Перевод: с венгерского на немецкий

с немецкого на венгерский

flat+up

  • 61 síkfutás

    (EN) flat race; foot-race

    Magyar-német-angol szótár > síkfutás

  • 62 síkhengerelt

    Magyar-német-angol szótár > síkhengerelt

  • 63 síkkötésű

    Magyar-német-angol szótár > síkkötésű

  • 64 síkság

    (DE) Ebene {e}; Flachland {s}; Fläche; Tiefebene {e}; Unterland {s}; (EN) champaign; champaign-land; flat; flatland; holm; level copuntry; plain; plane

    Magyar-német-angol szótár > síkság

  • 65 síküveg

    (DE) Flachglas {s}; (EN) flat glass; plate glass; plate-glass

    Magyar-német-angol szótár > síküveg

  • 66 sima

    (DE) Kahlköpfigkeit {e}; faltenlos; haarlos; reibungslos; konzinn; plan; plattig; schliefrig; (EN) calm; calmy; clean; even; flat; glabrous; glassy; glib; glossy; hairless; liquid; odds-on; plain; plane; polished; ridgeless; satiny; sedate; sleek; slick; smooth; soft; unruffled; unscrewed; untroubled; waveless

    Magyar-német-angol szótár > sima

  • 67 stráfkocsi

    (EN) dray; flat waggon; float; gilly; rolley; rulley; trolly

    Magyar-német-angol szótár > stráfkocsi

  • 68 sziklazátony

    (DE) Riff {r}; Felsenriff {s}; (EN) bank; flat

    Magyar-német-angol szótár > sziklazátony

  • 69 színfal

    Magyar-német-angol szótár > színfal

  • 70 szürke

    (DE) Grau {s}; grau; erdfarben; greis; gries; (EN) commonplace; dingy; drab; dusty; flat; gray; grey; leaden; quaker-coloured; uncoloured; uneffectual

    Magyar-német-angol szótár > szürke

  • 71 teljesen

    (DE) durchaus; durchweg; insgesamt; schlechthin; vollauf; vollends; vollkommen; Tezett {s}; (EN) absolutely; all; altogether; clean; clear; clear-away; completely; dead; down to the ground; downright; entirely; every bit; every inch; exhaustively; fair; flat-out; from hub to tire up to the hub; full; fully; galley-west; home; out and out; outright; perfectly; plenarily; plumb; ready; regularly; roundly; sheer; signally; stark; starkly; sublimely; the full; the very same; thoroughly; thoughout; throughout; to the full; totally; utterly; wholly

    Magyar-német-angol szótár > teljesen

  • 72 tök

    (DE) Kürbis {r}; Plutzer {r}; (EN) balls; dork; flat-out; gourd; knockers; marrow; nuts; pumpkin; squash; squash-melon; stone; vegetable marrow

    Magyar-német-angol szótár > tök

  • 73 tompa

    (DE) begriffsstutzig; stumpf; stumpfsinnig; (EN) blunt; deadish; dim; dull; edgeless; flat; have a blunt edge; hollow; leaden; lustreless; mat; matt; muffled; obscure; obtuse; unpointed; unreceptive; wizen-hearted

    Magyar-német-angol szótár > tompa

  • 74 tompít

    (DE) abblenden; aufgefangen; bändige; bändigende; bändigt; stumpft; (EN) attenuate; blunt; damp; dampen; deaden; deafen; dim; dull; flat; mellow; muffle; smooth; soft-pedal; soften; stifle; subdue; take off the edge; turn down; vignette

    Magyar-német-angol szótár > tompít

  • 75 tönkretesz

    (DE) Demolierung {e}; geschädigt; kaputtmachen; ramponiert; totkriegen; verpestet; versauen; versaut; verstümmelt; wüsten; zerstören; veraasen; zernichten; (EN) batter; blast; blemish; bring to ruin; bust; crash; craze; cripple; dilapidate; disorder; disutilize; do for; do up; duff; fordo; hamstring; hamstring, hamstrung; lay flat; lay low; mar; murder; perish; ravage; ruin; scathe; spoil; spoil, spoilt; unclew; unclue; undid; undo; undo, undid, undone; unmake; unmake, unmade; vandalize; wreck

