Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

flatmates

  • 1 a veces las cosas salen mal

    Ex. ' Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.
    * * *

    Ex: ' Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.

    Spanish-English dictionary > a veces las cosas salen mal

  • 2 a veces sales jodido

    Ex. ' Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.
    * * *

    Ex: ' Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.

    Spanish-English dictionary > a veces sales jodido

  • 3 antigua esposa

    (n.) = ex-wife
    Ex. 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.
    * * *
    (n.) = ex-wife

    Ex: 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.

    Spanish-English dictionary > antigua esposa

  • 4 antiguo periodista

    Ex. 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.
    * * *

    Ex: 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.

    Spanish-English dictionary > antiguo periodista

  • 5 compañero de piso

    flatmate
    * * *
    (n.) = flatmate, housemate
    Ex. 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.
    Ex. Are you considering letting a spare room to a male or female housemate in the UK or United States?.
    * * *
    (n.) = flatmate, housemate

    Ex: 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.

    Ex: Are you considering letting a spare room to a male or female housemate in the UK or United States?.

    Spanish-English dictionary > compañero de piso

  • 6 decidido a

    Ex. 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.
    * * *

    Ex: 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.

    Spanish-English dictionary > decidido a

  • 7 empecinado en

    Ex. 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.
    * * *

    Ex: 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.

    Spanish-English dictionary > empecinado en

  • 8 empeñado en

    = hell-bent on, bent on, dead set on
    Ex. It comes across mostly as an incomprehensible if entertaining story about a few spoiled people hell-bent on complaining incessantly.
    Ex. 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.
    Ex. The only crippling illness I have is continuing to bandy words with someone who seems dead set on humiliating himself with constant references to rape.
    * * *
    = hell-bent on, bent on, dead set on

    Ex: It comes across mostly as an incomprehensible if entertaining story about a few spoiled people hell-bent on complaining incessantly.

    Ex: 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.
    Ex: The only crippling illness I have is continuing to bandy words with someone who seems dead set on humiliating himself with constant references to rape.

    Spanish-English dictionary > empeñado en

  • 9 exesposa

    Ex. 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.
    * * *

    Ex: 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.

    Spanish-English dictionary > exesposa

  • 10 experiodista

    Ex. 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.
    * * *

    Ex: 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.

    Spanish-English dictionary > experiodista

  • 11 obcecado con

    = bent on, besotted with, dead set on
    Ex. 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.
    Ex. Besotted with an imaginary past that never was, the Department of National Heritage has proved unable to provide the national lead that was expected.
    Ex. The only crippling illness I have is continuing to bandy words with someone who seems dead set on humiliating himself with constant references to rape.
    * * *
    = bent on, besotted with, dead set on

    Ex: 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.

    Ex: Besotted with an imaginary past that never was, the Department of National Heritage has proved unable to provide the national lead that was expected.
    Ex: The only crippling illness I have is continuing to bandy words with someone who seems dead set on humiliating himself with constant references to rape.

    Spanish-English dictionary > obcecado con

  • 12 resuelto a

    Ex. 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.
    * * *

    Ex: 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.

    Spanish-English dictionary > resuelto a

  • 13 un pasado oscuro

    Ex. 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.
    * * *

    Ex: 'Shit Happens' in the story of two flatmates: Halifax, a ex-journalist with a dark past and long lost ex-wife, and Shakra, a college-drop out bent on Halifax's destruction.

    Spanish-English dictionary > un pasado oscuro

См. также в других словарях:

  • flatmates — (British) roommate, person with whom one shares a room or apartment …   English contemporary dictionary

  • The Flatmates — Part of the mid 1980s British indie pop boom, The Flatmates were part of the Subway Organization, a Bristol record label formed by Martin Whitehead, who was also guitarist and main songwriter for the band.Following the band s formation in 1985,… …   Wikipedia

  • The Flatmates — Pays d’origine  Royaume Uni Genre musical Rock indépendant Noisy Pop Années d activité …   Wikipédia en Français

  • Murder of Meredith Kercher — Patrick Lumumba redirects here. Not to be confused with Patrice Lumumba. Murder of Meredith Kercher Meredith Susanna Cara Kercher, known as Mez Born 28 December 1985(1985 12 28 …   Wikipedia

  • Men Behaving Badly — For the American version, see Men Behaving Badly (U.S. TV series). Men Behaving Badly Series logo, which appears before the closing credits rolled. Gary and Tony dance badly in the background. Format …   Wikipedia

  • Bomb (Young Ones episode) — Bomb was the fourth episode of British sitcom The Young Ones . It was written by Ben Elton, Rik Mayall and Lise Mayer, and directed by Paul Jackson. It was first aired on BBC2 on 30 November 1982.CharactersAs with all episodes of The Young Ones …   Wikipedia

  • Cash (Young Ones episode) — Cash was the eighth episode of British sitcom The Young Ones . It was written by Ben Elton, Rik Mayall and Lise Mayer, and directed by Geoff Posner. It was first aired on BBC2 on May 15, 1984.CharactersAs with all episodes of The Young Ones , the …   Wikipedia

  • Sick (Young Ones episode) — Sick was the eleventh episode of British sitcom The Young Ones . It was written by Ben Elton, Rik Mayall and Lise Mayer, and directed by Geoff Posner. It was first aired on BBC2 on June 12, 1984.CharactersAs with all episodes of The Young Ones ,… …   Wikipedia

  • Victoria Wood As Seen On TV documentaries — Spoof mini documentaries that were part of the BBC television comedy sketch series Victoria Wood As Seen On TV . Usually lasting around five minutes, they dealt with such topics as a girl who wanted to swim the channel and an old man moving into… …   Wikipedia

  • Chiké Okonkwo — Born 18 March 1982 (1982 03 18) (age 29) Kingston upon Thames, England Other names Chike Okonkwo Occupation Actor Years active …   Wikipedia

  • Murder of Jeffrey Howe — Jeffrey Howe, a businessman from North London, was murdered in March 2009. His dismembered body parts were scattered across Hertfordshire and Leicestershire, leading to him being known in the press as Jigsaw Man.[1] Stephen Marshall, who killed… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»