-
1 FJALL
* * *n. mountain, fell.* * *n., pl. fjöll, [a Scandin. word, Swed. fjäll, Dan. fjæld, but wanting in the Germ. and Saxon, not even used in the Ormul., but freq. in North. E. and Scot., where it is of Dan. origin]:—a fell, mountain, Nj. 25, Hkr. i. 228, Grett. 149, in endless instances: in the phrase, það gengr fjöllunum hæra, it mounts higher than the fells, cries to heaven, of injustice: in allit. phrases, fjöll og firnindi, fells and deserts (vide finnerni); fjall eðr fjörðr, fells or firths, Hm. 117, N. G. L. i. 117: the pl. fjöll is used of a mountain with many peaks, Eyja-fjöll, Vaðla-fjöll, Hafnar-fjöll, Fbr.; but Akra-fjall, Fagraskógar-fjall, of a single mountain: the pl. is also used of a chain of mountains, thus, Alpa-fjöll, the Alps; Pyrenea-fjöll, the Pyrenees; but Dofra-fjall, the Dofra range in Norway: in biblical names it is usually prefixed, e. g. fjallið Sinaí, fjallið Horeb, etc.; but also Gilboa-fjöll, Sam. Sálm. 2. 1, prob. for the sake of euphony: fjall is also used κατ΄ εξ., and as a pr. noun, of the Alps, in the phrase, fyrir norðan fjall, i. e. Germany north of the Alps; sunnan um fjall, i. e. Italy; the German emperor is called keisari fyrir norðan fjall, Fms. ix. 229, x. 101, Landn. 24, Fas. i. 223; Norway is also divided into sunnan fjall (i. e. Dofre) and norðan fjall; in mod. Norse, Norden-fjælds og Sönden-fjælds, Fms. x. 3.COMPDS: fjallabak, fjalladalr, fjallafé, fjallagol, fjallagrös, fjallaklofi, fjallalæða, fjallasýn, fjallatindr, fjallsbrún, fjallshlíð, fjallshyrna, fjallshæðir, fjallsmúli, fjallsrætr, fjallsöxl. -
2 fjall
-
3 fjall
n. -a-, pl. fjǫll* * *ш. fjäll, д. fjeld, нор. fjell; к д-в-н. felis скала (н. Fels); (а. fell гора — сканд. заим.) -
4 fjall
-
5 fjall-maðr
m. = fjallgöngumaðr, Sd. 156. -
6 fjall-rænn
adj. blowing from the fells, Kristni S. (in a verse). -
7 fjall-viðr
m. timber from the fells, Gþl. 455. -
8 fjall
n (-s, fjöll)hora -
9 fjall-rapi
mod. fjall-drapi, a, m. a kind of dwarf birch, Bs. i. 7, Edda (Gl.), Hjalt., Björn. -
10 fjall-berg
n. a crag, precipice, Fms. ii. 277. -
11 fjall-borg
f. a hill-fort, Stj. 380. -
12 fjall-bygð
f. a county among fells, 625. 87, Eg. 58, Hkr. ii. 65. -
13 fjall-dalr
m. a dale in the fells, Eg. 137, Hkr. i. 47. -
14 fjall-dýr
n. a beast of the fells, wild beast, Bs. ii. 137 (of a fox). -
15 fjall-ferð
f. a ‘fell-trip,’ mountain excursion, Fs. 71. -
16 fjall-ganga
u, f. going into the fell-pastures to gather sheep, Jb. 284, Vápn. 22. fjallgöngu-maðr, m. men searching the fells for sheep. -
17 fjall-garðr
m. a wall of fells, range of hills, Hkr. i. 8, A. A. 287 (of the Alps), Sks. 143. -
18 fjall-gola
u, f. a breeze from the fells. -
19 fjall-hagi
a, m. a fell-pasture, Eb. 54, Jb. 243. -
20 fjall-hola
u, f. a ‘fell-hole,’ cavern, Sks. 714.
См. также в других словарях:
Fjäll — (schwed., norweg. Fjeld), in Skandinavien die öden Bergflächen, welche die Hauptmasse der dortigen Gebirge bilden, u. auf denen sich einzelne Berge (Tinde) erheben. Der größte Theil der Skandinavischen Gebirge hat seinen Namen von dieser… … Pierer's Universal-Lexikon
Fjäll — (schwed.), Fjeld (norweg.), in den skandinav. Gebirgen die öden Hochflächen mit einzelnen Bergen (Tinde) … Kleines Konversations-Lexikon
Fjall — Pour l’article homonyme, voir Fjäll. Fjall … Wikipédia en Français
Fjall — Vikafjell, Norwegen Waldgrenze am Yllästunturi in Nordfinnland Fjell (norweg.), Fjäll (schwed.), Fjall ( … Deutsch Wikipedia
Fjäll — Vikafjell, Norwegen Waldgrenze am Yllästunturi in Nordfinnland Fjell (norweg.), Fjäll (schwed.), Fjall ( … Deutsch Wikipedia
Fjäll — Tunturi Tunturi est un terme finnois qui désigne une montagne arrondie de Fennoscandie. Tunturi, qui est d origine same et signifie toundra, est traduit en danois par fjeld, en anglais par fell, en suédois par fjäll et provient du vieux norrois… … Wikipédia en Français
Fjäll — Fjạ̈ll 〈m. 1〉 = Fjell [schwed.] * * * Fjạ̈ll, das od. der; s, s [schwed. fjäll = Felsen, Berg, aus dem Anord.]: baumlose Hochfläche oberhalb der Waldgrenze in Skandinavien. * * * Fjạ̈ll, der; s, s [schwed. fjäll = Felsen, Berg, aus dem Anord.]:… … Universal-Lexikon
fjäll — s ( et, fjäll) GEOG … Clue 9 Svensk Ordbok
fjäll — fēˈel, ˈfyel noun ( s) Usage: usually capitalized Etymology: Swedish, literally, mountain, from Old Swedish fiæll; akin to Old Norse fjall mountain, fell more at fell : a Swedish … Useful english dictionary
Fjall Cottage — (Fjall,Исландия) Категория отеля: Адрес: Skeida og Gnúpverjahreppur, 801 Fjall, Ислан … Каталог отелей
Fjäll-Rind — Fjäll Rinder Das Fjäll Rind, auch Schwedische Bergkuh genannt (schwedisch: Fjällko), ist eine alte Hausrinderrasse aus Nord Schweden. Die Rasse existierte ursprünglich schon in der Wikingerzeit und wurde gegen Ende des 19. Jahrhunderts verstärkt… … Deutsch Wikipedia