Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

flammend

  • 1 flammend

    - {blazing} nóng rực, cháy sáng, rực sáng, sáng chói, rõ ràng, rành rành, hiển nhiên, ngửi thấy rõ - {burning} đang cháy, thiết tha, mãnh liệt, ghê gớm, kịch liệt, cháy cổ, rát mặt, nóng bỏng, nóng hổi, cấp bách - {flamboyant} chói lọi, sặc sỡ, rực rỡ, loè loẹt, hoa mỹ, khoa trương, cường điệu, kêu, có những đường sóng như ngọn lửa - {flaming} cháy rực, nóng như đổ lửa, nồng cháy, rừng rực, bừng bừng, hết sức sôi nổi, thổi phồng, đề cao quá đáng - {flamy} lửa, như lửa - {inspiring} truyền cảm hứng, truyền cảm, gây cảm hứng - {rousing} khêu gợi, khích động, làm hào hứng, làm phấn chấn, nồng nhiệt, mạnh mẽ, sôi nổi

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > flammend

См. также в других словарях:

  • Flammend — (Herald.), sind Sonnen im Wappen, wenn alle Strahlen derselben gebogen sind …   Pierer's Universal-Lexikon

  • flammend — ↑flamboyant …   Das große Fremdwörterbuch

  • flammend — Adj. (Aufbaustufe) sehr intensiv, strahlend Synonyme: funkelnd, leuchtend Beispiel: Mit flammenden Augen machte sie sich an die Arbeit …   Extremes Deutsch

  • flammend — 1. funkelnd, leuchtend [rot], strahlend. 2. begeistert, feurig, leidenschaftlich mitreißend, zündend; (geh.): glühend. * * * flammend:1.〈Flammenentwickelnd〉lodernd·lichterloh♦gehoben:lohend–2.⇨leidenschaftlich flammend 1.lohend,lodernd,lichterloh …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • flammend — lodernd; in Flammen stehend; brennend * * * flạm|mend <Adj.>: 1. strahlend; funkelnd; leuchtend [rot]: ein es Rot. 2. leidenschaftlich mitreißend, begeistert. * * * flạm|mend <Adj.>: 1. strahlend; …   Universal-Lexikon

  • flammend — flạm·mend Adj; 1 so, dass es in heller oder kräftiger Farbe strahlt ≈ leuchtend: ein flammendes Gelb 2 von starken Gefühlen / Emotionen begleitet, mit Leidenschaft ≈ leidenschaftlich <ein Appell, ein Plädoyer, eine Rede> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • flammend — flạm|mend (auch für leidenschaftlich) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Tierschicksale — Franz Marc, 1913 Öl auf Leinwand, 195 cm × 263,5 cm Kunstmuseum Basel, Basel Tierschicksale ist der Titel e …   Deutsch Wikipedia

  • lodernd — 1. auflodernd, aufschlagend, emporsteigend, hochschlagend, lichterloh; (geh.): [auf]lohend, emporflammend, emporlodernd; (dichter.): loh. 2. begeistert, ekstatisch, feurig, flammend, glutvoll, heiß, hitzig, leidenschaftlich mitreißend, stürmisch …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Berlinale 2004 — Die 54. Internationalen Filmfestspiele Berlin fanden vom 5. Februar bis zum 15. Februar 2004 statt. Inhaltsverzeichnis 1 Sektion Wettbewerb 1.1 Internationale Jury 1.2 Preisträger 2 Sektion Panorama …   Deutsch Wikipedia

  • Dead Brothers — Die Dead Brothers sind eine Folk Band aus Genf. Gegründet 1999 nennen sie sich selbst eine Begräbnisband und verschmelzen Country, Walzer, Blues, Punk, Rockabilly, Chansons und Balkanfolk. Das Quartett ersetzt den Bass als Instrument durch die… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»