-
1 Flaggoffizier
-
2 Flaggoffizierin
-
3 Flaggoffizier
m[Kriegsmarine]flag officer [Navy] -
4 Quarantäne aufheben
Quarantäne aufheben
to remove (take off) the quarantine;
• Quarantäne durchmachen to perform one’s quarantine;
• aus der Quarantäne entlassen to discharge (release) from quarantine;
• Quarantäne halten to ride at quarantine;
• in Quarantäne legen to put under quarantine;
• in Quarantäne liegen, Quarantäne machen to remain (be) in quarantine;
• unter Quarantäne stellen to [put under] quarantine;
• Quarantäne verletzen to break quarantine regulations;
• Quarantänearzt quarantine (health, US) officer, healthguard (Br.);
• Quarantäneaufhebung removal of a quarantine;
• Quarantänebeamter quarantine officer;
• Quarantänebestimmungen quarantine regulations;
• Quarantänedienst quarantine service;
• Quarantäneeinrichtungen quarantine facilities;
• Quarantäneflagge quarantine (sick, yellow) flag, flag of quarantine;
• Quarantänegelder quarantine expenses;
• Quarantänehafen quarantine harbo(u)r;
• Quarantäneprüfung quarantine inspection;
• Quarantänesperre sanitary cordon;
• Quarantänestation quarantine station;
• Quarantänevorschriften quarantine laws (regulations);
• Quarantänezeit quarantine period. -
5 Zolleigenlager
Zolleigenlager
bonded warehouse;
• Zolleinfuhrerklärung customs bill of entry, duty-paid entry, home value declaration, customs specification (Br.), declaration inwards (Br.), inward manifest, jerque note (Br.);
• Zolleinfuhrschein bill of entry (Br.);
• Zolleinfuhrstatistik customs import statistics;
• Zolleingangsdeklaration customs bill of entry, home value declaration, declaration inwards (Br.);
• Zolleingangsschein customs entry, bill of entry (Br.);
• Zolleinlagerer bonder;
• Zolleinlagerung bonding;
• Zolleinnahmen customs revenue (receipts);
• Zolleinnahmeziffern customs figures;
• Zolleinnehmer collector of the customs, tollkeeper, toll collector, toll-gatherer, pikeman;
• Zollentrichtung payment of duty;
• Zollerhebung levying of customs;
• Zollerhöhung increase of customs duties, tariff increase (hike);
• Zollerklärung [customs] declaration, customhouse clearance (entry), customs entry, entry [at the customhouse];
• Zollerklärung mit zu niedrigem Wert undervaluation;
• Zollerklärung abgeben to enter at the customs, to pass a customs entry;
• Zollerlass remission of duty, abatement;
• Zollerlaubnisschein clearance certificate, customs (customhouse) permit;
• Zollerledigung [customs] clearance;
• Zollerleichterung customs facilities;
• Zollermäßigung reduction in the rates, tariff reduction;
• Zollerstattung duty drawback, refund of duty;
• Zolletikett für Postpakete green label (Br.);
• Zollfahnder, Zollfahndungsbeamter landwaiter (Br.), searcher (Br.), preventive (Br.) (revenue, US) officer;
• Zollfahndungsdienst customs (preventive, Br., investigation, internal revenue, US) service, customs investigation, revenue cutter service (US), coast guard (US);
• Zollfahndungsstelle investigative unit (agency);
• Zollfahrzeug revenue cutter, coast-guard cutter (Br.);
• Zollfahrzeuge vehicles from excise duty;
• Zollfaktura legalized (customs) invoice;
• Zollfestsetzung assessment of duties, tariffication;
• Zollflagge revenue flag;
• Zollflughafen airport of entry;
• Zollformalitäten customs formalities;
• Zollformalitäten erledigen to clear [through the] customs, to attend to the customs formalities, (vorweg) to pre-clear customs;
• einheitliches Zollformular common customs document;
• über Zollfragen diskutieren (debattieren) to debate the tariff questions.
См. также в других словарях:
Flag officer — Flag Flag, n. [Cf. LG. & G. flagge, Sw. flagg, Dan. flag, D. vlag. See {Flag} to hang loose.] 1. That which flags or hangs down loosely. [1913 Webster] 2. A cloth usually bearing a device or devices and used to indicate nationality, party, etc.,… … The Collaborative International Dictionary of English
flag-officer — flagˈ officer noun A naval officer privileged to carry a flag denoting his rank of admiral, vice admiral, rear admiral or commodore • • • Main Entry: ↑flag … Useful english dictionary
flag officer — ☆ flag officer n. U.S. Navy any officer above the rank of captain, entitled to display a flag indicating rank … English World dictionary
Flag officer — A flag officer is a commissioned officer who is senior enough to be entitled to fly a flag to represent where he exercises command. Typically, usage of the term flag officer refers to the senior officers in a nation s navy, specifically those who … Wikipedia
Flag Officer Sea Training — (FOST) has been a world centre of excellence in the Royal Navy for Naval basic and advanced operational training since 1958. FOST certifies crews and vessels as fit to join the operational fleet after rigorous exercises and readiness inspections … Wikipedia
flag officer — flag′ of ficer n. mil a naval officer above the rank of captain • Etymology: 1655–65 … From formal English to slang
Flag Officer Scotland, Northern England, Northern Ireland — The Flag Officer Scotland, Northern England and Northern Ireland (FOSNNI) is a senior post in the Royal Navy of the United Kingdom. It is based at HM Naval Base Clyde and the holder of the post is the Royal Navy’s senior officer in Scotland with… … Wikipedia
flag officer — noun a) A naval officer with the rank of rear admiral or above, such officers are entitled to fly a personal flag, especially on the flagship. b) (US military, informal) In addition to naval officers of Navy and the Coast Guard, a general officer … Wiktionary
flag officer — high ranking naval officer entitled to display a flag indicating his rank, naval officer in command of a group of ships, any officer in the navy above captain … English contemporary dictionary
flag officer — 1. a naval officer above the rank of captain, as a fleet admiral, admiral, vice admiral, rear admiral, or commodore, who is entitled to display a flag indicating his or her rank. 2. (formerly) an officer in command of a fleet, squadron, or group… … Universalium
flag officer — /ˈflæg ɒfəsə/ (say flag ofuhsuh) noun a naval officer, as an admiral, vice admiral, or rear admiral entitled to display a flag showing their rank …