Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

flashed

  • 1 flash

    [flæʃ]
    1. noun
    1) a quick showing of a bright light:

    a flash of lightning.

    وَميض، وَمْضَه
    2) a moment; a very short time:

    He was with her in a flash.

    لَمْحَه، وَمْضَه
    3) a flashlight.
    مِصْباح
    4) ( often ˈnewsflash) a brief news report sent by radio, television etc:

    Did you hear the flash about the king's death?

    موجَز سَريع للأنْباء
    2. verb
    1) (of a light) to (cause to) shine quickly:

    He flashed a torch.

    يَلْمَع، يُضيء
    2) ( usually with by or past) to pass quickly:

    The cars flashed past.

    يَمُرُّ بِسُرْعَه
    3) to show; to display:

    He flashed a card and was allowed to pass.

    يُظْهِرُ، يَعْرِضُ

    Arabic-English dictionary > flash

  • 2 flash

    أَبْرَقَ (لَمَع)‏ \ flash. \ أَرْسَلَ بريقًا \ flash: to give a sudden bright light: The lighthouse on the rock flashes twice a minute. He flashed his lamp in my face. \ بَرَزَ \ flash: to appear or move very quickly and suddenly: A thought flashed through my mind. The car flashed past me. \ See Also لمع (لَمَع)، اِنْطَلَق فجأة وبسُرعة \ سَطْعَة \ flash: a sudden bright light.

    Arabic-English glossary > flash

  • 3 برز

    بَرَزَ \ arise, (arose, arisen): to come up and be noticed (of storm, trouble, etc.): A serious difficulty has arisen. come on the scene: to make an effective appearance: Britain was losing the war until Churchill came on the scene. come out: to appear: Our roses are coming out. emerge: to come out from a place where one could not be seen; appear: He emerged from his hiding place. The moon emerged from behind the clouds. figure: to appear (in a story or report): Well-known sportsmen often figure in the newspaper. jutt: (always with out) to stand out: An overflow pipe jutted out from the wall of the house. project: to stick out: That branch projects over the wall. protrude: stick out: The letter-box was full, and one letter protruded from the opening. stand out: to be easily seen; to be especially noticeable: Bright colours stand out against a dark surface behind them. \ See Also ظَهَرَ (جَلِيًّا) (لَعِبَ دورًا)، نشأ (نَشَأَ)‏ \ بَرَزَ \ flash: to appear or move very quickly and suddenly: A thought flashed through my mind. The car flashed past me. \ See Also لمع (لَمَع)، اِنْطَلَق فجأة وبسُرعة \ بَرَزَ أو طَفا فجأة \ bob, bob up: to float quickly to the surface. \ بَرْزَخ \ isthmus: a narrow stretch of land with sea on either side that joins two large areas of land: the isthmus of Panama. \ See Also مضيق (مَضِيق)‏

    Arabic-English dictionary > برز

  • 4 wink

    طَرَفَتْ (عَينُه)‏ \ wink: to shut and open (one eye) esp. so as to give a secret sign to sb.; to flash: He winked (his eye) at me as I passed. Winking lights flashed on and off repeatedly. \ See Also غَمَزَ بِعَيْنِهِ \ طَرْفَةُ عَيْن \ wink: a winking movement. \ See Also غمزة (غَمْزَة)‏ \ غَمَزَ (بِعَيْنِه)‏ \ wink: to shut and open (one eye) esp. so as to give a secret sign to sb.; to flash: He winked (his eye) at me as I passed. Winking lights flashed on and off repeatedly. \ غَمْزَة \ wink: a winking movement.

