-
1 делающий недействительным
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > делающий недействительным
-
2 повреждение заготовки
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > повреждение заготовки
-
3 дефектное изделие
1) Engineering: defective2) Economy: defective unit, faulty unit3) Accounting: bad item, faulty item, foully unit4) Oil: defective item, spotty unit5) Quality control: flawed object, flawing article -
4 образование дефектов
Универсальный русско-английский словарь > образование дефектов
-
5 образование трещин
1) Engineering: checking, crack formation, cracking, filament formation, fissure formation, fissuring, tearing2) Construction: clinking3) Railway term: splitting4) Automobile industry: shelling (на поверхности изделия, вызванное холодной деформацией)5) Metallurgy: clinking (при неравномерном нагреве или охлаждении стальной заготовки), cracks formation, flawing, tearing (дефекты слитка)6) Polygraphy: crazing7) Electronics: crack nucleation9) Perfume: breaking10) Drilling: frac11) Automation: (волосных) crazing, tearing-up12) Plastics: crack growthУниверсальный русско-английский словарь > образование трещин
-
6 повреждение заготовки
Automation: flawing of the workpieceУниверсальный русско-английский словарь > повреждение заготовки
-
7 образование трещин
Русско-английский политехнический словарь > образование трещин
См. также в других словарях:
Flawing — Flaw Flaw, v. t. [imp. & p. p. {Flawed}; p. pr. & vb. n. {Flawing}.] 1. To crack; to make flaws in. [1913 Webster] The brazen caldrons with the frosts are flawed. Dryden. [1913 Webster] 2. To break; to violate; to make of no effect. [Obs.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
flawing — flÉ”Ë n. defect, imperfection; crack; strong gust of wind v. make flaws in; crack; become defective; become cracked … English contemporary dictionary
Flaw — Flaw, v. t. [imp. & p. p. {Flawed}; p. pr. & vb. n. {Flawing}.] 1. To crack; to make flaws in. [1913 Webster] The brazen caldrons with the frosts are flawed. Dryden. [1913 Webster] 2. To break; to violate; to make of no effect. [Obs.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Flawed — Flaw Flaw, v. t. [imp. & p. p. {Flawed}; p. pr. & vb. n. {Flawing}.] 1. To crack; to make flaws in. [1913 Webster] The brazen caldrons with the frosts are flawed. Dryden. [1913 Webster] 2. To break; to violate; to make of no effect. [Obs.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
arts, East Asian — Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium
Vila Pouca de Aguiar Municipality — Coordinates: 41°30′55″N 7°37′41″W / 41.51528°N 7.62806°W / 41.51528; 7.62806 … Wikipedia
flaw — {{11}}flaw (n.) early 14c., early 14c., a flake (of snow), also in M.E. a spark of fire; a splinter, from O.N. flaga stone slab, flake (see FLAGSTONE (Cf. flagstone)); sense of defect, fault first recorded 1580s, first of character, later… … Etymology dictionary