-
21 поплавковый уровнемер
Русско-английский словарь по машиностроению > поплавковый уровнемер
-
22 поплавковый уровнемер
-
23 поплавковый мареограф
Русско-английский военно-политический словарь > поплавковый мареограф
-
24 поплавковый карбюратор
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поплавковый карбюратор
-
25 поплавковый указатель уровня
1) Naval: float level gauge, float-type gauge2) Engineering: float-gauge3) Mining: float gauge (воды, жидкости)4) Metallurgy: float level indicator5) Polygraphy: float gage, float gage (напр. краски, воды)6) Oil: bob gage, bob gauge, displacement type float7) Oil&Gas technology displacement-type float8) Oceanography: float gauge9) General subject: gauge floatУниверсальный русско-английский словарь > поплавковый указатель уровня
-
26 поплавковый уровнемер
1) Engineering: ball float, buoyant-element level gage, float gage2) Construction: float-level gauge3) Automobile industry: float level indicator4) Forestry: level float gauge6) Sakhalin energy glossary: Displacer (level gage), float gauge7) Oil&Gas technology float, float-level gage9) Automatic control: level displacer10) Level measurement: displacerУниверсальный русско-английский словарь > поплавковый уровнемер
-
27 поплавковый расходомер
2) Silicates: rotameter3) Automation: float-type area flowmeterУниверсальный русско-английский словарь > поплавковый расходомер
-
28 поплавковая система замера груза
Универсальный русско-английский словарь > поплавковая система замера груза
-
29 поплавковая система замера уровня груза
Универсальный русско-английский словарь > поплавковая система замера уровня груза
-
30 поплавковый карбюратор
2) Engineering: float carburetor, float carburettor, float feed carburettor, float-type carburetor3) Makarov: float-type carburettorУниверсальный русско-английский словарь > поплавковый карбюратор
-
31 поплавковый
поплавковое шасси1. pontoon equipped landing gear2. float-type landing gear 3. hull equipped landing gear поплавковый гидросамолетfloat seaplaneпоплавковый клапан заправки топливомfloat-type fueling valveпоплавковый сигнализаторfloat switch(уровня топлива) поплавковый сигнализатор остаткаlow float switch(топлива) поплавковый топливомерfloat fuel gage -
32 поплавковое шасси
1) Aviation: float-type landing gear, hull equipped landing gear, floatation [float-type] landing gear, floatation landing gear, float-type landing gear2) Engineering: flotation landing gear, hull-equipped landing gear, pontoon equipped landing gear3) Makarov: pontoon gear -
33 поплавковый мареограф
1) Naval: box gage, float-type mareograph2) Engineering: float depth gage, float marigraph, float-type marigraph3) Marine science: tape gaugeУниверсальный русско-английский словарь > поплавковый мареограф
-
34 поплавковый регулятор
1) Naval: float governor2) Engineering: float valve, float-type controller3) Coolers: float control, float controller4) Oil&Gas technology ball cock5) Makarov: float regulatorУниверсальный русско-английский словарь > поплавковый регулятор
-
35 поплавковый водомерный пост
1) Engineering: box gage, float gage2) General subject: box gauge, float gauge, float-level gauge, float-type gaugeУниверсальный русско-английский словарь > поплавковый водомерный пост
-
36 поплавковый уровнемер
ball float, buoyant-element level gage, float gage, float level indicator* * *Русско-английский политехнический словарь > поплавковый уровнемер
-
37 расходомер поплавкового типа
1) Combustion gas turbines: float-type flowmeter2) General subject: float-type flow meterУниверсальный русско-английский словарь > расходомер поплавкового типа
-
38 топливомер
fuel quantity indicating system
(система индикации)
- (система индикации и управления расхода, спут, сэтс) — fuel management and indicating system
- (надпись у выключателя) — fuel quantity, fuel qty
- (указатель) — fuel quantity indicator
топливомер должен быть оттарирован таким образом, чтобы его "нулевое" показание имело место в горизонтальном полете при остатке в баке только невырабатываемого топлива (рис.69). — each fuel quantity indicator must be calibrated to read "zero" during level flight when the quantity of fuel remaining in the tank is equal to the unusable fuel supply.
