-
81 autogeno sečenje
• autogenous cutting; flame cutting -
82 сопло
1) <astr.> jet
2) mouthpiece
3) nozzle
– ввертное сопло
– водораспылительное сопло
– воздушное сопло
– всасывающее сопло
– высоконапорное сопло
– выхлопное сопло
– гиперзвуковое сопло
– дозвуковое сопло
– кольцевое сопло
– мерное сопло
– напорное сопло
– недорасширенное сопло
– нормальное сопло
– носовое сопло
– осесимметричное сопло
– пароструйное сопло
– периферийное сопло
– поворотное сопло
– поперечное сопло
– продольное сопло
– пространственное сопло
– расширяющееся сопло
– реактивное сопло
– сверхзвуковое сопло
– смывное сопло
– сопло впрыска
– сопло выходное
– сопло заборное
– сопло инжектора
– сопло кольцевое
– сопло с затвором
– струйное сопло
– суживающееся сопло
– эжекторное сопло
нерегулируемое реактивное сопло — fixed-area propelling nozzle
реактивное сопло без обтекателя — unshrouded propelling nozzle
реактивное сопло реверсора тяги — thrust-reverse propelling nozzle
реактивное сопло с обтекателем — shrouded propelling nozzle
сопло воздушной завесы — curtain nozzle
сопло воздушной закалки — quenching nozzle
сопло кислородного резака — flame-cutting nozzle
сопло малой тяги — low-thrust nozzle
сопло переменного сечения — variable cross-section nozzle
сопло с внутренним расширением — internal-expansion nozzle
сопло с центральным телом — plug nozzle
-
83 ацетилено-кислородная поверхностная резка
1) Engineering: oxyacetylene flame cutting2) Automation: oxyacetylene gougingУниверсальный русско-английский словарь > ацетилено-кислородная поверхностная резка
-
84 газопламенная огневая резка
Engineering: flame cuttingУниверсальный русско-английский словарь > газопламенная огневая резка
-
85 газорезательная машина с программным управлением
Engineering: computer-controlled flame-cutting machineУниверсальный русско-английский словарь > газорезательная машина с программным управлением
-
86 зона газопламенной резки
Engineering: flame cutting areaУниверсальный русско-английский словарь > зона газопламенной резки
-
87 машина огневой отрезки
Silicates: flame-cutting machine (стекла)Универсальный русско-английский словарь > машина огневой отрезки
-
88 мундштук кислородного резака
Metallurgy: flame-cutting nozzleУниверсальный русско-английский словарь > мундштук кислородного резака
-
89 оборудование для кислородной резки
Oilfield: flame-cutting equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для кислородной резки
-
90 огненная резка
General subject: flame cutting (AD) -
91 площадка огневой резки
Engineering: flame-cutting yard (лома)Универсальный русско-английский словарь > площадка огневой резки
-
92 площадка огневой резки лома
Engineering: flame-cutting yardУниверсальный русско-английский словарь > площадка огневой резки лома
-
93 ручная газопламенная резка с направляющим устройством
Metallurgy: free-hand guided ( flame) cuttingУниверсальный русско-английский словарь > ручная газопламенная резка с направляющим устройством
-
94 ручная кислородная резка с направляющим устройством
Metallurgy: free-hand guided ( flame) cuttingУниверсальный русско-английский словарь > ручная кислородная резка с направляющим устройством
-
95 сопло кислородного резака
Engineering: flame-cutting nozzleУниверсальный русско-английский словарь > сопло кислородного резака
-
96 центр газопламенной резки
Automation: flame-cutting centerУниверсальный русско-английский словарь > центр газопламенной резки
-
97 центр кислородной резки
Automation: flame-cutting centerУниверсальный русско-английский словарь > центр кислородной резки
-
98 газорезчик
-
99 сопло
bleed, orifice, head, jet, nipple, nozzle, snout* * *сопло́ с.
