-
1 шарнирный узел
-
2 гибкое соединение
-
3 гибкое сочленение
-
4 гибкое соединение
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > гибкое соединение
-
5 шарнирный узел
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > шарнирный узел
-
6 гибкое сочленение
-
7 эластичное соединение
-
8 мягкое сочленение
Русско-английский политехнический словарь > мягкое сочленение
-
9 шарнир эластичный опорный
Русско-английский глоссарий по космической технике > шарнир эластичный опорный
-
10 гибкое соединение
гибкое соединение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.10 гибкое соединение (flexible joint): Соединение, которое обеспечивает значительное угловое отклонение и параллельное или перпендикулярное движение относительно оси трубы.
Источник: ГОСТ Р ИСО 2531-2008: Трубы, фитинги, арматура и их соединения из чугуна с шаровидным графитом для водо- и газоснабжения. Технические условия оригинал документа
3.10 гибкое соединение (flexible joint): Соединение, которое обеспечивает значительное угловое отклонение и параллельное или перпендикулярное движение относительно оси трубы.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гибкое соединение
-
11 гибкое сочленение
Русско-английский словарь по нефти и газу > гибкое сочленение
-
12 гибкое сочленение
гибкое сочленение
шарнирный узел
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гибкое сочленение
-
13 гибкое сочленение
-
14 эластичное соединение
Русско-английский военно-политический словарь > эластичное соединение
-
15 гибкое соединение
flexible connection, flexible coupling, flexjoint, flexible jointРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гибкое соединение
-
16 гибкое соединение
flexible joint, flexible connection -
17 шарнирное соединение
1) General subject: hinge joint, knuckle joint2) Aviation: ball joint, cup-and-bolt joint, flexible joint, swivel assembly, swivel union3) Naval: articulation joint, ball and socket joint4) Engineering: articulated joint, articulated link, articulating link, articulation, eye joint, hinged joint, joint hinge, knee joint, pin joint, pin-joint, pivot joint, revolute joint, rotary joint, rotating joint, swing joint, swivel, articulated arm joint5) Construction: articulated connection, ball-and-socket joint, cup-and-ball joint, pin connection6) Railway term: connecting link, yoke and eye end7) Automobile industry: cup-and-baD joint, flexible coupling, fork joint, hinged connection, pivot connection8) Mining: knuckle-joint, socket-joint9) Physics: turning joint10) Oil: flex joint, floating coupling, link connection, pin-connected joint, socked joint, swivel clamp, swivel joint, socket joint11) Mechanics: joint coupling, joint-type coupling, pivotal connection, sliding socket joint12) Drilling: knuckle guide, pin connected joint, pin-and-eye connection13) Polymers: hinge14) Automation: articulated linkage, rocker joint, rotational articulation, swiveling joint, trunnion mounting15) General subject: eye joint (как звенья цепи)16) Makarov: hinge connection, stifle joint17) Gold mining: ball-and-socket structureУниверсальный русско-английский словарь > шарнирное соединение
-
18 раструбное гибкое соединение
3.11 раструбное гибкое соединение (socket flexible joint): Гибкое соединение, собранное посредством толчка гладкого конца через прокладки в раструб сопряженного элемента.
Источник: ГОСТ Р ИСО 2531-2008: Трубы, фитинги, арматура и их соединения из чугуна с шаровидным графитом для водо- и газоснабжения. Технические условия оригинал документа
3.11 раструбное гибкое соединение (socket flexible joint): Гибкое соединение, собранное посредством толчка гладкого конца через прокладки в раструб сопряженного элемента.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > раструбное гибкое соединение
-
19 механическое гибкое соединение
3.12 механическое гибкое соединение (mechanical flexible joint): Гибкое соединение, в котором уплотнение обеспечивается давлением на прокладку механическими средствами, например сальником.
Источник: ГОСТ Р ИСО 2531-2008: Трубы, фитинги, арматура и их соединения из чугуна с шаровидным графитом для водо- и газоснабжения. Технические условия оригинал документа
3.12 механическое гибкое соединение (mechanical flexible joint): Гибкое соединение, в котором уплотнение обеспечивается давлением на прокладку механическими средствами, например сальником.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механическое гибкое соединение
-
20 гибкое соединение
1. flexible joint[lang name="Russian"]шарнирный отклонитель; шарнирное соединение — knuckle joint
2. flexible hose connection
См. также в других словарях:
flexible joint — lanksčioji jungtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flexible joint vok. biegbare Verbindung, f; flexible Verbindung, f rus. гибкое соединение, n pranc. joint flexible, m; joint souple, m … Fizikos terminų žodynas
flexible joint — noun a joint that holds two parts together so that one can swing relative to the other • Syn: ↑hinge • Derivationally related forms: ↑hinge (for: ↑hinge) • Hypernyms: ↑joint … Useful english dictionary
joint flexible — lanksčioji jungtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flexible joint vok. biegbare Verbindung, f; flexible Verbindung, f rus. гибкое соединение, n pranc. joint flexible, m; joint souple, m … Fizikos terminų žodynas
flexible Verbindung — lanksčioji jungtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flexible joint vok. biegbare Verbindung, f; flexible Verbindung, f rus. гибкое соединение, n pranc. joint flexible, m; joint souple, m … Fizikos terminų žodynas
joint souple — lanksčioji jungtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flexible joint vok. biegbare Verbindung, f; flexible Verbindung, f rus. гибкое соединение, n pranc. joint flexible, m; joint souple, m … Fizikos terminų žodynas
joint hinge — noun a hinge with two long straps; one strap is fastened to the surface of a moving part (e.g., a door or lid) and the other is fastened to the adjacent stationary frame • Syn: ↑strap hinge • Hypernyms: ↑hinge, ↑flexible joint … Useful english dictionary
Joint Base Lewis-McChord — Part of United States Army I Corps United States Army I Corps Air Mobility Command (AMC) Located near … Wikipedia
joint — joint, articulation, suture denote a place where two things are united or the mechanism by which they are united. Joint is the most inclusive of these terms and is freely usable in reference both to anatomical and mechanical structures. In… … New Dictionary of Synonyms
Flexible Mechanisms — Flexible mechanisms, also sometimes known as Flexibility Mechanisms or Kyoto Mechanisms), refers to Emissions Trading, the Clean Development Mechanism and Joint Implementation. These are mechanisms defined under the Kyoto Protocol intended to… … Wikipedia
Joint Implementation — (JI) is one of three flexibility mechanisms set forth in the Kyoto Protocol to help countries with binding greenhouse gas emissions targets (so called Annex I countries) meet their obligations. JI is set forth in Article 6 of the Kyoto Protocol.… … Wikipedia
joint — /joynt/, n. 1. the place at which two things, or separate parts of one thing, are joined or united, either rigidly or in such a way as to permit motion; juncture. 2. a connection between pieces of wood, metal, or the like, often reinforced with… … Universalium