-
21 Flansch
-
22 Flansch
сущ.2) авиа. полка пера (лопатки)3) тех. борт, бурт, буртик, закраина, реборда, флянец, полка (тавровой балки), фланец4) стр. фланец (напр. трубы)5) сил. полка (сушильной вагонетки)7) ВМФ. муфта8) судостр. полка тавровой балки, приварыш (у котла) -
23 Flansch
-
24 Flansch
Flansch1 m STB boom, chord, flange (eines Trägers; Gurt)Flansch2 m TECH flange -
25 Flansch
mфланец m -
26 Flansch
m -
27 Flansch
mфланец; бортDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Flansch
-
28 Flansch
муфтафланец -
29 Flansch
(m)фланецDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Flansch
-
30 Flansch
-
31 Flansch-
сущ.тех. фланцевый -
32 Flansch
(m)фланецDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Flansch
-
33 Flansch
ḿфланец -
34 Flansch
ḿфланец -
35 Flansch
m фланец -
36 Flansch
(m) -
37 Flansch
m -es techn einer Röhre peleš m, proširenje n na kraju cijevi; - eines Metallstückes rub m komada kovine -
38 Flansch
m <-es, -e> тех фланец (крепёжное кольцо для герметичного соединения труб, валов, вращающихся деталей) -
39 Flansch
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Flansch
-
40 Flansch
flangiaDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Flansch
См. также в других словарях:
Flansch — Flansch, der kranzförmige Rand an Röhren und rohrförmigen Stücken, der die Verbindung mit einem gleichfalls mit Flansch versehenen zweiten Rohr oder rohrförmigen Stück gestattet; s.a. Rohre, Rohrverbindungen. Dalchow … Lexikon der gesamten Technik
Flansch — (Flansche), scheibenförmiger Rand an Rohrenden und Zylindern zur Verbindung zweier gleichartiger Teile [Abb. 591] durch Schrauben; Blind F., eine Scheibe zum einstweiligen Abschluß eines Rohrendes … Kleines Konversations-Lexikon
Flansch — Sm überstehender Rand an Rohren per. Wortschatz fach. (13. Jh.), mhd. vlans Mund, Maul Stammwort. Wie nhd. Flunsch gemeint ist der Schmollmund oder Kußmund, dessen Bezeichnung gern für solche Übertragungen herangezogen wird. Zu flennen. deutsch… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Flansch — Flansch: Der fachsprachliche Ausdruck für das verbreiterte Anschlussende von Rohren und die Schenkel der Eisenträger geht zurück auf spätmhd. vlansch »Zipfel«, das zur Sippe von ↑ flennen (eigentlich »den Mund verziehen«) gehört. Beachte mhd.… … Das Herkunftswörterbuch
Flansch — Als Flansch wird im Allgemeinen ein Ansatz an Rohren, Maschinenteilen oder Gehäusen zur Verbindung, Kupplung, Abdichtung oder zum Verschließen bezeichnet. Der Begriff wird in der Technik an den unterschiedlichsten Stellen verwendet: im… … Deutsch Wikipedia
Flansch — Flạnsch 〈m. 1〉 verbreitertes Ende eines Rohres od. einer Welle zur Verbindung mit anderen Rohren od. Geräten mittels Verschraubung [<mhd. vlans „Zipfel“] * * * Flạnsch, der; [e]s, e [spätmhd. vlansch = Zipfel, verw. mit ↑ flennen]: als… … Universal-Lexikon
Flansch — sparnas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. vane vok. Drehflügel, m; Flansch; Flügel, m rus. крыло, n; лопатка клапана, f pranc. aile, f; ailette, f; pale, f; palette, f … Automatikos terminų žodynas
Flansch — plokščioji jungė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. flange vok. Flansch, m rus. фланец, m pranc. bride, f … Automatikos terminų žodynas
Flänsch — f vorstehender Mund; Flänsch machen = unzufrieden den Mund verziehen … Saarland-Deutsch Wörterbuch
Flansch (Rohrleitung) — Flanschverbindung von Rohrleitungen an einer Dampfmaschine … Deutsch Wikipedia
Flansch (Stahlbau) — Stahlprofil, Doppel T Träger aus Steg und Flanschen zusammengesetzter Stahlträger Ein Flansch (auch Gurt) ist der obere und der untere Querte … Deutsch Wikipedia