    Magyar-német-angol szótár > tönkretesz

  • 76 totál

    Magyar-német-angol szótár > totál

  • 77 tükörsima

    (DE) spiegelglatt; (EN) as flat as a pancake; calm as a mill-pond; like a mill-pond

    Magyar-német-angol szótár > tükörsima

  • 78 unalmas

    (DE) abgedroschen; ermüdender; fade; langweilig; mopsig; tuntig; fatigant; (EN) bald; banausic; boring; cut and dried; dedalian; ditch-water; dry; dryasdust; dull; dusty; flat; groaty; grotty; heavy; ho-hum; humdrum; insipid; jejune; languid; lean; matter-of-fact; milk-and-water; muzzy; palled; pokey; poky; prosaic; prosaical; proser; prosy; repetitious; slow; tame; tedious; thick-brained; tiresome; trivial; trying; unamusing; unamusive; unentertaining; unexciting; uninteresting; vapid; wearisome; weary

    Magyar-német-angol szótár > unalmas

  • 79 zsaru

    (DE) Bulle {r}; Polente {e}; (EN) bettle-crusher; blue-bottle; bull; cop; copper; dick; flat-foot; flatfoot; flatfoot, flatfeet; mug copper; mug john; paddy; peeler; pig; tec; trap

    Magyar-német-angol szótár > zsaru

См. также в других словарях:

  • flat — flat …   Dictionnaire des rimes

  • Flat — (fl[a^]t), a. [Compar. {Flatter} (fl[a^]t r[ e]r); superl. {Flattest} (fl[a^]t t[e^]st).] [Akin to Icel. flatr, Sw. flat, Dan. flad, OHG. flaz, and AS. flet floor, G. fl[ o]tz stratum, layer.] 1. Having an even and horizontal surface, or nearly… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • flat — flat1 [flat] adj. flatter, flattest [ME < ON flatr, akin to OHG flaz < IE * plāt, plēt , wide, flat (> Gr platys, broad, OE flet, floor) < base * plā , broad] 1. having a smooth, level surface; having little or no depression or… …   English World dictionary

  • flat — Ⅰ. flat [1] ► ADJECTIVE (flatter, flattest) 1) having a level and even surface. 2) not sloping. 3) with a level surface and little height or depth: a flat cap. 4) (of shoes) without high heels. 5) …   English terms dictionary

  • Flat — or flats may refer to:* Flatness * Flat (music), a symbol which denotes a lower pitch (music|flat) * Flat, an apartment within a residential building * Flat (geometry), the generalization of lines and planes in an n dimensional Euclidean space *… …   Wikipedia

  • flat — 〈[ flæ̣t] Mus.〉 um einen halben Ton erniedrigt, z. B. D flat = Des; Ggs sharp [engl., „flach, tief, erniedrigt“] * * * Flat [flɛt], die; , s (ugs.): Kurzf. von ↑ Flatrate. * * * flat   [flæt; …   Universal-Lexikon

  • Flat — (englisch für flach) steht für eine gerade Kante an der Seite eines Wafers, siehe Flat (Wafer) Flatrate, Pauschaltarif in der Telekommunikationsbranche Flat Tax, ein einstufiger Einkommensteuertarif Flattop, eine Frisur Flat ist Ortsname von:… …   Deutsch Wikipedia

  • Flat — Flat, n. 1. A level surface, without elevation, relief, or prominences; an extended plain; specifically, in the United States, a level tract along the along the banks of a river; as, the Mohawk Flats. [1913 Webster] Envy is as the sunbeams that… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • flat — adj, flat·ter; flat·test 1) being or characterized by a horizontal line or tracing without peaks or depressions <the EEG is ominously flat indicating that her brain function is gone (Don Gold)> 2) characterized by general impoverishment in… …   Medical dictionary

  • flat — ● flat adjectif masculin (ancien français flac, mou) Se dit d un ver à soie atteint de flacherie. ● flat nom masculin (anglais flat, appartement) En Belgique, petit appartement, studio. ● flat (homonymes) nom masculin (anglais flat, appartement) …   Encyclopédie Universelle

  • flat — flat, flatly The dominant adverbial form flatly is always used figuratively with words of denial and rejection such as contradict, deny, oppose, refuse, and reject. Flat is used in fixed expressions such as flat broke and turn something down flat …   Modern English usage

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»