Перевод: с финского на английский

с английского на финский

fling+in

  • 1 huiskuttaa

    • fling
    • swish
    • wave
    • whisk

    Suomi-Englanti sanakirja > huiskuttaa

  • 2 viuhtoa

    • fling
    • wave
    • whisk

    Suomi-Englanti sanakirja > viuhtoa

  • 3 heitellä

    yks.nom. heitellä; yks.gen. heittelen; yks.part. heitteli; yks.ill. heittelisi; mon.gen. heitelköön; mon.part. heitellyt; mon.ill. heiteltiin
    fling (verb)
    pelt (verb)
    sling (verb)
    throw (verb)
    toss (verb)
    * * *
    • throw about
    • toss
    • throw
    • pelt
    • fling
    • sling

    Suomi-Englanti sanakirja > heitellä

  • 4 heittää

    yks.nom. heittää; yks.gen. heitän; yks.part. heitti; yks.ill. heittäisi; mon.gen. heittäköön; mon.part. heittänyt; mon.ill. heitettiin
    cast (verb)
    chuck (verb)
    dart (verb)
    dash (verb)
    dismount (verb)
    down (verb)
    eject (verb)
    fling (verb)
    heave (verb)
    pitch (verb)
    shy (verb)
    sling (verb)
    throw (verb)
    toss (verb)
    hurl shoot (noun)
    * * *
    • catapult
    • fling
    • eject
    • down
    • dash
    • give up
    • chuck
    • lob
    • cast
    • cancel
    • dart
    • hang
    • heave
    • leave
    • pitch
    • shoot
    • shy
    • sling
    • swing
    • throw away
    • throw off
    • throw open
    • hurl
    • toss
    • abandon
    • throw

    Suomi-Englanti sanakirja > heittää

  • 5 heittäytyä

    yks.nom. heittäytyä; yks.gen. heittäydyn; yks.part. heittäytyi; yks.ill. heittäytyisi; mon.gen. heittäytyköön; mon.part. heittäytynyt; mon.ill. heittäydyttiin
    fling (verb)
    give oneself up (verb)
    indulge in (verb)
    plunge (verb)
    throw (verb)
    throw oneself (verb)
    tumble (verb)
    yield to (verb)
    * * *
    • throw o.s. to
    • throw oneself
    • throw
    • tumble
    • take to
    • plunge into
    • yield to
    • surrender
    • plunge
    • give oneself up
    • play the role of
    • launch out in
    • indulge in
    • go head over heels
    • give oneself up to
    • flight
    • fall
    • duck
    • commence
    • begin
    • pretend to be
    • fling

    Suomi-Englanti sanakirja > heittäytyä

  • 6 heitto

    yks.nom. heitto; yks.gen. heiton; yks.part. heittoa; yks.ill. heittoon; mon.gen. heittojen; mon.part. heittoja; mon.ill. heittoihin
    cast (noun)
    delivery (noun)
    fling (noun)
    hurl (noun)
    shot (noun)
    shy (noun)
    throw (noun)
    toss (noun)
    * * *
    • swish pan
    • toss
    • throw
    • shot
    • hurl
    • flight
    • delivery
    • cast
    • shy
    • fling

    Suomi-Englanti sanakirja > heitto

  • 7 huitoa

    yks.nom. huitoa; yks.gen. huidon; yks.part. huitoi; yks.ill. huitoisi; mon.gen. huitokoon; mon.part. huitonut; mon.ill. huidottiin
    fight with one's arms (verb)
    fling (verb)
    lash (verb)
    lay about (verb)
    strike at (verb)
    wave (verb)
    * * *
    • lay about with a stick
    • lay about
    • strike at
    • strike
    • wave one's arms about
    • whisk
    • gesticulate
    • wave
    • hit around
    • lash
    • fling
    • hit

    Suomi-Englanti sanakirja > huitoa

  • 8 lennättää

    yks.nom. lennättää; yks.gen. lennätän; yks.part. lennätti; yks.ill. lennättäisi; mon.gen. lennättäköön; mon.part. lennättänyt; mon.ill. lennätettiin
    drive (verb)
    flash (verb)
    fling (verb)
    fly (verb)
    send (verb)
    sling (verb)
    throw (verb)
    volley (verb)
    waft (verb)
    whisk (verb)
    * * *
    • telegraph
    • wire
    • whisk
    • waft
    • throw
    • speed
    • sling
    • fly
    • fling
    • flash
    • explode
    • drive
    • blow up
    • send
    • volley