- бака n 1 (надпись у лючка датчика) — fuel tank no. i qty (transm)
-, гидростатический — hydrostatic fuel level gauge
-, емкостный — capacitance-type fuel quantity gauge
-, поплавковый — float(-type) fuel quantity gauge
- (-) расходомер — fuel quantity and flow meter
- (-) расходомер, весовой система tpb для измерения количества и расхода топлива в кг. — fuel quantity and flow indicating system
- (-) сигнализатор остатка топлива (указатель) — fuel flow quantity indicator
- (-) сигнализатор остатка топлива, поплавковый — fuel tank low (level) float switch
- суммарного запаса топлива — total fuel quantity indicator, totalizer
данный топливомер суммирует показания отдельных топливомеров (групп баков) дпя индикации общего количества топлива на борту ла. — the total fuel qty indicater reflects the sum of the individual indicators and indicates the total amount of fuel contained in the aircraft.
-, суммирующий — total fuel quantity indicator
-, суммирующий, с индикацией полетного веса — total fuel quantity and gross weight indicator
indicates total fuel on board and immediate gross weight.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > топливомер
-
39 поплавковый автомат откачивания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поплавковый автомат откачивания
-
40 манометр с поплавком
Engineering: float gage, float pressure gage, float-type manometerУниверсальный русско-английский словарь > манометр с поплавком
См. также в других словарях:
float-type gyroscope — plūdurinis giroskopas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. float type gyroscope vok. Schwimmkreisel, m rus. поплавковый гироскоп, m pranc. gyroscope à flotteur, m … Fizikos terminų žodynas
float-type carburetor — A type of carburetor used in reciprocating engines. In this carburetor, the fuel metering force is produced by a float operated needle valve that keeps the fuel level a constant distance below the edge of the discharge nozzle … Aviation dictionary
Float (Flogging Molly album) — Infobox Album | Name = Float Type = Album Artist = Flogging Molly Released = March 4, 2008 Recorded = Genre = Celtic rock, punk rock Length = 39:35 Label = SideOneDummy Producer = Flogging Molly Reviews = *Allmusic Rating|3.5|5… … Wikipedia
float — i. The horizontal distance traveled by an aircraft from the moment of a flare for landing to the actual touchdown. ii. A buoyant structure or component fitted to an aircraft to enable it to be supported in water or to stabilize it in water. See… … Aviation dictionary
Float (Aesop Rock album) — Infobox Album Name = Float Type = Album Artist = Aesop Rock Released = August, 2000 Recorded = Genre = Hip hop Length = 69:18 Label = Mush MH 202 Producer = Aesop Rock Omega One Blockhead Reviews = *Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
Type system — Type systems Type safety Inferred vs. Manifest Dynamic vs. Static Strong vs. Weak Nominal vs. Structural Dependent typing Duck typing Latent typing Linear typing Uniqueness typing … Wikipedia
Float — or floating may refer to the following:Float* Float (fishing), a bite indicator used in angling * Float, a Cascading Style Sheets attribute. * Float (parade), a decorated vehicle or platform, animal or man drawn or motorized, used in a festive… … Wikipedia
FloAt's Mobile Agent — floAt's Mobile Agent floAt s Mobile Agent Dernière version 2.0 (le 29 janvier 2005) … Wikipédia en Français
floAt's Mobile Agent — Dernière version 2.0 (29 janvier 2005) [ … Wikipédia en Français
float valve — Type of valve which is operated by sphere or pan which floats on liquid surface and controls level of liquid … Dictionary of automotive terms
Type conversion — This article is about the computer science concept. For the aviation licensing process, see Type conversion (aviation). In computer science, type conversion, typecasting, and coercion refers to different ways of, implicitly or explicitly,… … Wikipedia
