Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

flat+plate

  • 1 plate

    [pleit]
    1) (a shallow dish for holding food etc: china plates.) krožnik
    2) (a sheet of metal etc: The ship was built of steel plates.) plošča
    3) (articles made of, or plated with, usually gold or silver: a collection of gold plate.) zlatnina, srebrnina
    4) (a flat piece of metal inscribed with eg a name, for fixing to a door, or with a design etc, for use in printing.) ploščica z imenom
    5) (an illustration in a book, usually on glossy paper: The book has ten full-colour plates.) ilustracija
    6) ((also dental plate) a piece of plastic that fits in the mouth with false teeth attached to it.) zobna proteza
    7) (a sheet of glass etc coated with a sensitive film, used in photography.) fotografska plošča
    - plateful
    - plating
    - plate glass
    * * *
    I [pléit]
    noun
    krožnik; pogrinjek za eno osebo, posamezna jed v obroku (npr. a plate of soup krožnik juhe); kos srebrnega ali zlatega namiznega pribora; izvesek, tablica z imenom; tabela, ilustracija na celi strani, slika (v knjigi); fotografska plošča, (steklena, kovinska) plošča; electrical anoda elektrodne cevi ( plate voltage anodna napetost); elektroda akumolatorja; technical lamela, platica (sklopke itd.); printing kliše, grafična matrica, gravura, bakrotisk; umetno nebo (za zobovje); sport pokal, nagradna plaketa, pokalna konjska dirka; architecture tram, na katerem stoji streha; plural British English slang ploske noge; vrsta tračnic
    German plate — novo srebro, argentan
    II [pléit]
    transitive verb
    prevleči s kovino (pozlatiti, posrebriti, ponikljati), galvanizirati, obložiti s ploščami, opločiti, oklopiti; kalandrirati, satinirati (papir); printing stereotipirati

    English-Slovenian dictionary > plate

  • 2 platter

    (a kind of large, flat plate: a wooden platter.) pladenj
    * * *
    [plaetə]
    noun
    pladenj, velik (lesen) krožnik
    American slang gramofonska plošča; figuratively on a platter — kot na pladnju, igraje (dobiti)

    English-Slovenian dictionary > platter

См. также в других словарях:

  • flat plate — n a radiograph esp. of the abdomen taken with the subject lying flat …   Medical dictionary

  • flat-plate PV —   Refers to a PV array or module that consists of nonconcentrating elements. Flat plate arrays and modules use direct and diffuse sunlight, but if the array is fixed in position, some portion of the direct sunlight is lost because of oblique sun… …   Energy terms

  • flat plate — See keel, flat plate …   Dictionary of automotive terms

  • flat-plate collector — /flat playt / a type of solar collector consisting of a series of flat glass or plastic plates with black metal surfaces that absorb solar energy. [1975 80] * * * flat plate collector «FLAT PLAYT», a device for using the sun s rays principally… …   Useful english dictionary

  • flat-plate collector — flat′ plate collec′tor n. ene a type of solar collector consisting of a series of flat glass plates that absorb solar energy • Etymology: 1975–80 …   From formal English to slang

  • flat-plate collector — /flat playt / a type of solar collector consisting of a series of flat glass or plastic plates with black metal surfaces that absorb solar energy. [1975 80] * * * …   Universalium

  • Flat-Plate Solar Photovoltaic Module —   An arrangement of photovoltaic cells or material mounted on a rigid flat surface with the cells exposed freely to incoming sunlight …   Energy terms

  • Flat-Plate Solar Thermal/Heating Collectors —   Large, flat boxes with glass covers and dark colored metal plates inside that absorb and transfer solar energy to a heat transfer fluid …   Energy terms

  • flat-plate keel — noun Britain : flat keel …   Useful english dictionary

  • Flat plate — Плоская печатная форма; Слабая [неконтрастная] печатная форма; Слабый [неконтрастный] диапозитив или негатив …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Flat plate —   A device used to collect solar energy. It is a piece of metal painted black on the side facing the sun, to absorb the sun s heat.   California Energy Comission. Dictionary of Energy Terms …   Energy terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»