    Suomi-Englanti sanakirja > lennättää

  • 9 lingota

    yks.nom. lingota; yks.gen. linkoan; yks.part. linkosi; yks.ill. linkoaisi linkoisi; mon.gen. lingotkoon; mon.part. lingonnut; mon.ill. lingottiin
    centrifuge (verb)
    fling (verb)
    hurl (verb)
    sling (verb)
    spin-dry (verb)
    * * *
    • spin
    • centrifugalize
    • spin-dry
    • throw
    • hurl
    • centrifuge
    • fling
    • sling

    Suomi-Englanti sanakirja > lingota

  • 10 paiskata

    yks.nom. paiskata; yks.gen. paiskaan; yks.part. paiskasi; yks.ill. paiskaisi; mon.gen. paiskatkoon; mon.part. paiskannut; mon.ill. paiskattiin
    dash (verb)
    fling (verb)
    hurl (verb)
    pitch (verb)
    send flying (verb)
    slam (verb)
    sling (verb)
    smash (verb)
    throw (verb)
    toss (verb)
    * * *
    • slam
    • throw
    • toss
    • smash
    • sling
    • pitch
    • hurl
    • fling
    • dash
    • send flying

    Suomi-Englanti sanakirja > paiskata

  • 11 singota

    yks.nom. singota; yks.gen. sinkoan; yks.part. sinkosi; yks.ill. sinkoaisi sinkoisi; mon.gen. singotkoon; mon.part. singonnut; mon.ill. singottiin
    flash (verb)
    fling (verb)
    hurl (verb)
    hurtle (verb)
    launch (verb)
    pitch (verb)
    project (verb)
    sling (verb)
    volley (verb)
    * * *
    • sling
    • throw
    • shoot
    • project
    • launch
    • hurtle
    • hurl
    • fly
    • pitch
    • flash
    • volley
    • fling

    Suomi-Englanti sanakirja > singota

  • 12 viskata

    yks.nom. viskata; yks.gen. viskaan; yks.part. viskasi; yks.ill. viskaisi; mon.gen. viskatkoon; mon.part. viskannut; mon.ill. viskattiin
    chuck (verb)
    fan (verb)
    fling (verb)
    shy (verb)
    throw (verb)
    toss (verb)
    * * *
    • chuck
    • fan
    • fling
    • shy
    • sling
    • throw
    • toss

    Suomi-Englanti sanakirja > viskata

  • 13 alkaa sättiä

    • let fly
    • fling out

    Suomi-Englanti sanakirja > alkaa sättiä

  • 14 äksyillä

    yks.nom. äksyillä; yks.gen. äksyilen; yks.part. äksyili; yks.ill. äksyilisi; mon.gen. äksyilköön; mon.part. äksyillyt; mon.ill. äksyiltiin
    be fierce (verb)
    be peevish (verb)
    be unmanageable (verb)
    * * *
    • be capricious
    • be peevish
    • be unmanageable
    • fling out
    • snarl at

    Suomi-Englanti sanakirja > äksyillä

  • 15 heiluttaa

    • sway
    • flourish
    • wobble
    • whisk
    • wave
    • waggle
    • wag
    • swing
    • brandish
    • jiggle
    • rock
    • flirt
    • fling
    • dangle
    • shake

    Suomi-Englanti sanakirja > heiluttaa

  • 16 hipat

    • celebration
    • fling
    • party
    • spree

    Suomi-Englanti sanakirja > hipat

  • 17 huiskia

    • dash about
    • whisk
    • fling
    • bustle about
    • around
    • switch

    Suomi-Englanti sanakirja > huiskia

  • 18 kierrellä

    yks.nom. kierrellä; yks.gen. kiertelen; yks.part. kierteli; yks.ill. kiertelisi; mon.gen. kierrelköön; mon.part. kierrellyt; mon.ill. kierreltiin
    beat about the bush (verb)
    circle (verb)
    circulate (verb)
    evade (verb)
    hedge (verb)
    ramble (verb)
    roam (verb)
    rove (verb)
    stroll (verb)
    tour (verb)
    wander about (verb)
    wheel (verb)
    * * *
    • loop
    • ring
    • go around
    • roam
    • rotate
    • rove
    • sling
    • stroll
    • tour
    • turn
    • circle
    • go round
    • revolve
    • gird
    • fling
    • evade
    • enclose
    • encircle
    • ramble
    • circulate
    • hedge
    • twiddle
    • wander about
    • wheel
    • wiggle

