-
101 flach wie ein Brett
ausdr.as flat as a pancake expr. -
102 llano como la palma de la mano
• as flat as a pancakeDiccionario Técnico Español-Inglés > llano como la palma de la mano
-
103 ser aplastado como una tortilla
• be as flat as a pancakeDiccionario Técnico Español-Inglés > ser aplastado como una tortilla
-
104 ser liso como la palma de la mano
• be as flat as a pancakeDiccionario Técnico Español-Inglés > ser liso como la palma de la mano
-
105 tükörsima
(DE) spiegelglatt; (EN) as flat as a pancake; calm as a mill-pond; like a mill-pond -
106 ratatiner
v. trans.1. To squash 'flat as a pancake'.2. To 'bump off', to kill. Ils se sont tous fait ratatiner en 14-18: They all copped it in the Great War. -
107 dubbeltje
2 [meervoud] [geld] pennies, pence ⇒ money♦voorbeelden:1 〈 figuurlijk〉 je zou hem je laatste dubbeltje toevertrouwen • you'd trust him with your last penny〈 figuurlijk〉 ze moesten elk dubbeltje tweemaal omkeren • they didn't have two pennies to rub against each othervoor een dubbeltje op de eerste rang/rij willen zitten • 〈 figuurlijk〉 want a champagne taste on a beer budget〈 spreekwoord〉 wie voor een dubbeltje geboren is, wordt nooit een kwartje • if you are born poor you will remain poor all your life -
108 zo plat als een dubbeltje
zo plat als een dubbeltjeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zo plat als een dubbeltje
-
109 flach wie ein Brett
-
110 das Brett
- {board} tấm ván, bảng, giấy bồi, bìa cứng, cơm tháng, cơm trọ, tiền cơm tháng, bàn ăn, bàn, ban, uỷ ban, bộ, boong tàu, mạn thuyền, sân khấu, đường chạy vát - {deal} gỗ tùng, gỗ thông, tấm ván cây, số lượng, sự chia bài, lượt chia bài, ván bài, sự giao dịch, sự thoả thuận mua bán, sự thông đồng ám muội, việc làm bất lương, cách đối xử, sự đối đãi - {panel} cán ô, panô, ô vải khác màu, mảnh da, danh sách hội thẩm, ban hội thẩm, danh sách báo cáo, danh sách bác sĩ bảo hiểm, nhóm người tham gia hội thảo, nhóm người tham gia tiết mục "trả lời câu đố"... - cuộc hội thảo..., Panô, bức tranh tấm, bức ảnh dài, đệm yên ngựa, yên ngựa, panen - {plank} mục = das Schwarze Brett {blackboard}+ = das schwarze Brett {bulletin board; notice board; noticeboard}+ = das Galton'sche Brett (Mathematik) {Quincunx}+ = flach wie ein Brett {as flat as a pancake}+ -
111 tükörsima
as flat as a pancake -
112 плоский корпус
flat package, flat pack, pancake packageРусско-английский научно-технический словарь Масловского > плоский корпус
-
113 плоский громкоговоритель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плоский громкоговоритель
-
114 плоский громкоговоритель
Англо-русский словарь технических терминов > плоский громкоговоритель
-
115 חמיטה
pancake, flat round piece of dough which is fried on both sides, flapjack, griddlecake -
116 מחבתית
pancake, flat round piece of dough which is fried on both sides, flapjack, griddlecake -
117 פנקייק
pancake, flat round piece of dough which is fried on both sides, flapjack, griddlecake -
118 блинчатая линза
pancake lens, flat helical lens -
119 плоский громкоговоритель
pancake loudspeaker, wafer loudspeaker, flat loudspeakerРусско-английский словарь по электронике > плоский громкоговоритель
-
120 плоский громкоговоритель
flat loudspeaker, pancake loudspeaker, wafer loudspeakerРусско-английский словарь по радиоэлектронике > плоский громкоговоритель
См. также в других словарях:
flat as a pancake — {adj. phr.} Very level; very flat; having no mountains or hills. * /A great part of the American Midwest is as flat as a pancake./ … Dictionary of American idioms
flat as a pancake — {adj. phr.} Very level; very flat; having no mountains or hills. * /A great part of the American Midwest is as flat as a pancake./ … Dictionary of American idioms
flat as a pancake — It is so flat that it is like a pancake there is no head on that beer it is as flat as a pancake … The small dictionary of idiomes
flat as a pancake — I (as) flat as a pancake see pancake II (as) flat as a pancake completely flat * * * (as) flat as a pancake informal : very flat The land there is … Useful english dictionary
Flat as a Pancake — Infobox Album | Name = Flat as a Pancake Type = Album Artist = Head East Released = 1974 Recorded = 1974 Genre = Hard rock Length = ??:?? Label = Pyramid Records A M Records Producer = Reviews = *Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia
flat as a pancake — ► (as) flat as a pancake completely flat. Main Entry: ↑pancake … English terms dictionary
flat as a pancake — adjective Particularly or extremely flat. If something that heavy landed on him, hed be squished flat as a pancake … Wiktionary
flat\ as\ a\ pancake — adj. phr. Very level; very flat; having no mountains or hills. A great part of the American Midwest is as flat as a pancake … Словарь американских идиом
flat as a pancake — totally flat, without rounded surfaces … English contemporary dictionary
as flat as a pancake — phrase very flat The sea by then was as flat as a pancake. Thesaurus: words used to describe the shape of objectshyponym general words for shapesynonym Main entry: flat * * * (as … Useful english dictionary
(as) flat as a pancake — completely flat. → pancake … English new terms dictionary