-
1 дурак
м. разг.sot m, imbécile m••наби́тый дура́к — bête à manger du foin, bête comme ses pieds, sot en trois lettres
валя́ть дура́ка́ — faire la bête; faire l'imbécile
оста́вить в дура́ка́х — duper vt; rouler qn
оста́ться в дура́ка́х — être la dupe; en être pour ses frais; être le dindon de la farce
нашли́ дура́ка́!, дура́ко́в нет! — pas si bête!
дура́ка́м сча́стье погов. — aux innocents les mains pleines
* * *n1) gener. demeuré, débile, fol, folle, fou, idiot, sot, andouille, imbécile, abruti, con, conne, taré2) colloq. bêta, bigorneau, buse, connard (очень частое написание слова conard), cornichon, dindon, fleur de navet, ganache, gogolle, bouffon, courge, croûte, cruche, daim, oison, pantoufle, patate, pochetée, souche, tarte, tourte, conard, enflé, gourde3) obs. bedole, bec-cornu, gille, gilles4) liter. baudet5) card.term. benêt (карточная игра "в дурака"= au benшt)6) rude.expr. couillon, pied, trou de balle, trou du cul7) jarg. teubé8) simpl. crêpe, conneau, pomme, cul, fourneau, gland, nœud, paquet, tranche9) vituper. cocu10) argo. tête de nœud, cavillon, nave
См. также в других словарях:
chou — [ ʃu ] n. m. • chol, chouXIIe; lat. caulis 1 ♦ Plante sauvage ou cultivée (crucifères) à nombreuses variétés potagères. ⇒ brocoli; chou fleur, chou navet, chou rave, rutabaga, turnep. 2 ♦ Une des espèces comestibles, le chou cabus ou chou pommé… … Encyclopédie Universelle
Liste De Légumes — Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Voir aussi légume La liste suivante énumère les plantes couramment consommées légumes. A … Wikipédia en Français
Liste de legumes — Liste de légumes Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Voir aussi légume La liste suivante énumère les plantes couramment consommées légumes. A … Wikipédia en Français
Liste de légumes — Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Voir aussi légume La liste suivante énumère les plantes couramment consommées comme légumes. A a … Wikipédia en Français
Alexandre Ptouchko — Alexandre Loukitch Ptouchko (Александр Лукич Птушко) est un réalisateur soviétique russe né le 6 avril 1900 à Lougansk (république socialiste soviétique d Ukraine) et décédé le 6 mars 1973 à Moscou (U.R.S.S.). Il est surnommé… … Wikipédia en Français
CRUCIFÈRES — Les Crucifères constituent une importante famille de plantes dicotylédones représentée dans le monde entier, mais principalement dans les régions tempérées de l’hémisphère Nord. Leur proportion dans la flore phanérogamique diminue lorsqu’on… … Encyclopédie Universelle
Légume — Étal de légumes variés Légumes cultivés dans un jardin potager … Wikipédia en Français
Brassica — Brassica … Wikipédia en Français
Legume — Légume Étal de légumes variés … Wikipédia en Français
Légumes — Légume Étal de légumes variés … Wikipédia en Français
Brassica — Brassica … Wikipédia en Français