    Suomi-Englanti sanakirja > kierrellä

  • 19 lähettää

    yks.nom. lähettää; yks.gen. lähetän; yks.part. lähetti; yks.ill. lähettäisi; mon.gen. lähettäköön; mon.part. lähettänyt; mon.ill. lähetettiin
    consign (verb)
    despatch (verb)
    dispatch (verb)
    emit (verb)
    expedite (verb)
    forward (verb)
    launch (verb)
    off (verb)
    pass on (verb)
    refer (verb)
    remit (verb)
    send (verb)
    send on (verb)
    ship (verb)
    transmit (verb)
    * * *
    • emit
    • refer
    • despatch
    • pass on
    • mail
    • launch
    • hurl
    • forward
    • expedite
    • dispatch
    • remit
    • put out
    • fling
    • televise
    • send off
    • deliver
    • pass along
    • consign
    • deport
    • broadcast
    • transmit
    • telegraph
    • telegram
    • shoot
    • ship
    • ship off
    • send
    • send on
    • XMIT

    Suomi-Englanti sanakirja > lähettää

  • 20 läimäyttää

    yks.nom. läimäyttää; yks.gen. läimäytän; yks.part. läimäytti; yks.ill. läimäyttäisi; mon.gen. läimäyttäköön; mon.part. läimäyttänyt; mon.ill. läimäytettiin
    bang (verb)
    clap (verb)
    flap (verb)
    lash (verb)
    slam (verb)
    slap (verb)
    slash (verb)
    smack (verb)
    spank (verb)
    thwack (verb)
    whack (verb)
    whang (verb)
    slosh (noun)
    * * *
    • smack
    • whack
    • thwack
    • strike
    • smash
    • slap
    • slam
    • lash
    • hit
    • fling
    • flap
    • daub
    • clap
    • bang
    • hurl
    • spank

    Suomi-Englanti sanakirja > läimäyttää

См. также в других словарях:

  • Fling — (fl[i^]ng), v. t. [imp. & p. p. {Flung} (fl[u^]ng); p. pr. & vb. n. {Flinging}.] [OE. flingen, flengen, to rush, hurl; cf. Icel. flengia to whip, ride furiously, OSw. flenga to strike, Sw. fl[ a]nga to romp, Dan. flenge to slash.] 1. To cast,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fling — fling; fling·er; pif·fling; scuf·fling·ly; skif·fling; tri·fling·ly; tri·fling·ness; tri·fling; baf·fling·ly; baf·fling·ness; shuf·fling·ly; snuf·fling·ly; sti·fling·ly; …   English syllables

  • Fling — Fling, n. 1. A cast from the hand; a throw; also, a flounce; a kick; as, the fling of a horse. [1913 Webster] 2. A severe or contemptuous remark; an expression of sarcastic scorn; a gibe; a sarcasm. [1913 Webster] I, who love to have a fling,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fling — /fling/, v., flung, flinging, n. v.t. 1. to throw, cast, or hurl with force or violence: to fling a stone. 2. to move (oneself) violently with impatience, contempt, or the like: She flung herself angrily from the room. 3. to put suddenly or… …   Universalium

  • Fling — may refer to:*Fling a brief casual relationship. *Fling (film) a 2008 John Stewart Muller film *FLING, the Struggle Front for the National Independence of Guinea * Fling , a song by Built to Spill from their 1994 album There s Nothing Wrong with… …   Wikipedia

  • Fling — Fling, v. i. 1. To throw; to wince; to flounce; as, the horse began to kick and fling. [1913 Webster] 2. To cast in the teeth; to utter abusive language; to sneer; as, the scold began to flout and fling. [1913 Webster] 3. To throw one s self in a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fling — ► VERB (past and past part. flung) 1) throw forcefully; hurl. 2) (fling oneself into) wholeheartedly engage in (an activity or enterprise). 3) move with speed: he flung away to his study. 4) (fling on/off) put on or take off (clothes) carelessly… …   English terms dictionary

  • fling — [fliŋ] vt. flung, flinging [ME flingen, to rush < ON flengja, to whip (Norw dial., to throw) < IE base * plāk : see FLAW2] 1. to throw, esp. with force or violence; hurl; cast 2. to put abruptly or violently [to be flung into confusion] 3.… …   English World dictionary

  • fling on — ˌfling ˈon [transitive] [present tense I/you/we/they fling on he/she/it flings on present participle flinging on past tense …   Useful english dictionary

  • fling — (v.) c.1300, probably from or related to O.N. flengja to flog, of uncertain origin. The M.E. intransitive sense is that suggested by phrase have a fling at make a try. The noun meaning attempt, attack is from early 14c. Sense of period of… …   Etymology dictionary

  • fling — [n1] casual throw cast, chuck, firing, heave, hurl, launching, lob, peg, pitch, shot, slinging, toss; concept 222 fling [n2] unrestrained behavior affair, attempt, binge, celebration, crack*, essay, fun, gamble, go*, good time, indulgence, orgy,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»