-
21 umschalten
(trennb., hat -ge-)II v/i1. switch over ( auf + Akk, nach to); Ampel: change ( auf + Akk to); auf Grün etc. umschalten Ampel: auch turn green etc.; das will ich nicht sehen - schalt mal um! TV I don’t want to watch that - turn it over (Am. change the channel)!; zur Fortsetzung des Programms schalten wir um nach... we’re going over to... where this program(me) will continue2. umg., fig. (sich einstellen) adjust ( auf + Akk to); nach dem Urlaub wieder umschalten adjust back after one’s holiday (Am. vacation)* * *to switch; to switch over; to commute; to shift* * *ụm|schal|ten sep1. vt(auf +acc to) Schalter to flick; Hebel to turn; Strom to convert; Gerät to switch overden Schalter auf "heiß" umschalten — to put the switch to "hot"
2. vito flick the/a switch; (auf anderen Sender) to turn or change over ( auf +acc toim Denken, = sich gewöhnen) to change ( auf +acc to); (Ampel) to change"wir schalten jetzt um nach Hamburg" — "and now we go over or we're going over to Hamburg"
* * *um|schal·tenI. viauf einen anderen Kanal/Sender \umschalten change the channel/stationauf Rot/Orange/Grün \umschalten to turn [or go] red/amber/greenich brauche ein bisschen Zeit umzuschalten I need a little time to shift gearsdas Fernsehgerät/Radio [o SÜDD, ÖSTERR, SCHWEIZ den Radio] \umschalten to change the television channel/radio station* * *1. 2.intransitives Verb1) (auch fig.) switch or change over (auf + Akk. to)die Ampel schaltet [auf Grün] um — the traffic lights are changing [to green]
* * *umschalten (trennb, hat -ge-)A. v/t switch (over) (auf +akk to)B. v/i1. switch over (auf +akk,auf +akk to);auf Grün etcdas will ich nicht sehen - schalt mal um! TV I don’t want to watch that – turn it over (US change the channel)!;zur Fortsetzung des Programms schalten wir um nach … we’re going over to … where this program(me) will continue2. umg, fig (sich einstellen) adjust (auf +akk to);nach dem Urlaub wieder umschalten adjust back after one’s holiday (US vacation)* * *1. 2.intransitives Verb1) (auch fig.) switch or change over (auf + Akk. to)die Ampel schaltet [auf Grün] um — the traffic lights are changing [to green]
* * *v.to change v.to shift v.to switch v.to toggle v. -
22 Handgriff
Hand·griff m1) ( Aktion) movement;das ist mit ein paar \Handgriffen wieder in Ordnung gebracht that can be repaired with a few simple touches2) ( Griff) handle;( Tragegriff) handleWENDUNGEN:mit einem \Handgriff with a flick of the wrist;das Fenster lässt sich mit einem \Handgriff öffnen the window can be opened with a flick of the wrist;mit ein paar \Handgriffen in no time;das haben wir mit ein paar \Handgriffen wieder repariert we'll have that repaired again in no time -
23 Pornofilm
m1. blue flick coll.2. blue movie3. porn film4. porn flick coll.5. porn movie6. porno film7. porno movie -
24 Pornostreifen
m1. blue flick coll.2. porn film3. porn flick coll. -
25 Sexfilm
m1. sex film2. sex flick coll.3. sex motion picture4. sex movie Am.5. skin flick sl. -
26 Sexstreifen
msex filmm[Film]1. skin-flick2. skin flick -
27 Teeniefilm
m1. teen film2. teen flick coll.3. teen moviem[betont.: für junge Teenager, bes. Mädchen]1. teenybopper film2. teenybopper moviem[betont: für junge Teenager, bes. Mädchen]teenybopper flick coll. -
28 back-heel
■ Striking or passing the ball with the back of the boot. -
29 back heeler
■ Striking or passing the ball with the back of the boot. -
30 backheel volley
Syn. backheel volley -
31 anknipsen
v/t (trennb., hat -ge-) switch on* * *ạn|knip|sen ['ankn-]vt septo switch or put onein Lächeln anknipsen (inf) — to put on a smile
* * *an|knip·senvt (fam)lass das Licht [nicht] angeknipst [don't] leave the light on* * *transitives Verb (ugs.) switch or put on* * *anknipsen v/t (trennb, hat -ge-) switch on* * *transitives Verb (ugs.) switch or put on -
32 diagonal
I Adj. MATH. diagonal* * *diagonal (Adj.)* * *dia|go|nal [diago'naːl]1. adjdiagonal2. advdiagonally* * *(in a diagonal line: He walked diagonally across the field.) diagonally* * *dia·go·nal[diagoˈna:l]adj diagonaleine \diagonale Gerade a diagonal [line]* * *1.Adjektiv diagonal2.adverbial diagonallyetwas diagonal lesen — (ugs.) skim through something
* * *A. adj MATH diagonalB. adv diagonally;ein Buch diagonal lesen fig skim(-read) a book* * *1.Adjektiv diagonal2.adverbial diagonallyetwas diagonal lesen — (ugs.) skim through something
* * *(Mathematik) adj.diagonal adj. adj.diagonal adj.transverse adj. adv.diagonally adv. -
33 Flickarbeit
f auch pej. patchwork* * *Flịck|ar|beit ['flɪk-]f (SEW)mending* * *Flick·ar·beit[flɪk-]f mending* * *Flickarbeit f auch pej patchwork* * *f.patchwork n. -
34 Flickschuster
