Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

flanked+by

  • 1 flanked

    flanked flankiert

    English-German dictionary of Architecture and Construction > flanked

  • 2 flank

    noun
    (of person) Seite, die; (of animal; also Mil.) Flanke, die
    * * *
    [flæŋk] 1. noun
    (the side of anything especially an animal's body or an army: the horse's flank; They marched around the enemy's flank.) die Flanke
    2. verb
    1) (to be at the side of: The prisoner appeared, flanked by two policemen.) flankiert
    2) (to come around the side of: The troops flanked the enemy forces.) die Flanke angreifen
    * * *
    [flæŋk]
    I. n
    1. (hip to rib area) Seite f; (of an animal) Weiche f, Flanke f
    2. MIL Flanke f, Flügel m
    3. (side) Seite f
    II. vt
    ▪ to \flank sb/sth jdn/etw flankieren
    bodyguards \flanked the president der Präsident wurde von Bodyguards flankiert
    * * *
    [flŋk]
    1. n
    (of animal MIL) Flanke f; (of mountain, building) Seite f, Flanke f (old)
    2. vt
    1) (= be at side of) flankieren
    2) (MIL) the enemy seitlich umgehen
    * * *
    flank [flæŋk]
    A s
    1. Flanke f, Weiche f (eines Tieres)
    2. Seite f (einer Person)
    3. Seite f (eines Gebäudes etc)
    4. MIL Flanke f, Flügel m ( beide auch SPORT):
    turn the flank (of) die Flanke (gen) aufrollen
    5. TECH Flanke f, Schenkel m:
    flank clearance Flankenspiel n
    B v/t
    1. flankieren, seitlich stehen von oder begrenzen, säumen, umgeben
    2. MIL flankieren:
    a) die Flanke (gen) decken
    b) jemandem in die Flanke fallen
    3. flankieren, (seitwärts) umgehen
    C v/i
    1. angrenzen, (an)stoßen ( beide:
    on an akk), seitlich liegen
    2. MIL die Flanke oder den Flügel bilden
    * * *
    noun
    (of person) Seite, die; (of animal; also Mil.) Flanke, die
    * * *
    n.
    Flanke -n f. v.
    angrenzen v.

    English-german dictionary > flank

  • 3 4-2-4-System

    ■ Sehr offensiv ausgerichtetes Spielsystem mit vier Verteidigern, zwei Mittelfeldspielern und vier Stürmern.
    ■ System of play consisting of a flat back four, two midfielders and four attackers, usually two centre forwards flanked by two wingers.

    German-english football dictionary > 4-2-4-System

  • 4 flank

    [flæŋk] n
    1) ( hip to rib area) Seite f; ( of an animal) Weiche f, Flanke f
    2) mil Flanke f, Flügel m
    3) ( side) Seite f vt
    to \flank sb/ sth jdn/etw flankieren;
    bodyguards \flanked the president der Präsident wurde von Bodyguards flankiert

    English-German students dictionary > flank

  • 5 belt and suspenders approach

    belt and suspenders approach (infrml; AE) BANK, FIN (infrml) doppelt genähter Ansatz m; Doppelsicherungsansatz m, zweifach gesicherter Ansatz m (risk-based equity flanked by underpinning leverage ratio to reduce the risk of banks gaming regulatory requirements, i.e. engaging in moral hazard; Revision von Basel II: finanzaufsichtliche Absicherung einerseits durch die risikobasierte Eigenkapitalregel, die am Risikogehalt der Aktiva –im Handels- und Kreditbuch = trading book and banking book– orientiert ist, andererseits durch die nicht risikobezogene Leverage Ratio, die pauschal auf das Verhältnis von Eigen- zu Gesamtkapital – oder den Kehrwert daraus – abstellt)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > belt and suspenders approach

См. также в других словарях:

  • Flanked — Flank Flank (fl[a^][ng]k), v. t. [imp. & p. p. {Flanked} (fl[a^][ng]kt); p. pr. & vb. n. {Flanking}.] [Cf. F. flanquer. See {Flank}, n., and cf. {Flanker}, v. t.] 1. To stand at the flank or side of; to border upon. [1913 Webster] Stately… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • flanked — verb Simple past and past participle of to flank …   Wiktionary

  • flanked — adj American drunk. An expression used on campus in the USA since around 2000 …   Contemporary slang

  • flanked — flæŋk n. side between the ribs and hip (on a person or animal); cut of meat from the flank of an animal; side of anything (i.e. mountain, ship) v. be placed at the side of; guard the side of; attack the side of; go around the side of …   English contemporary dictionary

  • flanked — …   Useful english dictionary

  • Red-flanked Bluetail — Male Female …   Wikipedia

  • White-flanked Antwren — Male in NW Ecuador Conservation status …   Wikipedia

  • Black-flanked Rock-wallaby — taxobox name = Black flanked Rock wallabyMSW3 Groves|pages=68] status = NT status system = iucn3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia subclassis = Marsupialia ordo = Diprotodontia familia = Macropodidae genus = Petrogale… …   Wikipedia

  • Red-flanked Duiker — Red flanked Duiker, Cephalophus rufilatus Conservation status …   Wikipedia

  • Tawny-flanked Prinia — Taxobox name = Tawny flanked Prinia status = LC | status system = IUCN3.1 image width = 250px image caption = Collecting nest material in Kruger National Park regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia =… …   Wikipedia

  • Red-flanked — may refer to:* Red flanked Bluetail, small passerine bird that was formerly classed as a member of the thrush family Turdidae * Red flanked Duiker, tiny antelope found in western and central Africa …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»