-
41 järn
[jä:r_n]subst.железоläkemedel som innehåller järn jfr "järn" 1————————[jä:r_n]subst.железоett hårt metalliskt grundämne som bl a används till stål (även om föremål av järn)ha många järn i elden (hålla igång flera saker samtidigt)--работать на нескольких фронтах (заниматься одновременно несколькими делами)————————[jä:r_n]subst.глоток спиртного -
42 järnvägsknut
järnvägs+knut[²j'ä:r_nvä:gsknu:t]subst.железнодорожный узелHallsberg är en av Sveriges viktigaste järnvägsknutar--г. Халльсберг является одним из важнейших железнодорожных узлов Швеции -
43 jonglerar
[sjångl'e:rar el. j-]verbжонглировать(som cirkuskonst) bolla el. balansera med flera föremål samtidigt (bildligt hantera med (alltför) stor lätthet) -
44 kindtand
kind+tand[²c'in:(d)tan:d]subst.коренной зуб -
45 klämmer
[kl'em:er]verbжать, давитьklämma ur sig (motvilligt tala om) (sanningen)--выдавить из себя правду (т.е. сказать неохотно)klämma sig (skadas genom att bli klämd)--прищемиться (получить травму вследствие защемления) -
46 klient-server
[klients'ör:ver]subst.клиент-серверförhållande mellan en central server och en eller flera klienter, t ex datorarbetsplatser i ett datornät, där klienterna kan utnyttja data och tjänster som tillhandahålls av servern -
47 knut
[knu:t]subst.узелpunkt där en el. flera trådar knyts, skarv————————[knu:t]subst.угол————————[knu:t]subst.километр в час————————угол (дома или комнаты), узел -
48 korseld
kors+eld[²k'år_s:el:d]subst.перекрёстный огонь -
49 kostnad
[²k'ås:tnad]subst.стоимостьutgift, omkostnadskador till en kostnad av flera miljoner--ущерб стоимостью в несколько миллионов————————расход, издержки -
50 läkemedelsrabatt
läkemedels+rabatt[²l'ä:keme:delsrabat:]subst.скидка на лекарственные препаратыrabatt på läkemedel (inom ramen för den allmänna sjukförsäkringen). Rabatten beräknas på ett eller flera läkemedel som inköps samtidigt och dras av direkt på apoteket -
51 landskamp
lands+kamp[²l'an:(d)skam:p]subst.международное соревнованиеidrottstävling mellan två (el. flera) länder -
52 legering
-
53 lekotek
[le:kot'e:k]subst.игротекаservicecentral för handikappade barn lekotek finns på flera platser i landet och har till uppgift att ge individuell lekträning och lekrådgivning och att (kostnadsfritt) låna ut lekmaterial -
54 m
m[me:d]m.,fork.сm fl (med flera)--и т.д. (и так далее)m m (med mera)--и т.п. (и тому подобное)————————m[moder'a:ta ²s'am:lingspar_ti:et]fork. -
55 mången
[²m'ång:en]adj.многийi mångt o. mycket (i många avseenden)--во многом, во многих отношениях -
56 mening
[²m'e:ning]subst.значениеi egentlig mening--в собственном смысле, в сущностиmeningsfull -t--значимый, имеющий смысл————————[²m'e:ning]subst.намерениеavsikt, syftemeningen är att hela området ska bebyggas--по идее весь район подлежит застройкеvälmening--благосклонность, расположение, доброе намерение————————[²m'e:ning]subst.предложениеen eller flera satser som uttrycker en tanke (och som i skrift brukar avslutas med punkt)skriv korta meningar!--пишите короткими предложениями!————————[²m'e:ning]subst.мнениеåsikt, uppfattning————————мнение, намерение, значение; предложение -
57 mobbar
[²m'åb:ar]verbтравитьge sig på, trakassera (ofta om flera personer som ger sig på en enda)mobbning -en--травля, издевательства -
58 multimedie-
[²multim'e:die-]мультимедийно-flera medier, t ex ljud och bild, i samverkan (i sammansättning)————————мультимедийный -
59 näthandel
nät+handel[²n'ä:than:del]subst.сетевая коммерцияnäthandeln omsätter årligen flera miljarder--сетевая коммерция имеет оборот в несколько миллиардов в год -
60 nedgången
[²n'e:dgång:en]adj.измождённый, опустившийсяhan var helt nedgången efter flera års drogmissbruk--он совсем опустился после того, как несколько лет употреблял наркотики
См. также в других словарях:
flera — schef·flera; … English syllables
flera — boursouflera camouflera dégonflera désenflera enflera essoufflera giflera gonflera insufflera pantouflera persiflera raflera regonflera renflera reniflera riflera ronflera sifflera soufflera éraflera … Dictionnaire des rimes
flera — • åtskilliga … Svensk synonymlexikon
flera — I pron II adj (el. fler) … Clue 9 Svensk Ordbok
flera gånger — • upprepade gånger … Svensk synonymlexikon
vid flera tillfällen — • ofta, många gånger … Svensk synonymlexikon
åtskilliga — • flera … Svensk synonymlexikon
Schwedische Grammatik — Schwedisch (svenska) Gesprochen in Schweden und Finnland Sprecher 10 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Skandinavisch Ostskandinavisch S … Deutsch Wikipedia
Schwedische Sprache — Schwedisch (svenska) Gesprochen in Schweden und Finnland Sprecher 10 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Skandinavisch Ostskandinavisch … Deutsch Wikipedia
Svenska — Schwedisch (svenska) Gesprochen in Schweden und Finnland Sprecher 10 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Skandinavisch Ostskandinavisch S … Deutsch Wikipedia
Talkoot — (from Finnish: talkoo , almost always used in plural, talkoot ) is a group of people gathering to work together, for instance, to build or repair something. The word is borrowed into Finland Swedish as talko (ett talko, talkot, flera talkon… … Wikipedia