    Arabic-English glossary > wink

  • 5 انطلق وجهه

    اِنْطَلَقَ وَجْهُهُ
    his face brightened, flashed up, lit up; to cheer up, to be cheerful, delighted, happy

    Arabic-English new dictionary > انطلق وجهه

  • 6 أرسل (إلى عنوان جديد)

    أَرْسَلَ (إلى عنوان جديد)‏ \ forward: to send on (a letter) to a new address: Please forward my letters to the Grand Hotel. \ See Also حول (حَوَّل)‏ \ أَرْسَلَ إلى مَوْقعٍ ما \ post: to send (sb.) to a place of duty: He was posted to his firm’s branch office in Rome. \ أَرْسَلَ بالبريد \ mail: to send by mail; post: Will you mail this letter for me?. post: to send by post; put in a postbox. \ أَرْسَلَ باللاّسلكيّ \ radio: to send (a message) by radio: The ship radioed for help. \ أَرْسَلَ بريقًا \ flash: to give a sudden bright light: The lighthouse on the rock flashes twice a minute. He flashed his lamp in my face. \ أَرْسَلَ بِعَجَلة \ bundle: to send away in a hurry: She bundled him down the stairs. \ أَرْسَلَ رسالة بَرقِيّة (لاسلكيّة)‏ \ transmit: to send a message by radio or electricity along a wire. \ أَرْسَلَ في طلب \ send for: to send a message, so as to call (sb.) or to get (sth.): You’d better send for the police. I’ve sent for some medicine. \ أَرْسَلَ نورًا \ beam: to send out light.

    Arabic-English dictionary > أرسل (إلى عنوان جديد)

  • 7 طرفت (عينه)

    طَرَفَتْ (عَينُه)‏ \ wink: to shut and open (one eye) esp. so as to give a secret sign to sb.; to flash: He winked (his eye) at me as I passed. Winking lights flashed on and off repeatedly. \ See Also غَمَزَ بِعَيْنِهِ

    Arabic-English dictionary > طرفت (عينه)

  • 8 غمز (بعينه)

    غَمَزَ (بِعَيْنِه)‏ \ wink: to shut and open (one eye) esp. so as to give a secret sign to sb.; to flash: He winked (his eye) at me as I passed. Winking lights flashed on and off repeatedly.

    Arabic-English dictionary > غمز (بعينه)

См. также в других словарях:

  • Flashed — Flash Flash (fl[a^]sh), v. i. [imp. & p. p. {Flashed} (fl[a^]sht); p. pr. & vb. n. {Flashing}.] [Cf. OE. flaskien, vlaskien to pour, sprinkle, dial. Sw. flasa to blaze, E. flush, flare.] 1. To burst or break forth with a sudden and transient… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flashed glass — Flash Flash (fl[a^]sh), v. t. 1. To send out in flashes; to cause to burst forth with sudden flame or light. [1913 Webster] The chariot of paternal Deity, Flashing thick flames. Milton. [1913 Webster] 2. To convey as by a flash; to light up, as… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • flashed glass — clear glass flashed with a thin layer of colored glass or a coating of metallic oxide. [1875 80] * * * …   Universalium

  • flashed glass — clear glass flashed with a thin layer of colored glass or a coating of metallic oxide. [1875 80] …   Useful english dictionary

  • flashed — flæʃ n. beam, gleam, flare; spark; brief news dispatch; outbreak; split second; flash of a camera; showiness v. flare, glare, sparkle; break out, erupt; move quickly; send a telegram; exhibit one s genitals in public (Slang) adj. sudden,… …   English contemporary dictionary

  • flashed — past of flash …   Useful english dictionary

  • Chrome-flashed cylinder — Хромированный формный цилиндр (глубокой печати) …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • it flashed through my mind — it occurred to me briefly, I thought of it for a moment …   English contemporary dictionary

  • it flashed upon me — it suddenly came to my mind, it popped into my head, it suddenly occurred to me …   English contemporary dictionary

  • flash — [[t]flæ̱ʃ[/t]] ♦♦♦ flashes, flashing, flashed 1) N COUNT: usu with supp A flash is a sudden burst of light or of something shiny or bright. A sudden flash of lightning lit everything up for a second... The wire snapped at the wall plug with a… …   English dictionary

  • flash — I n. 1) an electronic flash (for a camera) 2) a hot flash (AE; BE has hot flush) 3) a news flash 4) in a flash ( quickly ) II v. 1) (usu. B; rarely A) ( to convey by light ) they flashed a signal to the crew 2) (D; tr.) ( to shine ) to flash at… …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»