Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

flick+knives

  • 1 knife

    [naɪf]
    n
    (pl knives [naɪvz]) нож

    See that the knife does not slip. — Смотрите, чтобы нож не соскользнул.

    They were armed with knives. — Они были вооружены ножами.

    His accent is so thick you could cut it with a knife. — У него такой акцент, что нельзя понять, что он говорит.

    Mary didn't want to go under the knife bur the doctor insisted. — Мэри не хотела ложиться на операцию, но врач настаивал на ее необходимости

    - sharp knife
    - big knife
    - broken knife
    - razor-sharp knife
    - six-inch-bladed knife
    - long knife
    - kitchen knife
    - bread knife
    - paper knife
    - steak knife
    - pocket knife
    - Swiss Army knife
    - spring knife
    - sheath knife
    - boy-scout knife
    - trench knife
    - silver knife
    - butcher's knife
    - hunting knife
    - sheathed knife
    - unsheathed drawn knife
    - knife edge
    - knife basket
    - knife grinder
    - knife wound
    - knife murder
    - knife pleat
    - knife stuck into his belf
    - blade of the knife
    - flick of the knife
    - before you could say knife
    - carry a knife
    - manage a knife
    - cut with a knife
    - die under the surgeon's knife
    - dig a knife into the tree
    - feel the knife touch one's skin
    - have out a knife
    - have one's knife in smb
    - lay the spoons, knives and forks
    - look carving knives at smb
    - make with a knife
    - put down the knife
    - put the knife away
    - put a knife through the wall
    - put a new handle to a knife
    - reach for a knife
    - replace the knife in the sheath
    - seize a knife
    - sharpen a knife
    - shut the knife
    - twist the knife in the wound
    - knife sliced right through his cheek
    - knife won't cut
    - knife was very sharp

    English-Russian combinatory dictionary > knife

  • 2 knife

    1. noun
    (pl. knives)
    1) нож; to put a knife into smb. зарезать кого-л.
    2) surg. скальпель;
    the knife
    а) нож хирурга;
    б) хирургическая операция; to go under the knife подвергнуться операции
    3) tech. струг, скребок, резец
    4) (attr.) ножевой
    before you can say knife немедленно, моментально; = и ахнуть не успел
    to get one's knife into smb. нанести удар кому-л., злобно напасть на кого-л.; беспощадно критиковать кого-л.
    knife and fork еда; a good (poor) knife and fork хороший (плохой) едок; to play a good knife and fork = уписывать за обе щеки, есть с аппетитом
    you could cut it with a knife это нечто реальное; это вполне ощутимо
    Syn:
    dagger, dirk, flick-knife, misericord, poniard, stiletto
    2. verb
    1) резать ножом
    2) ударить, заколоть ножом
    3) amer. collocation нанести предательский удар кандидату своей партии (голосуя на выборах за его противника)
    * * *
    (n) нож
    * * *
    * * *
    [ naɪf] n. нож, скальпель, скребок, резец, зуб; струг v. резать ножом, ударить ножом, заколоть ножом; нанести предательский удар кандидату своей партии
    * * *
    нежели
    нежь
    нож
    чем
    * * *
    1. сущ., мн. - knives 1) нож 2) хир.скальпель 3) тех. резец 2. гл. 1) резать ножом 2) а) ударить, заколоть ножом б) перен., амер.; разг. нанести предательский удар кандидату своей партии 3) перен. пронзать, рассекать

    Новый англо-русский словарь > knife

  • 3 knife

    [naɪf] 1. сущ.; мн. knives

    to plunge a knife into smb. — пырнуть кого-л. ножом

    to pull a knife on smb. — замахнуться на кого-л. ножом

    to stab smb. with a knife — пронзить кого-л. ножом

    - paper knife
    - paring knife
    - pocket knife
    - sheath knife
    - steak knife
    2) мед. скальпель

    to go under the knife — лечь под нож, подвергнуться операции

    3) тех. резец, скребок, струг
    ••

    before you can say knife — немедленно, моментально; и ахнуть не успел

    to get one's knife into smb. — злобно нападать на кого-л.; беспощадно критиковать кого-л.

    to play a good knife and fork — уписывать за обе щеки, есть с аппетитом

    to hold a knife to smb.'s throat — приставать к кому-л. с ножом к горлу

    2. гл.
    2)
    б) амер.; разг. нанести предательский удар кандидату своей партии ( голосуя на выборах за его противника)
    3) пронзать, рассекать ( о быстром движении)

    The birds were knifing the autumn sky. — Птицы рассекали просторы осеннего неба.

    Англо-русский современный словарь > knife

См. также в других словарях:

  • flick-knife — flick knives also flick knife N COUNT A flick knife is a knife with a blade in the handle that springs out when a button is pressed. [BRIT] (in AM, use switchblade) …   English dictionary

  • flick knife — UK / US noun [countable] Word forms flick knife : singular flick knife plural flick knives British a knife whose blade is hidden inside the handle. It comes out very quickly when you push a button on the handle …   English dictionary

  • flick-knife — noun a pocketknife with a blade that springs open at the press of a button • Syn: ↑switchblade, ↑switchblade knife, ↑flick knife • Hypernyms: ↑pocketknife, ↑pocket knife * * * ˈ ̷ ̷ ˌ ̷ ̷ noun …   Useful english dictionary

  • Night of the Long Knives — For Those About to Rock We Salute You For Those About to Rock We Salute You Album par AC/DC Sortie 23 novembre 1981 Enregistrement 1981 H.I.S. Studio et Family Studio Paris …   Wikipédia en Français

  • Switchblade — A switchblade (also known as automatic knife, switch, or in British English flick knife) is a type of knife with a folding or sliding blade contained in the handle which is opened by a spring when a button or lever on the grip is… …   Wikipedia

  • Gravity knife — A gravity knife is a knife which opens by the forces of inertia or gravity.cite book | last = Langston | first = Richard | title = Collector s Guide to Switchblade Knives: An Illustrated Historical and Price Reference | publisher = Paladin Press… …   Wikipedia

  • Mods and Rockers — This article is about 1960s British youth subcultures. For the film festival, see Mods Rockers Film Festival. The Mods and Rockers were two conflicting British youth subcultures of the early mid 1960s. Mods and rockers fighting in 1964 sparked a… …   Wikipedia

  • Chelsea Bridge — This article is about the bridge in West London. For the Billy Strayhorn jazz standard, see Chelsea Bridge (song). Chelsea Bridge Carries A3216 road …   Wikipedia

  • Anthony Earnshaw — (October 9, 1924 ndash; August 17, 2001) was an English anarchist, artist and surrealist author and illustrator.Earnshaw was born in Ilkley, West Yorkshire. His father, a watchmaker and jeweller, died before he was born. His mother ran the family …   Wikipedia

  • tsotsi — noun /ˈtsɒtsi/ A hoodlum or street thug, especially one from the townships; a township skollie. Gangsters – known as tsotsis – carrying flick knives or switchblades were plentiful and prominent [...] …   Wiktionary

  • Knife legislation — is legislation regarding knives. Having the potential to be used as offensive weapons, carrying knives in public is forbidden by law in many countries. Exceptions may be made for hunting knives, and for knives used for work related purposes (e.g …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»