Перевод: с английского на польский

с польского на английский

flat+pan

  • 1 hob

    [hɔb]
    n
    płyta f grzejna ( kuchenki)
    * * *
    [hob]
    (the flat framework on top of a cooker, on which pots are placed to be heated: A pan of stew was simmering on the hob.) ruszt, krata

    English-Polish dictionary > hob

  • 2 range

    [reɪndʒ] 1. n
    ( of mountains) łańcuch m; ( of missile) zasięg m; ( of voice) skala f; (of subjects, possibilities) zakres m; ( of products) asortyment m; (also: rifle range) strzelnica f; (also: kitchen range) piec m (kuchenny)
    2. vt 3. vi

    to range from … to … — wahać się od +gen do +gen

    do you have anything else in this price range? — czy ma Pan/Pani coś jeszcze w tym przedziale cenowym?

    ranged right/left — ( text) wysunięty w prawo/lewo

    * * *
    [rein‹] 1. noun
    1) (a selection or variety: a wide range of books for sale; He has a very wide range of interests.) wachlarz, gama
    2) (the distance over which an object can be sent or thrown, sound can be heard etc: What is the range of this missile?; We are within range of / beyond the range of / out of range of their guns.) zasięg
    3) (the amount between certain limits: I'm hoping for a salary within the range $30,000 to $34,000; the range of a person's voice between his highest and lowest notes.) rząd, skala
    4) (a row or series: a mountain range.) łańcuch
    5) (in the United States, land, usually without fences, on which cattle etc can graze.) pastwisko
    6) (a place where a person can practise shooting etc; a rifle-range.) strzelnica
    7) (a large kitchen stove with a flat top.) piec kuchenny
    2. verb
    1) (to put in a row or rows: The two armies were ranged on opposite sides of the valley.) uszeregować
    2) (to vary between certain limits: Weather conditions here range between bad and dreadful / from bad to dreadful.) wahać się
    3) (to go, move, extend etc: His talk ranged over a number of topics.) rozciągać się
    •

    English-Polish dictionary > range

См. также в других словарях:

  • flat-pan|el — flat panel, a thin electronic screen that uses a liquid crystal solution or ionized gas to form and display images: »Now, in much refined form, flat panels are omnipotent…in portable computers, video cameras, compact disk players and medical… …   Useful english dictionary

  • flat-pan·el — /ˈflætˈpænl̩/ adj, always used before a noun : ↑flat screen a computer with a flat panel display a flat panel monitor flat panel TVs …   Useful english dictionary

  • flat panel — flat panel, a thin electronic screen that uses a liquid crystal solution or ionized gas to form and display images: »Now, in much refined form, flat panels are omnipotent…in portable computers, video cameras, compact disk players and medical… …   Useful english dictionary

  • flat-paneldisplay — flat pan·el display (flătʹpănʹəl) n. A thin lightweight video display used in laptop and notebook computers and employing liquid crystals, electroluminescence, or a similar alternative to cathode ray tubes. Also called flat screen. * * * …   Universalium

  • pan|cake — «PAN KAYK», noun, verb, caked, cak|ing. –n. 1. a thin, flat cake made of batter and fried or baked in a pan or on a griddle: »To his lips he raised the buckwheat pancakes, dripping with molasses (Maurice Thompson). 2. a quick, almost flat landing …   Useful english dictionary

  • Pan's box turtle — Cuora pani pani Conservation status …   Wikipedia

  • pan|sy — «PAN zee», noun, plural sies, adjective. –n. 1. a) a flower somewhat like a violet but much larger and having flat, velvety petals, usually of several colors; heartsease. b) the plant it grows on. 2. Slang, used in an unfriendly way. a) a… …   Useful english dictionary

  • Flat Earth — For other uses, see Flat Earth (disambiguation). The Flammarion engraving (1888) depicts a traveller who arrives at the edge of a flat Earth and sticks his head through the firmament …   Wikipedia

  • Flat Earth Society — For the Belgian band, see Flat Earth Society (band). A Flat Earth model depicting Antarctica as an ice wall surrounding a disk shaped Earth. The Flat Earth Society (also known as the International Flat Earth Society or the International Flat… …   Wikipedia

  • Pan — Contents 1 Prefix 2 Religion and mythology 3 Science and technology 3 …   Wikipedia

  • Flat-Coated Retriever — Infobox Dogbreed akcgroup = Sporting akcstd = http://www.akc.org/breeds/flat coated retriever/index.cfm ankcgroup = Group 3 (Gundogs) ankcstd = http://www.ankc.aust.com/flatcoat.html ckcgroup = Group 1 Sporting Dogs ckcstd =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»