-
101 nach Hause fliegen
nach Hause fliegennaar huis vliegen, snellen -
102 nach Norden fliegen
nach Norden fliegen -
103 sterben wie die Fliegen
als vliegen, bij honderden sterven -
104 von einer Leiter fliegen
von einer Leiter fliegenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > von einer Leiter fliegen
-
105 zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
-
106 Auf-dem-Teller-Fliegen
сущ.1) авиа. разворот "тарелочкой"2) разг. разворот "блинчиком"3) аэродин. плоский разворот, разворот без кренаУниверсальный немецко-русский словарь > Auf-dem-Teller-Fliegen
-
107 Bedingung fliegen
сущ. -
108 Bedingungen fliegen
сущ. -
109 Begleitschutz fliegen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Begleitschutz fliegen
-
110 Ebereschenmotte Fliegen
сущ.энт. настоящие мухи (ëàò. Muscidae)Универсальный немецко-русский словарь > Ebereschenmotte Fliegen
-
111 Einsatz fliegen
сущ.1) авиа. лететь на выполнение боевого задания, совершать боевой полёт2) воен. совершать боевой вылет -
112 Kampfeinsatz fliegen
сущ.воен. совершать боевой вылетУниверсальный немецко-русский словарь > Kampfeinsatz fliegen
-
113 Kleinbock Fliegen
сущ.энт. мухи сырные (ëàò. Piophilidae), пиофилиды (ëàò. Piophilidae) -
114 Kurve fliegen
сущ.аэродин. выполнять вираж, выполнять криволинейный полёт -
115 Luftsperre fliegen
сущ.воен. барражировать, нести дежурство в воздухе, патрулировать -
116 Platzrunde fliegen
сущ.тех. выполнять полёт по кругу, летать по кругу -
117 Sperre fliegen
-
118 Strich fliegen
сущ.воен. лететь точно по курсу -
119 Tauben fliegen einem nicht gebraten ins Maul
сущ.посл. Без труда не вынешь/выловишь рыбку из пруда посл. (Кожемяко В.С., Подгорная Л.И. ООО "ИПЦ "КАРО", 2000)Универсальный немецко-русский словарь > Tauben fliegen einem nicht gebraten ins Maul
-
120 Was zum Kriechen geboren, taugt nicht zum Fliegen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Was zum Kriechen geboren, taugt nicht zum Fliegen
См. также в других словарях:
Fliegen — Schmeißfliege (Calliphora spec.) Systematik Überklasse: Sechsfüßer (Hexapoda) Klasse … Deutsch Wikipedia
Fliegen — Fliegen, verb. irreg. neutr. welches das Hülfswort seyn, zu sich nimmt; ich fliege, du fliegst (Oberd. fleugst), er fliegt (Oberd. fleugt); Imperf. ich flog; Conj. ich flöge; Mittelw. geflogen; Imperat. fliege (Oberd. fleug), sich schnell durch… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
fliegen — Vst. std. (8. Jh.), mhd. vliegen, ahd. fliogan, mndd. vlegen, mndl. vliegen Stammwort. Aus g. * fleug a Vst. fliegen , auch in anord. fljúga, ae. flēogan, afr. fliāga. Außergermanisch läßt sich ein baltisches Wort bei Ansatz eines (ig.) * pleuk… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
fliegen — V. (Grundstufe) sich durch die Luft bewegen Synonyme: gleiten, schweben, segeln Beispiel: Die Vögel sind nach Süden geflogen. Kollokation: mit dem Flugzeug fliegen fliegen V. (Aufbaustufe) in eine bestimmte Richtung geworfen werden Beispiele: Der … Extremes Deutsch
Fliegen [1] — Fliegen, die Ortsbewegung von Tieren in der Luft. Das F. ist an eine besondere Organisation des Tierkörpers geknüpft und kommt hauptsächlich Insekten und Vögeln zu; doch auch einige Säugetiere sowie der fliegende Fisch vermögen sich in der Luft… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
fliegen — fliegen: Das altgerm. Verb mhd. vliegen, ahd. fliogan, niederl. vliegen, engl. to fly, schwed. flyga geht wie lit. plaũkti »schwimmen« auf eine Wurzel *pleuk zurück, die aus *pleu »rinnen, fließen, schwimmen, fliegen« erweitert ist und… … Das Herkunftswörterbuch
Fliegen — Fliegen, wahrscheinlich aus dem ⇒ Gleiten entstandene aktive Fortbewegung in der Luft; wegen der Erzeugung einer Hubkomponente neben dem Schub besonders energieaufwendig. ⇒ Pterygota, Pterosaurier (⇒ Dinosaurier), ⇒ Chiroptera und Vögel (⇒… … Deutsch wörterbuch der biologie
Fliegen [2] — Fliegen, heißt die Bewegung eines Körpers in der Luft. Das eigentl. F., als selbstständiges Schwimmen in der Luft, kommt außer fast allen Vögeln nur wenigen Säugethieren, einigen Amphibien und Fischen, und vielen Insekten zu. Bei den Vögeln ist… … Herders Conversations-Lexikon
Fliegen — Fliegen, selbständige Bewegung der Thiere in der Atmosphäre auf große Strecken. Besonders ist das Vermögen dazu Vögeln u. dem größeren Theile der Insecten durch eigene Flugorgane (Flügel) verliehen. Das F. der Vögel wird durch ihren ganzen… … Pierer's Universal-Lexikon
Fliegen [2] — Fliegen, Insektenordnung, soviel wie Zweiflügler (Diptera), dann eine Gruppe (Brachycera) dieser Ordnung und in noch engerm Sinne die arten und formreichste Familie dieser Gruppe (Muscidae), überwiegend nützliche Tiere mit dreigliederigen Fühlern … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fliegen — Fliegen, Kurzhörner (Brachycĕra), Unterordnung der Zweiflügler, mit zahlreichen Familien (Waffen F., Bremsen, eigentliche F., Raub , Tanz , Schweb , Dassel F. etc.). Die Familie der eigentlichen F. (Muscĭdae) umfaßt zahlreiche Gattungen (Raupen … Kleines Konversations-Lexikon