nozzleввё́ртное сопло́ — threaded nozzleсопло́ Венту́ри — Venturi nozzleводораспыли́тельное сопло́ — water spray (nozzle)возду́шное сопло́ — air-blast nozzleсопло́ возду́шной заве́сы ( у судна на воздушной подушке) — curtain nozzleсопло́ возду́шной зака́лки — quenching nozzleсопло́ впры́ска — injection nozzleвса́сывающее сопло́ — suction nozzleвысоконапо́рное сопло́ — high-pressure nozzleвыхлопно́е сопло́ — exhaust nozzleги́бкое сопло́ — flexible nozzleгиперзвуково́е сопло́ — hypersonic nozzleдозвуково́е сопло́ — subsonic nozzleсопло́ инже́ктора — jet orificeсопло́ кислоро́дного резака́ — flame-cutting nozzleкольцево́е сопло́ — annular [ring] nozzleсопло́ Лава́ля — (de) Laval nozzleсопло́ ма́лой тя́ги — low-thrust nozzleме́рное сопло́ — flow [metering] nozzleнапо́рное сопло́ — discharge nozzleнедорасши́ренное сопло́ — underexpanded nozzleнорма́льное сопло́ — standard nozzleносово́е сопло́ — fore [forward] nozzleосесимметри́чное сопло́ — axisymmetric nozzleпаростру́йное сопло́ — steam-jet nozzleперерасши́ренное сопло́ — overexpanded [overexpanding] nozzleперифери́йное сопло́ — peripheral nozzleпло́ское сопло́ — two-dimensional [planar] nozzleпобуди́тельное сопло́ — booster nozzleповоро́тное сопло́ — hinged nozzleпопере́чное сопло́ — lateral nozzleпродо́льное сопло́ — fore-and-aft [longitudinal] nozzleпростра́нственное сопло́ — three-dimensional nozzleпрофили́рованное сопло́ — contoured nozzleразбры́згивающее сопло́ — spray nozzle, sprayerрасширя́ющееся сопло́ — divergent [expansion] nozzleреакти́вное сопло́ — propulsive [propelling] nozzleреакти́вное сопло́ без обтека́теля — unshrouded propelling nozzleреакти́вное, нерегули́руемое сопло́ — fixed-area propelling nozzleреакти́вное сопло́ реве́рсора тя́ги — thrust-reverse propelling nozzleреакти́вное сопло́ с обтека́телем — shrouded propelling nozzleсопло́ сва́рочной горе́лки — welding torch nozzleсверхзвуково́е сопло́ — supersonic nozzleсопло́ с вну́тренним расшире́нием — internal-expansion nozzleсопло́ с затво́ром — shut-off nozzleсопло́ систе́мы корректиро́вки ско́рости — velocity-control jetсмеси́тельное сопло́ — mixing nozzleсмывно́е сопло́ — sluice [hydrojet] nozzleстру́йное сопло́ — jet nozzleсу́живающееся сопло́ — converging nozzleсопло́ с центра́льным те́лом — plug nozzleэже́кторное сопло́ — ejector nozzle* * * -
100 Brennschneider
m < prod> ■ flame-cutting torch
См. также в других словарях:
Flame cutting (firearms) — Flame cutting is a destructive phenomenon that occurs in some firearms (usually revolvers) as a result of hot gases under high pressure. The most common manifestation is on the underside of a revolver top strap, where the hot, high velocity gases … Wikipedia
flame cutting — Cutting performed by an oxygen fuel gas torch flame which has an oxygen jet … Dictionary of automotive terms
flame cutting — Смотри кислородная резка … Энциклопедический словарь по металлургии
cutting — See acetylene cutting arc cutting end cutting pliers flame cutting heavy duty diagonal cutting pliers heavy duty end cutting pliers high leverage diagonal cutting pliers high leverage end cutting pliers … Dictionary of automotive terms
cutting flame — flame of a blowtorch used for cutting metals … English contemporary dictionary
oxygen (flame) cutting — Смотри кислородная резка … Энциклопедический словарь по металлургии
Flame-bladed sword — A flame bladed sword or wave bladed sword has a characteristically undulating style of blade. The wave in the blade is often considered to contribute a flame like quality to the appearance of a sword. While largely decorative, some attributes of… … Wikipedia
Flame cleaning — The process of flame cleaning is the cleaning of a structural steel surface by passing an intensely hot acetylene oxygen flame over it. Mill scale and rust are removed by the reducing effect of the flame and the action of the heat, leaving the… … Wikipedia
flame — See cutting flame neutral flame oxidizing flame oxygen hydrogen flame oxygen lp gas flame reducing flame sheath flame … Dictionary of automotive terms
cutting flame — A process in welding where cutting takes place by a rapid oxidation at a high temperature produced by a gas flame accompanied by a jet action which blows the oxides away from the cut … Dictionary of automotive terms
cutting torch — noun also cutting blowpipe : a blowpipe by which metal is preheated with a flame and then oxidized rapidly and removed by a jet of oxygen issuing centrally through the preheating flame … Useful english dictionary