-
1 flibusterie
n. f. High-handed con-trick. Ça, c'est de la flibusterie, ou je tie m'y connais pas! A cheekier con I have never seen! -
2 flibusterie
قرصنة -
3 flibusterie
korsarstwo -
4 flibusterie
f. (de flibuster) 1. разбойничество по море; 2. кражба, мошеничество. -
5 se mettre à la traverse
Chaque fois que s'organisait une noble flibusterie philanthropique, on était sûr de le voir se mettre à la traverse... (R. Rolland, L'Âme en-chantée.) — Каждый раз, когда организовывалось какое-нибудь новое филантропическое мошенничество, можно было быть уверенным, что он постарается воспрепятствовать этому.
Dictionnaire français-russe des idiomes > se mettre à la traverse
См. также в других словарях:
flibusterie — ● flibusterie nom féminin Activité des flibustiers. ⇒FLIBUSTERIE, subst. fém. A. Acte de flibustier; conduite de flibustier. Faire une flibusterie (Ac. 1932). B. Au fig. Escroquerie (cf. flibuste B). Il [Philippe] gênait les manœuvres des… … Encyclopédie Universelle
flibusterie — flibusteríe s. f., art. flibustería, g. d. art. flibusteríei; pl. flibusteríi Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic FLIBUSTERÍE s.f. Piraterie făcută de flibustieri. [gen. iei. / < fr. flibusterie] … Dicționar Român
FLIBUSTERIE — n. f. Manière d’agir, tour de flibustier. Faire une flibusterie. Il se dit figurément de Vols, de tromperies, d’escroqueries audacieuses et organisées … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
flibusterie — (fli bu ste rie) s. f. Action de flibuster … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
piraterie — [ piratri ] n. f. • 1505; de pirate 1 ♦ Acte de pirate, attentat contre un autre navire. ♢ Activité des pirates. ⇒ flibuste. ♢ (1969) Piraterie aérienne : détournement d avions par des pirates de l air. 2 ♦ Fig. Escroquerie, spéculation honteuse … Encyclopédie Universelle
George Carteret — George de Carteret George de Carteret. George de Carteret (Jersey, 1609 Hawnes Park, 1679) Bailli de Jersey, officier de la Royal Navy et homme politique britannique. Appelé Georges Carteret en anglais, il fut l un des fondateurs de la Caroline… … Wikipédia en Français
George De Carteret — George de Carteret. George de Carteret (Jersey, 1609 Hawnes Park, 1679) Bailli de Jersey, officier de la Royal Navy et homme politique britannique. Appelé Georges Carteret en anglais, il fut l un des fondateurs de la Caroline du Nord, en l… … Wikipédia en Français
George de Carteret — George de Carteret. George de Carteret (Jersey, 1609 Hawnes Park, 1679) Bailli de Jersey, officier de la Royal Navy et homme politique britannique. Appelé Georges Carteret en anglais, il fut l un des fondateurs de la Caroline du Nord, son ami le… … Wikipédia en Français
George de carteret — George de Carteret. George de Carteret (Jersey, 1609 Hawnes Park, 1679) Bailli de Jersey, officier de la Royal Navy et homme politique britannique. Appelé Georges Carteret en anglais, il fut l un des fondateurs de la Caroline du Nord, en l… … Wikipédia en Français
Piraterie dans les Caraïbes — Drapeau pirate à la tête de mort de Jack Rackham … Wikipédia en Français
Les Flibustiers de l'Imaginaire — sont une troupe de théâtre d improvisation créée en 2003 et se produisant principalement en région parisienne. Sommaire 1 Principe 2 Membres 3 Représentations 4 Déroulement d … Wikipédia en Français