
79 уровнемер
м. level gauge, level indicatorуровнемер; водомерный пост; водомерная рейка — stage gauge
индикатор уровня; уровнемер; водомерный пост — level gauge
-
80 карбюратор
carburetor
-, однодиффузорный — single-barrel carburetor
-, поплавковый — float-type carburetor
- с восходящим потоком — updraft carburetor
- с падающим потоком — downdraft carburetor
-, четырехдиффузорный — four-barrel carburetorРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > карбюратор
См. также в других словарях:
float-type gyroscope — plūdurinis giroskopas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. float type gyroscope vok. Schwimmkreisel, m rus. поплавковый гироскоп, m pranc. gyroscope à flotteur, m … Fizikos terminų žodynas
float-type carburetor — A type of carburetor used in reciprocating engines. In this carburetor, the fuel metering force is produced by a float operated needle valve that keeps the fuel level a constant distance below the edge of the discharge nozzle … Aviation dictionary
Float (Flogging Molly album) — Infobox Album | Name = Float Type = Album Artist = Flogging Molly Released = March 4, 2008 Recorded = Genre = Celtic rock, punk rock Length = 39:35 Label = SideOneDummy Producer = Flogging Molly Reviews = *Allmusic Rating|3.5|5… … Wikipedia
float — i. The horizontal distance traveled by an aircraft from the moment of a flare for landing to the actual touchdown. ii. A buoyant structure or component fitted to an aircraft to enable it to be supported in water or to stabilize it in water. See… … Aviation dictionary
Float (Aesop Rock album) — Infobox Album Name = Float Type = Album Artist = Aesop Rock Released = August, 2000 Recorded = Genre = Hip hop Length = 69:18 Label = Mush MH 202 Producer = Aesop Rock Omega One Blockhead Reviews = *Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
Type system — Type systems Type safety Inferred vs. Manifest Dynamic vs. Static Strong vs. Weak Nominal vs. Structural Dependent typing Duck typing Latent typing Linear typing Uniqueness typing … Wikipedia
Float — or floating may refer to the following:Float* Float (fishing), a bite indicator used in angling * Float, a Cascading Style Sheets attribute. * Float (parade), a decorated vehicle or platform, animal or man drawn or motorized, used in a festive… … Wikipedia
FloAt's Mobile Agent — floAt's Mobile Agent floAt s Mobile Agent Dernière version 2.0 (le 29 janvier 2005) … Wikipédia en Français
floAt's Mobile Agent — Dernière version 2.0 (29 janvier 2005) [ … Wikipédia en Français
float valve — Type of valve which is operated by sphere or pan which floats on liquid surface and controls level of liquid … Dictionary of automotive terms
Type conversion — This article is about the computer science concept. For the aviation licensing process, see Type conversion (aviation). In computer science, type conversion, typecasting, and coercion refers to different ways of, implicitly or explicitly,… … Wikipedia
