-
1 scourge
skə:‹(a cause of great suffering to many people: Vaccination has freed us from the scourge of smallpox.) flagelo, castigo, calamidadtr[skɜːʤ]1 (whip) azote nombre masculino2 figurative use (thing) azote nombre masculino, calamidad nombre femenino, flagelo; (person) verdugo1 (flog) azotar2 formal use figurative use afligir, azotarscourge n: azote mn.• langosta s.f.• martillo s.m.v.• guasquear v.• hostigar v.skɜːrdʒ, skɜːdʒa) ( cause of suffering) azote mthe scourge of war/famine — el azote or el flagelo de la guerra/del hambre
b) ( whip) (liter) azote m[skɜːdʒ]1.N (lit, fig) azote m2.VT (lit) azotar, flagelar; (fig) hostigar* * *[skɜːrdʒ, skɜːdʒ]a) ( cause of suffering) azote mthe scourge of war/famine — el azote or el flagelo de la guerra/del hambre
b) ( whip) (liter) azote m -
2 bane
s.1 cruz, perdición.2 flagelo, maldición, causa de la desgracia, ahuizote.3 Bane, nombre propio.4 veneno, poción venenosa, tósigo. -
3 chastisement
s.1 castigo.2 azote, flagelo. -
4 evil
adj.1 malo(a), malvado(a) (persona); vil, perverso(a) (action, practice); nocivo(a), perjudicial (influence, effect); maligno(a) (spirit)2 mal, malo, mala, malvado.adv.malamente, injuriosamente.s.1 mal.2 maldad, mal, malevolencia.3 maldición, flagelo.4 padecimiento. -
5 flagella
s.flagelos, flagelo. -
6 flagellum
s.1 (Bio.) Apéndice parecido a un látigo; flagelo.2 azote.3 renuevo o vástago delgado de las plantas. (Botánica)4 funículo. (plural flagella) -
7 lash
s.1 látigo, azote, chilillo, flagelo, huasca.2 latigazo, azote, chilillazo, cuerazo.3 pestaña.v.1 zurrar, azotar, fajear, agarrar a fajazos, dar latigazos, flagelar, arrear a fajazos, mecatear, zurriagar.2 atar, trincar, fajar. (pt & pp lashed) -
8 paraflagellum
s.paraflagelo, flagelo accesorio diminuto. -
9 pulsellum
s.pulsellum, flagelo posterior propulsor, pulselo. -
10 scourge
s.1 azote.2 látigo, azote.3 flagelo, daño grande, ahuizote, azote.v.1 azotar, flagelar.2 castigar.3 causar gran daño a.(pt & pp scourged)
См. также в других словарях:
Flagelo — Saltar a navegación, búsqueda El alga verde Chlamydomonas presenta dos flagelos … Wikipedia Español
flagelo — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Instrumento, generalmente formado por cuerdas anudadas, para golpear: El penitente se golpeaba la espalda con el flagelo. Sinónimo: azote. 2. Uso/registro: elevado. Calamidad o desgrac … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
flagelo — proyección del citoesqueleto que sobresale la membrana celular en algunas células y que sirve para dotar a las mismas de locomoción. El espermatozoide es la única célula humana dotada de flagelo. Está contituído por nueve pares de microtúbulos… … Diccionario médico
flagelo — |ê| s. m. 1. Azorrague para açoitar; disciplinas. 2. [Figurado] Castigo. 3. Tormento. 4. Calamidade pública. 5. Peste. 6. Tortura. 7. Pessoa ou coisa que incomoda. 8. [História natural] Filamento móvel (ou cílio vibrátil) que serve de órgão… … Dicionário da Língua Portuguesa
flagelo — (Del lat. flagellum). 1. m. Instrumento para azotar. 2. Aflicción, calamidad. 3. Embate repetido del agua. 4. Biol. En ciertas células, orgánulo filiforme semejante a un cilio, pero más largo y capaz de diferentes movimientos … Diccionario de la lengua española
Flagelo — (Del lat. flagellum, látigo, azote.) ► sustantivo masculino 1 Instrumento que sirve para azotar: ■ algunos sacerdotes usaban el flagelo para mortificarse. SINÓNIMO azote disciplina 2 Suceso desgraciado: ■ la comarca sufrió el flagelo de la… … Enciclopedia Universal
flagelo — {{＃}}{{LM F17854}}{{〓}} {{SynF18313}} {{［}}flagelo{{］}} ‹fla·ge·lo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Instrumento que se usa para azotar y que generalmente está compuesto de un palo y de unas tiras largas: • Varios penitentes iban tras la procesión… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
flagelo — s m 1 Tira delgada y poco larga, de cuero, con que se golpea el cuerpo de una persona o de un animal, generalmente como castigo o tormento 2 Persona, actividad o fenómeno que repetidamente causan daños irreparables o castigan a otras o a ciertas… … Español en México
flagelo — sustantivo masculino azote, calamidad, desgracia, plaga, castigo. * * * Sinónimos: ■ látigo, zurriago, vergajo, fusta, vara, disciplina ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
Complejidad irreducible — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español
Trypanosomatida — Trypanosomatida … Wikipedia Español