1. altm. shoe repairer, cobbler2. fig. pej. (Stümper) bungler* * *der Flickschustershoemender* * *Flịck|schus|ter(in)m(f) (old)cobbler; (fig pej) bungler (inf), botcher (inf)* * *(a person who mends shoes.) cobbler* * *Flick·schus·ter(in)* * *1. obs shoe repairer, cobbler2. fig pej (Stümper) bungler* * *m.cobbler n. -
35 Flickwerk
* * *das Flickwerkpatchwork; botchiness* * *Flịck|werknt* * *Flick·werknt kein pl (pej)ein \Flickwerk sein to have been carried out piecemeal* * *das; o. Pl. (abwertend) botched-up job* * ** * *das; o. Pl. (abwertend) botched-up job* * *n.patchwork n. -
36 Flickzeug
n sewing kit; zum Reifenflicken etc.: repair kit* * *das Flickzeugtire repair kit; sewing kit; tyre repair kit; repair kit* * *Flịck|zeugnt pl - zeuge (SEW)sewing kit; (für Reifen) (puncture) repair kit* * *Flick·zeug1. (für Fahrräder) [puncture] repair kit [or outfit2. (Nähzeug) sewing kit* * *das repair kit* * ** * *das repair kit* * *n.repair kit n.sewing kit n. -
37 Kintopp
m, n; -s, -s; umg., hum. Kino* * *Kin|topp ['kiːntɔp]m or nt -s, -s or -e[-tœpə] (dated)2) (als Kulturphänomen) cinema* * *Kin·topp<-s, -s o -töppe>[ˈki:ntɔp, pl ˈki:ntœpə]* * *der od. das; Kintopps, Kintopps od. Kintöppe (ugs.) cinema* * ** * *der od. das; Kintopps, Kintopps od. Kintöppe (ugs.) cinema -
38 nachblättern
v/i (trennb., hat -ge-) have another quick look* * *nach|blät|ternvi septo have a quick looknáchblättern — to flick through sth again
* * *nachblättern v/i (trennb, hat -ge-) have another quick look -
39 planlos
I Adj. aimless, haphazard* * *haphazard; desultory; planless* * *plan|los1. adjunmethodical, unsystematic; (= ziellos) random2. advumherirren, durchstreifen aimlessly; vorgehen without any clear direction; durchsuchen haphazardlyetw plánlos durchblättern — to flick aimlessly through sth
* * *plan·los1. (ziellos) aimless2. (ohne System) unmethodical, unsystematic* * *1.Adjektiv aimless; (ohne System) unsystematic2. adverbial; s. aimlessly 1.; unsystematically 1.* * *A. adj aimless, haphazardB. adv aimlessly, haphazardly;völlig planlos handeln act without any plan, do sth willy-nilly* * *1.Adjektiv aimless; (ohne System) unsystematic2. adverbial; s. aimlessly 1.; unsystematically 1. -
40 Sexfilm
См. также в других словарях:
Flick — ist der Familienname folgender Personen: Friedrich Flick (1883–1972), deutscher Unternehmer Friedrich Karl Flick (1927–2006), deutsch österreichischer Unternehmer Friedrich Christian Flick (Mick Flick; * 1944), deutscher Jurist, Unternehmer und… … Deutsch Wikipedia
Flick — may refer to:;Persons and characters* Flick family, an industrial family from Germany * Hans Dieter Flick, German football coach * Flick Shagwell, a porn actress * Tracy Flick, a character from the 1999 film Election * Herr Otto Flick, a… … Wikipedia
Flick — (fl[i^]k), v. t. [imp. & p. p. {Flicked} (fl[i^]kt); p. pr. & vb. n. {Flicking}.] [Cf. Flicker.] 1. To whip lightly or with a quick jerk; to flap; as, to flick a horse; to flick the dirt from boots. Thackeray. [1913 Webster] 2. To throw, snap, or … The Collaborative International Dictionary of English
Flick — Flick, n. [See {Flick}, v. t.] 1. A light quick stroke or blow, esp. with something pliant; a flirt; also, the sound made by such a blow. She actually took the whip out of his hand and gave a flick to the pony. Mrs. Humphry Ward. [Webster 1913… … The Collaborative International Dictionary of English
flick — flick·ery; flick; flick·er; flick·er·ing·ly; un·flick·er·ing·ly; … English syllables
Flick — Flick, n. A flitch; as, a flick of bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
flick — ► NOUN 1) a sudden sharp movement up and down or from side to side. 2) the sudden release of a finger or thumb held bent against another finger. 3) informal a cinema film. 4) informal (the flicks) the cinema. ► VERB 1) make or cause to make a … English terms dictionary
flick — flick1 [flik] n. [echoic, but infl. by FLICKER1] 1. a light, quick stroke, as with a whip; sudden, jerky movement; snap 2. a light, snapping sound, as of the flick of a whip 3. a fleck; splotch; streak vt. 1. to strike, propel, remove, etc. with… … English World dictionary
Flick — f English: pet form based on the given name FELICITY (SEE Felicity) … First names dictionary
flick — (n.) mid 15c., probably imitative of a light blow with a whip. Earliest recorded use is in phrase not worth a flykke useless. As slang for film, it is first attested 1926, a back formation from flicker, from their flickering appearance. The verb… … Etymology dictionary
flick — [v] light touch dab, flicker, flip, hit, pat, snap, tap, tip, touch lightly; concept 612 … New thesaurus
