-
61 a tactile flesh-and-blood feel of the time
Общая лексика: живое, облечённое в плоть и кровь чувство ( того) времениУниверсальный англо-русский словарь > a tactile flesh-and-blood feel of the time
-
62 an attempt to give flesh and blood to nebulous ideas
Универсальный англо-русский словарь > an attempt to give flesh and blood to nebulous ideas
-
63 be flesh and blood
Общая лексика: быть всего лишь человеком, иметь все человеческие слабости -
64 go after the flesh and blood
Религия: повиноваться плотиУниверсальный англо-русский словарь > go after the flesh and blood
-
65 it is more than flesh and blood can bear
Общая лексика: это больше, чем человек может вынестиУниверсальный англо-русский словарь > it is more than flesh and blood can bear
-
66 it is more than flesh and blood can stand
Общая лексика: это больше, чем человек может вынестиУниверсальный англо-русский словарь > it is more than flesh and blood can stand
-
67 made of flesh and blood
Общая лексика: живые людиУниверсальный англо-русский словарь > made of flesh and blood
-
68 more than flesh and blood can stand
Общая лексика: больше, чем может выдержать человекУниверсальный англо-русский словарь > more than flesh and blood can stand
-
69 one's own flesh and blood
Универсальный англо-русский словарь > one's own flesh and blood
-
70 to be flesh and blood
Общая лексика: быть всего лишь человеком, иметь все человеческие слабости -
71 own flesh and blood
Общая лексика: (one's) близкие (родственники), (one's) плоть от плоти, (one's) своя кровь -
72 his own flesh and blood
בשר מבשרו (קרובו, שאר-בשרו, חלק ממנו)* * *◙ (ונממ קלח,ורשב-ראש,ובורק) ורשבמ רשב◄ -
73 my flesh and blood
עצמי ובשרי (קרובי, בן-משפחתי, שאר-בשרי)* * *◙ (ירשב-ראש,יתחפשמ-ןב,יבורק) ירשבו ימצע◄ -
74 one's own flesh and blood
עצמו ובשרו, שאר בשר, קרוב משפחה* * *◙ החפשמ בורק,רשב ראש,ורשבו ומצע◄ -
75 one's own flesh and blood
darah daging sendiri -
76 his own flesh and blood
zijn eigen vlees en bloed (een deel van hem) -
77 my flesh and blood
mijn vlees en bloed (familielid) -
78 it is more than flesh and blood can stand
tas ir vairāk, nekā cilvēks var izturētEnglish-Latvian dictionary > it is more than flesh and blood can stand
-
79 one's own flesh and blood
radinieks; paša miesa un asinis, paša bērni -
80 my own flesh and blood
моја крв мој пород
См. также в других словарях:
Flesh and Blood — may refer to:In music: * Flesh + Blood , a 1980 album released by the British rock group Roxy Music * Flesh and Blood (Poison album), a 1990 album released by the American heavy metal group Poison * Flesh and Blood (Maddy Prior album), a 1997… … Wikipedia
flesh and blood — {n.} 1. A close relative (as a father, daughter, brother); close relatives. Used in the phrase one s own flesh and blood . * /Such an answer from her and she s my own flesh and blood, too!/ 2. The appearance of being real or alive. * /The author… … Dictionary of American idioms
flesh and blood — {n.} 1. A close relative (as a father, daughter, brother); close relatives. Used in the phrase one s own flesh and blood . * /Such an answer from her and she s my own flesh and blood, too!/ 2. The appearance of being real or alive. * /The author… … Dictionary of American idioms
Flesh and blood — Flesh Flesh (fl[e^]sh), n. [OE. flesch, flesc, AS. fl[=ae]sc; akin to OFries. fl[=a]sk, D. vleesch, OS. fl[=e]sk, OHG. fleisc, G. fleisch, Icel. & Dan. flesk lard, bacon, pork, Sw. fl[ a]sk.] 1. The aggregate of the muscles, fat, and other… … The Collaborative International Dictionary of English
Flesh and blood — Blood Blood (bl[u^]d), n. [OE. blod, blood, AS. bl[=o]d; akin to D. bloed, OHG. bluot, G. blut, Goth. bl[=o][thorn], Icel. bl[=o][eth], Sw. & Dan. blod; prob. fr. the same root as E. blow to bloom. See {Blow} to bloom.] 1. The fluid which… … The Collaborative International Dictionary of English
flesh and blood — noun uncount used for saying that someone has the same qualities that all people share, especially qualities that limit what people are capable of: The endless noise is more than flesh and blood can stand. They now realize that their hero is,… … Usage of the words and phrases in modern English
flesh and blood — flesh′ and blood′ n. 1) offspring or relatives: one s own flesh and blood[/ex] 2) the human body or nature: more than flesh and blood can endure[/ex] 3) substance: The concept lacks flesh and blood[/ex] • Etymology: 1200–50 … From formal English to slang
flesh and blood — Your flesh and blood are your blood relatives, especially your immediate family … The small dictionary of idiomes
flesh and blood — n. the human body, esp. as subject to its natural limitations one s (own) flesh and blood one s close relatives … English World dictionary
flesh-and-blood — [flesh′ən blud′] adj. 1. alive; living 2. real; actual; true 3. actually present; in person * * * … Universalium
flesh-and-blood — [flesh′ən blud′] adj. 1. alive; living 2. real; actual; true 3. actually present; in person … English World dictionary